Добавить языки в словарь OSX

На этом сайте есть несколько дополнительных словарей:

http://clasquin-johnson.co.za/michel/mac-os-x-dictionaries/index.html

и эта статья содержит ссылки на иврит/английский и английский/иврит.

http://blog.jle.vi/post/72464439746/get-the-look-up-dictionary-feature-in-os-x-to-work

Поиск касанием тремя пальцами включен Dictionary.app.

Dictionary -> Preferencesпозволит вам активировать больше встроенных словарей.

Чтобы узнать больше о добавлении словарей в Dictionary.app, ознакомьтесь с этой статьей, в которой также рассказывается, как загружать и устанавливать сторонние словари.

Я был сыт по горло тем, как трудно найти хорошие словари, если вы не говорите на одном из «больших» языков, которые поддерживает Apple (El Capitan добавляет несколько очень хороших словарей для немецкого и т. д., но это не очень полезно для пользователей). в малых(э) странах) и поэтому я решил что-то с этим сделать и сделал приложение для установки словарей перевода: Dictionaries .

На данный момент в нем 44 языка (включая иврит), а словари основаны на хорошем источнике (Викисловарь, который периодически обновляется и постоянно пополняется) и имеют таблицы стилей, которые хорошо выглядят в Yosemite и El Capitan. Это две мои претензии к огромной коллекции clasqm, о которых упоминает Том: это в основном старые словари, не обновленные для более современного вида 10.10+, и они представляют собой одноразовые преобразования.