Как Трелони узнала, что Снейп прервал ее интервью с Дамблдором (и ее пророчество)?

Сибилла Трелони не знает, когда она делает настоящие пророчества.

«Она не знает — и я думаю, что было бы неразумно ее просветить, — что она сделала пророчество о тебе и Волдеморте, понимаешь».
(Принц-полукровка, Глава 19, Эльфийские хвосты)

На самом деле она совсем «не в себе» в трансе:

С облегчением Гарри встал, взял свою сумку и повернулся, чтобы уйти, но тут позади него раздался громкий резкий голос.

«ЭТО ПРОИЗОЙДЕТ СЕГОДНЯ».

Гарри обернулся. Профессор Трелони застыла в кресле; ее глаза были расфокусированы, а рот отвис.

— П-прости? — сказал Гарри.

Но профессор Трелони, казалось, его не слышала. Ее глаза начали закатываться. Гарри сидел в панике. Она выглядела так, как будто у нее вот-вот случится какой-то припадок. […]

Голова профессора Трелони упала ей на грудь. Она издала какой-то хрюкающий звук. Гарри сидел там, глядя на нее. Затем совершенно неожиданно голова профессора Трелони снова вскинулась .

«Мне очень жаль, дорогой мальчик, — мечтательно сказала она, — жара дня, знаете ли… Я на мгновение заснула… »
(«Узник Азкабана», глава 16, предсказание профессора Трелони — акцент мой)

Снейп подслушивал через дверь, когда Трелони произнесла пророчество о Гарри и Волан-де-Морте, и услышала первую часть пророчества. Но он был обнаружен и не услышал конца.

«Как вы и ваши друзья узнали на свой счет, а я на свой в ту ночь, это [Кабанья Голова] — место, где никогда не безопасно предполагать, что вас не подслушивают. Конечно, мне это не снилось, когда Я отправился на встречу с Сибиллой Трелони, чтобы услышать что-нибудь стоящее. Моей — нашей — единственной удачей было то, что подслушиватель был обнаружен совсем недалеко от пророчества и выброшен из здания.

— Значит, он только слышал…?

«Он слышал только первую часть.
(Орден Феникса, Глава 37, Утраченное Пророчество)

Так что наверняка Трелони, находясь в «трансе», не осознавала, что произошло (для нее это было похоже на то, как если бы она спала).

Но когда она описывает эту сцену Гарри, она, кажется, помнит, что Снейп был задержан и вошел в комнату:

«Я помню, что начал чувствовать себя немного странно, я мало ел в тот день… но потом…»

И теперь Гарри впервые обратил внимание, потому что знал, что тогда произошло: профессор Трелони сделала пророчество, которое изменило ход всей его жизни, пророчество о нем и Волдеморте.

"... но потом нас грубо прервал Северус Снейп!"

"Какая?"

- Да, за дверью что-то заволновалось, и она распахнулась, и там стоял довольно неотесанный бармен со Снейпом, который болтал о том, что поднялся по лестнице не туда, хотя, боюсь, я сам скорее подумал, что он был задержан за подслушиванием моего разговора с Дамблдором — ведь он сам в то время искал работу и, без сомнения, надеялся получить подсказки!
(Принц-полукровка, Глава 25, Провидец подслушал)

Откуда Трелони может знать это, если она была в трансе, делая предсказание в то время?

Как я прочитал всю эту серию по крайней мере полдюжины раз и никогда не замечал этого раньше? Отличный вопрос!
Ваш вопрос был немного перегружен цитируемым текстом (у меня есть подозрение, что это может быть причиной, по которой кто-то проголосовал за вопрос - я не могу придумать никакой другой причины), поэтому я взял на себя смелость сократить его до основные моменты, а также добавить немного уточняющих деталей и сделать суть вопроса немного более заметной. Не стесняйтесь откатывать правку, если вы с ней не согласны.
@JanusBahsJacquet Не знаю, но это также заняло у меня довольно много времени ... На самом деле, я думаю, что каждый раз приносит свои озарения ... и новые вопросы!
@JanusBahsJacquet и спасибо. Я чувствовал, что это было слишком долго, но не мог заставить себя вырезать цитаты (слишком сильно их люблю?) :(

Ответы (1)

Похоже, что «переполох» между Снейпом и Барменом помешал Снейпу услышать остальную часть пророчества.

«Тот, кто обладает силой победить Темного Лорда, приближается... рожденный теми, кто трижды бросил ему вызов, рожденный, когда умирает седьмой месяц... и Темный Лорд отметит его как равного себе, но он будет иметь силу Темный Лорд не знает... и каждый должен умереть от руки другого, потому что ни один из них не может жить, пока другой выживает... тот, кто обладает силой победить Темного Лорда, родится, когда умрет седьмой месяц.... "

Пророчество довольно короткое, Снейп слышит первую часть, а затем на него нападает бармен в коридоре, скажем, проходит 15-30 или около того секунд в коридоре, прежде чем бармен приводит Снейпа в комнату. Трелони закончила с пророчеством. и снова проснулся, чтобы увидеть, как бармен тащит Снейпа в комнату.

Совершенно очевидно, что Трелони всегда теряет сознание во время пророчества, но снова просыпается после, так что с ее точки зрения, она была в комнате с Дамблдором, и вдруг Снейп и бармен ворвались. Через 30 секунд пророчества или около того всплеск/ несуществующая часть ее памяти.

используя секундомер, мне потребовалось 17 секунд, чтобы произнести пророчество.
Это имеет смысл. Дамблдор знает, что в данный момент он слушает что-то очень важное, поэтому он не отрывает взгляда от Трелони, пока она не закончит, а затем переключает свое внимание на шум снаружи. Трелони приходит в себя, пока Снейп все еще подчиняется Аберфорту, а через несколько секунд открывается дверь. Предположительно, суматоха началась, когда Снейп заметил и отвлекся на то, что Аберфорт поднялся по лестнице, чтобы противостоять ему. Ненаписанные детали действительно подходят в этом случае как тонкая головоломка.
@Himarm Ты сделал резкий голос и закатывающие глаза? Это обязательно для точной оценки! :)
@JanusBahsJacquet Это хорошо дополняет ответ Химарма; спасибо вам обоим за эту небольшую реконструкцию!