Средство проверки орфографии Android ICS не знает, как пишется (английский)?

Английский (Великобритания) установлен в качестве системного языка, и независимо от того, настроил ли я средство проверки орфографии Android на использование системного языка или «английского», он просто не знает, как пишется. Почти все подчеркнуто красным! По сути, орфографический словарь (который должен быть встроен в Android 4 ) кажется пустым? То же самое касается французского (другие языки я не пробовал).

Как это исправить?

Я нигде не видел этих орфографических словарей для Android, доступных для скачивания. Похоже, что это то же самое, что и словарь завершения Android, который появляется над клавиатурой по мере ввода; подсказывая возможные слова. Единственные предложения, которые отображаются, это имена из моего списка контактов! (Позже я понял, что «лиса» в приведенном ниже примере может быть частью имени в моем списке контактов!)

введите описание изображения здесь

Я упомянул в комментариях ниже, что я установил клавиатуру Хакера . Вместе с этим я также установил словарь английского языка (Hacker's) - он отлично работает, но только с клавиатурой Hacker и только в портретном режиме (мне действительно не хватает места в альбомной ориентации). Может ли это сломать собственные словари проверки орфографии Android?!

Вы используете полностью стоковую прошивку из OTA? Если это пользовательское ПЗУ, пожалуйста, поделитесь подробностями о том, что это такое.
Да, стоковая прошивка на планшете с новья. Нет обновлений. Насколько я знаю, это была проблема из нового, хотя я заметил это совсем недавно, набрав больше (и я новичок в Android). Я установил различные приложения, включая клавиатуру хакера и словарь завершения английского языка, но я считаю, что они не связаны?
Американский английский работает или его нет в телефоне? Какое у вас устройство? Установка словаря завершения английского языка, скорее всего, будет связана, если только он не используется только клавиатурой хакера, а не системой.
@Matthew Read: я могу изменить язык системы на английский (США) , но это не имеет значения. Язык проверки орфографии можно установить отдельно, и он ограничен «Использовать язык системы», «Английский», «Французский», «Немецкий», «Итальянский» и «Испанский». (См. этот вопрос для снимка экрана.) Если я установлю его на «французский», он также не сможет писать по-французски! У меня обычный 7-дюймовый планшет (DGM T-703).
Обратите внимание, что если я выберу французский, то «the» (на скриншоте выше) также будет подчеркнуто, но «лиса» останется не подчеркнутой.
Очень странно, спасибо за дополнительную информацию.
У меня Там такая же проблема. На моем Android 2.23 он работает отлично, но в моих словарях Android ICS пусто. Это не имеет смысла для меня

Ответы (5)

Перейдите в магазин Play и установите Google Keyboard .

Это включает в себя собственный словарь проверки орфографии. Перейдите к:

Settings -> Language & Input -> Spelling correction

И выберите «Проверка орфографии Google». Вы также можете щелкнуть значок настроек, чтобы изменить язык.

Время - великий лекарь! :) Спасибо, это прекрасно работает (и спасибо Google за то, что их клавиатура доступна в виде отдельного приложения). Я могу вернуться к использованию Hackers Keyboard и сохранить функцию проверки правописания из Google Keyboard — чудесно!

Похоже , это «исправление» проблемы ... но для записи в /system/app требуется root. Я не хочу рутировать свое устройство только для того, чтобы получить стандартную функцию.

  1. Загрузите эти два файла: LatinImeGoogle.apk и LatinImeDictionaryPack.apk.
  2. Поместите apk на вашу SD-карту
  3. Скопируйте APK
  4. Перейдите в /system/app и вставьте apk в каталог.
  5. Переименуйте (или удалите) файл под названием «LatinIME.apk».
  6. Теперь у вас есть рабочий словарь для вашей клавиатуры!

У меня была точно такая же проблема - в строке проверки орфографии отображались только слова из контактов. Я загрузил Google Keyboard и изменил настройки, как было предложено, но это не имело никакого значения. Однако, когда я запустил Google Keyboard со значка и выбрал «использовать Google Keyboard», все волшебным образом заработало. Этот пост был исправлен на 100% правильно. Ура!

Перейдите к

Настройки -> Язык и ввод -> Орфографическая коррекция

затем снимите флажок.

Да, это, безусловно, останавливает подчеркивание слов, но не исправляет исправление правописания Android.

Только что обнаружил, что если зайти в настройки клавиатуры Android, словари Add-on, то там можно выбрать и скачать английский словарь.

Какую версию Android вы используете? По какой-то причине это недоступно на моем планшете ICS (4.0.3) - как в вопросе. (Хотя это на моем телефоне Jelly Bean (4.2.2).)