Я живу в Гонконге, и, по крайней мере, по моим наблюдениям, легкие романы и комиксы в Азии — совершенно разные вещи. Однако кажется, что на таких сайтах, как MAL, который не имеет азиатского происхождения, они классифицируют легкие романы и комиксы как одно целое.
Являются ли ранобэ и комикс похожими вещами в англоязычной среде? Или есть какая-то особая причина для таких сервисов, как MAL, решать, что легкий роман и комикс должны подпадать под один и тот же тип?
Я также заметил, что этот сайт называется «Аниме и манга», но также содержит тег «лайт-новелла-производство». Следовательно, и здесь имеет место та же самая категоризация.
Я бы не сказал, что комиксы и легкие романы — это одно и то же. Чтобы быть еще более точным, я думаю, что между комиксами и мангой есть даже большая разница , но подробнее об этом можно прочитать здесь .
Это различие также можно найти сильно в читателях. Не всем читателям ранобэ нравится манга, и наоборот. Это имеет место как в азиатской, так и в западной культурах.
Однако такие сервисы, как MAL и A&M, имеет смысл отнести их к одной категории.
A&M стремится быть платформой вопросов и ответов, ориентированной на фэндом, который обычно идентифицирует себя под терминами «фанаты аниме и манги». Тем не менее, люди, которые являются частью этого фэндома, не ограничивают себя одним конкретным средством, так как некоторые истории могут отличаться / распространяться на визуальные романы, легкие романы, мангу и аниме / фильмы.
Это также приводит к вопросам о визуальных романах, легких романах и тому подобном. Это также причина, по которой у нас есть тег для производства лайт-новелл .
С точки зрения MAL, вы хотите отслеживать, что вы смотрели/читали, будь то легкий роман или манга/комикс.
Итак, TL;DR, эта форма категоризации предназначена в основном для удобства и охвата большей части фандома.
пользователь38352
солнечный
Хакасэ
Мемор-Х
Дмитрий МХ
Горзиус