Что означает Ом Тат Сат?

В конце каждой главы Бхагавад-гиты я находил «Ом Тат Сат».

Мои вопросы:

  • Что означает Ом Тат Сат или Хари Ом Тат Сат?
  • Какой смысл писать это в конце?
Ом — звук или Брахман как вибрация. Тат - «То», что прекрасно и любяще, полно качеств, Всемогущее, Всеведущее и Вездесущее и Кутастха (то, что остается неизменным) Сагуна Брахман. Сат — «истина», которая является неописуемой Абсолютной Истиной, или Шивам, или Ниргуна Брахманом. В основном все три одинаковы - Брахман... просто описывается по-разному. Вдохновлен учениями и книгами Парамхансы Йогананды.
Это кажется очень близким к "Я есть то, я есть" Имя бога
Я я Это первое, что есть Это то, что

Ответы (3)

Значение «Ом Тат Сат» дано Шри Кришной в Бхагавадгите. Ом означает Брахман , Тат (тот) также означает Брахман, как в популярной махавакье Упанишад Тат твам аси (ты есть То), а Сат (истина) также означает Брахман. Итак, это три имени Брахмана, абсолютная истина:

ом тат сад ити нирдешо брахманас три-видхах смритах
брахманас тена ведаш ча йаджнаш ча вихитах пура
[БГ, 17.23]

Значение
С самого начала творения три слова oṁ tat sat использовались для обозначения Высшей Абсолютной Истины. Эти три символических изображения использовались брахманами при пении гимнов Вед и во время жертвоприношений для удовлетворения Всевышнего.

Итак, в этом стихе Шри Кришна говорит, что «Ом Тат Сат» используется во время ягий (жертвоприношений), и Он объясняет в следующих за ним стихах (24, 25, 26, 27), что означают эти имена.

И поскольку чтение Гиты само по себе является ягьей или жертвоприношением (БГ - 18.70), в конце каждой главы используется «Ом Тат Сат», как и любая другая ягья , как объяснил Шри Кришна в приведенном выше стихе.

Ом — это звуковой Брахман, спхота. Именно из того, что проецировалось из Брахмана, возникла вся вселенная. Ом — это Брахман.

Тат — это «То» — способ обращения к Брахману, поскольку нет слов, чтобы описать Брахмана напрямую.

Сат есть Реальность или Абсолютное Существование.

Ом [есть] Эта Реальность [Абсолютное Существование]. Ом Тат Сат есть [Господь] Ом [есть] Эта Реальность [Абсолютное Существование].

Свами Вивекананда сказал: «Постоянное повторение Ом - единственное истинное поклонение. Это не слово, это Сам Бог».

@RubelliteYakṣī Английский, пожалуйста.
@RubelliteYakṣī Если это стих 1 из Библии на иврите, пожалуйста, процитируйте с английским переводом.
Напоминает, но не совсем то же самое. Как вы знаете, бывает сложно правильно передать перевод на английский язык, но я сделаю это, если будет реальный интерес. Однако я не уверен, заботятся ли люди о кросс-культурных сходствах.

Ом Тат Сат можно перевести как ‘Supreme Absolute Truth’«все, что есть».

  • Ом относится к Высшему Бесконечному Духу или Личности.

  • Тат относится к «этому» или «всему, что есть».

  • Сат относится к «истине».

    «Ом Тат Сат» родственна англ "Him That is".

Ом тат сат — это мантра спасения (получения истинного бога, который освобождает вас от повторяющихся рождений и смертей в разных формах жизни).