Связана ли фамилия родителей с фамилией матери по замужеству или девичьей фамилией в форме VWP/ESTA?

В обновленной форме отказа от визы запрашивается «фамилия» моих родителей, как показано ниже. Означает ли это фамилию моей матери при рождении или фамилию ее замужней фамилии?

введите описание изображения здесь

@pnuts: это звучит как ответ для меня.
@pnuts: Но ваш отличается от других, и у вас, похоже, есть авторитетный источник, на который можно ссылаться.
@pnuts: хех... Я просмотрел ?это поле и не нашел никакой полезной информации. Я думаю, вы копнули глубже. Я все еще думаю, что ваша информация будет хорошим ответом. Я бы +1 это :)

Ответы (4)

Это всегда текущее имя, так как это то, как она официально известна. Любые записи - уголовные, юридические и т. д., которые они могут захотеть просмотреть - или проверить вашу предысторию, вот как они ее найдут.

Если они хотят девичью фамилию, они специально попросят об этом.

Если она замужем за вашим отцом и взяла его фамилию, то, как сказал @pnuts, писать эту фамилию принято, если это не так, то я не могу вам помочь, извините.

Руководство о Родителях не является конкретным в этом вопросе:

Введите имена ваших родителей. Они необходимы для заполнения заявки. Если вы не знаете имени одного или обоих родителей, введите UNKNOWN для каждого родителя. Это поле может включать имена вашего биологического, приемного, приемного родителя или опекуна.

В поле «Фамилия» введите фамилию вашего родителя. Фамилия необходима для заполнения заявки. Если вы не знаете одного или обоих родителей, введите НЕИЗВЕСТНО.

В поле Имя (имя) введите имя родителя. Не указывайте отчество в этом поле. Для заполнения заявки требуется имя. Если у вашего родителя нет имени или если вы не знаете одного или обоих родителей, введите НЕИЗВЕСТНО.

Однако есть некоторые рекомендации относительно «фамилии» для заявителя:

Пример TSE42034

Наиболее важная часть (выделено мной):

Имя заявителя

В поле «Фамилия» введите свою фамилию, поскольку фамилия указана в вашем паспорте в поле «Фамилия» или «Фамилия» . Фамилия необходима для заполнения заявки.

Это означает, что для имен ваших родителей вы также должны вводить их имена, как они указаны в вашем паспорте.

Вы имеете в виду "введите их имена, как они указаны в их паспортах"?

Это имя, под которым она ходит . Если ваша мать была известна как Джейн Смит в течение 50 лет, тот факт, что она родилась Джейн Джонс, не представляет интереса для визовых специалистов.

Конечно, почему ее нынешнее имя представляет для них интерес, ускользает от меня.

Несколько человек, в том числе @Lilienthal, предложили мне изменить свой ответ, указав на «официальное имя». В юрисдикциях общего права, таких как США и Великобритания, нет такого понятия, как «юридическое название». Если вы решите называть себя «Базз Киллингтон Третий», это ваше дело. Очевидно, что если вы ожидаете, что сотрудники визового отдела каким-либо образом свяжутся с вашей матерью, может быть полезно использовать имя, которое у них уже есть для нее в документах.
Полезно знать (первоначальный комментарий удален).

Для информации у меня была такая же проблема сегодня. Я отправил электронное письмо в службу поддержки ESTA в США, и они подтвердили, что фамилия матери действительно является ее фамилией по замужеству .

Надеюсь это поможет.

Связана ли фамилия родителей с фамилией матери по замужеству или девичьей фамилией в форме VWP/ESTA?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v