Альфа Памяти описывает Мастера Дахара как:
клингонский воин, достигший легендарного статуса среди своих сверстников и подчиненных.
И бета-версия памяти:
Мастер Дахар — это титул, данный клингонам, лучшим воинам, достигшим легендарного статуса. Этих воинов уважают все, и рассказы об их подвигах часто повторяются в рассказах, песнях и операх.
Для меня «мастер» означает, что воин овладел каким-то навыком, по крайней мере, «Дахар», что бы это ни было ✝
Описывает ли какой-либо сериал или роман то, что сделали Кор, Колот и Канг, чтобы достичь этого «легендарного» статуса?
--
✝ Бинг-Клингон, похоже, не имеет перевода слова
Согласно «Клингонскому искусству войны» , титул «Мастер Дахара» дарован очень небольшому числу легендарных клингонских воинов Императором или, предположительно, Канцлером. Кажется, что нет какой-либо особой квалификации, но все упомянутые получатели (Бирок, Колот, Кор, Канг), похоже, соответствуют примерно одному шаблону.
Их дела должны представлять собой пожизненную (военную) службу Клингонской Империи .
Канг был способным командиром, который руководил несколькими известными клингонскими кораблями. Кор участвовал в многочисленных битвах против Федерации и ромуланцев. Колот десятилетиями патрулировал границу Клингонской Империи, и Бирок повел свои войска в серию очень успешных внеземных сражений.
Их дела должны быть отмечены в песнях и рассказах.
Все Мастера Дахара, похоже, особенно хвалят своих собратьев-клингонов и довольно любят свои собственные способности. Отмечается, что каждый из них — хвастун с завышенным мнением о своих способностях. Самореклама и великодушная интерпретация фактов (для расширения своей роли в своей личной истории) не только допускаются, но и приветствуются .
Титул присуждается после особо важного события, олицетворяющего основные достоинства Империи; Сила, Долг, Жертва и, прежде всего, Честь. Бирок возглавил завоевание первого мира за пределами родной системы, Колот убил особенно беспокойного пирата, Кор предотвратил ромуланское вторжение, а Канг, кажется, получил свои аплодисменты после того, как запутался со звездолетом «Энтерпрайз».
Предполагается, что назначение кого-либо Мастером Дахара — это то, что канцлер может сделать только один или два раза за весь срок своего пребывания в должности, поэтому цель состоит в том, чтобы выбрать кого-то большего, чем жизнь, чья популярность среди людей затем благоприятно отразится на человеке, дающем им эта честь.
ИЛИ Картограф
ИЛИ Картограф
ИЛИ Картограф
JBH