Почему в ремейке место действия фильма было изменено с Марса на Землю?

В первом фильме (1990) Дуглас Куэйд мечтает о Марсе, и большая часть истории происходит на Марсе. Даже рассказ Филипа К. Дика «Мы можем помнить это для вас оптом» основан на Марсе. Но в ремейке 2012 года Марса нет.

Была ли причина, по которой сеттинг был изменен с Марса на Землю?

Если речь идет о целостности адаптаций, общий ответ таков: Голливуд обычно их портит. Не всегда , но обычно. Я фанат PKD и рекомендую сайт Barjo imdb.com/title/tt0104003 , чтобы увидеть иностранную интерпретацию одного из «мейнстримных» романов Дика.
Перепел (его имя в книге) никогда не летал на Марс в оригинальной истории, поэтому гораздо логичнее никогда не летать туда в новой версии.

Ответы (1)

Потому что Голливуд.

Доступно интервью с режиссером , в котором это обсуждается; соответствующий отрывок:

MTV : Увидим ли мы Марс?

Уайзман : Марса мы не увидим. И должен сказать, это одна из вещей, которые привлекли меня в сценарии, потому что я действительно, я, как и многие другие люди, мне очень понравился фильм Верховена. Я очень скептически отнесся только к перезагрузке, просто к самой идее. И пока я не прочитал сценарий, в котором было много предположений, он развивался совсем не так, как в том фильме. Потому что он не полетел на Марс, что довольно забавно, вот почему меня это заинтересовало. И это также точно так же, как я сказал: это немного играет с угрозой того, о чем была история Филипа К. Дика, гораздо больше о возвращении угрозы, на самом деле миссии Дага по спасению Земли, а не Марса.