Что это за элементы кабины космического корабля и для чего они нужны?

tl;dr эта картинка очень плохо помечена и содержит как минимум две ошибки.

Это, вероятно, оригинал, который был скопирован на протяжении многих лет из Shuttle News Reference 1982 года .

«Отсек авионики» — это объем, заполненный компьютерами и другими «черными ящиками». Их было трое в кабине корабля, как показано на этом рисунке из SCOM . Оборудование в них охлаждалось либо принудительным воздушным охлаждением, либо охлаждающими пластинами, обслуживаемыми контурами водяного охлаждения Орбитера. (В хвостовой части фюзеляжа Орбитера также было три негерметичных кормовых отсека авионики; оборудование в них охлаждалось охлаждающими пластинами, обслуживаемыми фреоновыми контурами охлаждения.)

«Приборная стойка» на вашем рисунке, по-видимому, относится к приборному блоку экспериментального полета, приборной стойке, которая использовалась только во время ранних «опытных» полетов первого орбитального корабля «Колумбия».

Вот фотография оборудования, которое я сделал в одном из отсеков авионики в Орбитальном аппарате, когда он находился в Центре обработки Орбитального аппарата (OPF).

«Алюминиевая пластина» и «панель с открытой решеткой», по-видимому, относятся к структурным элементам, хотя «панель с открытой решеткой» является ошибкой. На картинке он виден между кабиной экипажа (верхний отсек) и средней палубой (нижний отсек), но там не было сетки, только два прямоугольных отверстия для доступа.

На этом изображении из миссии STS-131 вы можете видеть, что в области, обозначенной на иллюстрации, нет открытой сетки. Специалист миссии Наоко Ямазаки находится в одном из люков.

«Нижняя палуба», показанная на иллюстрации, обычно называлась «нижним отсеком для оборудования» или «отсеком ECLSS ¹ » и была довольно тесной. Цилиндры, похожие на пивные бочонки, на рисунке, похоже, являются резервуарами для подачи и сточных вод, которые действительно находились в этом месте.

Вот (опять же с орбитального аппарата на БКП) фотография тех танков, которые я сделал в нижнем отсеке оборудования.

¹ система экологического контроля и жизнеобеспечения