Живу в Великобритании с немецким паспортом, но выезжаю за границу с бразильским паспортом. Будет ли это проблемой для повторного въезда в Великобританию?

Вы указали в комментарии, что ваша жена имеет немецкое гражданство и что она будет путешествовать с вашей дочерью (и с вами, хотя это не имеет значения для наших целей). Благодаря этим фактам ваша дочь может пользоваться свободой передвижения, предусмотренной директивой 2004/38/ЕС, как член семьи гражданина ЕС. Поэтому ей не обязательно доказывать немецкое гражданство в качестве условия для получения бессрочного въезда. Вместо этого ваша жена может доказать свое немецкое гражданство и то, что ваша дочь является ее ребенком.

Посольства Германии за границей могут предоставить «Reiseausweis als Passersatz» немцам, потерявшим документы. Предполагается, что это будет использоваться для возвращения в Германию , но, согласно немецким веб-сайтам, это принимается и другими странами ЕС.

Я бы постарался заменить немецкий паспорт как можно быстрее.

Кажется, что как гражданин Бразилии вы можете въехать в Великобританию без визы на шесть месяцев. Но вам нужна виза, чтобы присоединиться к вашей семье или партнеру в Великобритании на длительный срок. Если предположить, что ваша дочь захочет остаться с вами на длительный срок в Великобритании, ей потребуется виза.

Теперь, поскольку она гражданка Германии, ей не нужна виза, но проблема в том, что ей, возможно, придется доказывать ее на границе. Если помимо паспорта есть доказательство того, что она имеет немецкое гражданство, это может помочь (например, немецкое удостоверение личности, свидетельство о рождении и т. д.).

Я бы действительно попытался получить новый паспорт или, по крайней мере, связаться с каким-нибудь агентством, которое бы этим занялось, — которое может быть трудно найти, потому что это такая необычная ситуация.

PS. Если таможенник спросит, как долго она хочет оставаться в Великобритании, у вас проблемы. Потому что ты либо солжешь, что плохо, либо останешься, что она хочет остаться навсегда, что тоже плохо.