Что означают альпинистские термины «Редпойнт», «Пинкпойнт», «Флэш» и «Онсайт»?

Эти два термина конкретно относятся к более тонкой эстетике скалолазания , в котором альпинист либо создает промежуточные анкеры, используя снаряжение (так называемое традиционное лазание), либо использует анкеры с болтами на стене (так называемое спортивное лазание) и прикрепите к ним веревку, когда он / она поднимается для защиты.

Чтобы понять эти два термина, вам нужно сначала понять некоторые другие термины: Onsight и Flash .

• Flash : Если вы прошли маршрут одним из этих двух способов и добрались до его вершины, не упав и не опираясь на страховочную цепь, вы успешно прошли маршрут, поздравляем!
• Онсайт : Если вы сделали все вышеперечисленное, не получив ни одной бета -версии , то вы успешно прошли маршрут онсайтом, двойные поздравления! ( Бета определяется как любая информация, относящаяся к восхождению, например, где находятся самые сложные движения или как лучше всего пройти или избежать их ).

Если вы упали или уперлись в веревку (которую держит страхующий) во время первой попытки проскочить маршрут или он-сайт, но знаете, что могли бы сделать лучше, вы можете решить повторить попытку после спуска.

• Пинкпойнт : Успешная вторая, третья или двадцатая попытка пройти маршрут от начала до конца, не падая и не опираясь на веревку, принесет вам пинпойнт, привет пять!

• Редпойнт : Наконец, редпойнт, который лишь немного отличается от пинкпойнта, относится к восхождению по маршруту точно таким же образом, но при этом вам нужно размещать снаряжение для защиты маршрута по мере подъема. Если вам это удалось, значит, вы прошли маршрут, двойное привет-пять!

Разница между редпойнтом и пинпойнтом может показаться тонкой, поэтому вот картинка с сайта Алли Рейни, чтобы лучше объяснить. На маршруте, который он поднимается с левой стороны, уже есть несколько оттяжек, к которым можно прикрепиться, а на маршруте справа их нет. Альпинист, поднимающийся по правой стороне картины, должен был бы использовать оттяжки, чтобы прикрепиться к этим вешалкам.

Термин редпойнт происходит от немецкого альпиниста Курта Альберта в 70-х годах. Он нарисовал красный круг в основании подъема, который позже заполнил, когда успешно прошел весь маршрут свободным лазанием.