Двойной гражданин США и Швейцарии с чрезвычайными семейными обстоятельствами и просроченным паспортом США

Мне нужно поехать в США как можно скорее, посетить по семейным делам. Однако срок действия моего американского паспорта недавно истек, поэтому я планировал приехать со своим швейцарским паспортом. Будет ли это проблемой? Я всегда использовал свой американский паспорт при въезде в страну. Это проблема времени. Устроит ли мне пограничный контроль трудности?

Другой вариант, конечно, доступный всем гражданам США в вашем положении: поехать в Берн и получить экстренный паспорт . Они утверждают, что они «обычно доступны в течение 24 часов».
@phoog Это очевидный и правильный ответ (вы должны обновить его). Все остальные взломы просто создадут проблемы для ОП. Единственным недостатком является то, что ОП, вероятно, не беспокоит прилагаемые усилия, когда предлагаются более простые хаки.
@OscarBravo Я начал публиковать это как ответ, но решил переключиться на комментарий, потому что на самом деле он не отвечает на вопрос, а не «какие у меня варианты?» но «что произойдет, если я попытаюсь использовать свой швейцарский паспорт?»
Вам, как гражданину США, запрещено въезжать без американского паспорта. А что с тобой будет? Я не знаю. Более серьезная проблема заключается в том, что вам не разрешат сесть на борт, поскольку для въезда в США требуется действующий паспорт США. Самый простой способ - без какого-либо дополнительного стресса, поскольку это и так стрессовая ситуация - запросить экстренные проездные документы.

Ответы (3)

Ну, вам не могут отказать во въезде в США, но, с другой стороны, со швейцарским паспортом вам нужна ESTA для посадки на рейс, в котором, скорее всего, будет отказано, поскольку вы гражданин США (но если нет, вы хорошо идти - в этом случае предъявляйте только швейцарский паспорт персоналу регистрации и только просроченный американский паспорт на пограничном контроле США).

Поэтому мой совет: первым делом подайте заявку на ESTA и посмотрите, будет ли она одобрена.

Другой вариант — прилететь в Канаду или Мексику и продолжить путь в США по суше. В Канаде, помимо вашего швейцарского паспорта (для которого требуется eTA), вы также можете использовать свидетельство о рождении/гражданстве/натурализации США (для которого не требуется eTA).

Еще один вариант — получить экстренный паспорт в посольстве США в Берне.

-1: Это очень хитроумно — очевидный ответ — получить экстренный паспорт.
-1: чтобы подать заявку на ESTA, вам необходимо указать все ваши гражданства. Так что вы либо говорите правду и вам отказывают, либо лжете, что является нетривиальным нарушением.
@Hilmar: «Вы либо говорите правду, либо вам отказывают». Не обязательно — некоторые люди получают ESTA даже после объявления гражданства США.
@Coke [нужна цитата] Я был бы очень удивлен, если бы гражданин США мог получить ESTA. Если да, то это ошибка на сайте.
@Thomas Я помню, как читал отчеты здесь на TS об этом

Я вижу только два реальных варианта быстро попасть в США без действующего паспорта США:

  1. Получите экстренный паспорт в Берне за 110 долларов. Это логичный вариант.
  2. Летите в Канаду или Мексику по швейцарскому паспорту, а затем пересекайте границу США по суше. Принесите все документы, какие сможете: просроченный американский паспорт, свидетельство о рождении, другое подтверждение гражданства, швейцарский паспорт, водительские права, другое удостоверение личности. Если вы можете доказать, что являетесь гражданином США, власти США по закону обязаны впустить вас. Но имейте в виду, что они не обязаны хорошо относиться к вам. Технически это незаконно, но штрафа нет . Так что ожидайте много недружественных вопросов, если вы попробуете этот вариант.

Полет в США без действующего паспорта США, как правило , не вариант. Маловероятно, что вам дадут посадочный талон, если вы не соответствуете требованиям въезда в США. Сотрудники авиакомпании могут быть более строгими, чем власти США, потому что авиакомпания может быть оштрафована и несет ответственность за расходы по возвращению любого, кто не допущен по прибытии в США (и у вас нет законного «права» садиться в их самолет). .

Для использования швейцарского паспорта вам потребуется ESTA . Я не уверен, имеете ли вы право на получение ESTA как гражданин США; некоторые говорят , что это можно сделать . Это рискованный вариант, но я думаю, вы можете попробовать его. Просто будьте абсолютно уверены, что вы не делаете никаких ложных заявлений в приложении.

На этом сайте были сообщения о людях , получивших разрешение ESTA, несмотря на то, что они являются гражданами США и раскрывают свое гражданство США в заявке ESTA . Однако одному такому человеку было отказано в посадке, но это было при предварительном досмотре в Канаде , так что в аэропорту без предварительного досмотра все может быть по-другому.
@phoog Я отредактировал ответ, чтобы он был более двусмысленным в отношении этой возможности. Я не хочу это одобрять, так как это может иметь неприятные последствия.

Всегда держите свои паспорта в актуальном состоянии для таких чрезвычайных ситуаций. Вы никогда не знаете, когда вам нужно будет отправиться в путешествие.

Скорее всего, вы можете в спешке получить продление паспорта США, но летать со своим швейцарским паспортом и предъявлять просроченный американский паспорт в качестве доказательства вашего американского гражданства, вероятно, лучший способ действий. Ваша авиакомпания потребует, чтобы у вас была ESTA для полета в США, но, как гражданин США, вы не имеете права на ее получение, поэтому обязательно покажите им свой американский паспорт, если вас попросят. Чем раньше истек срок действия паспорта США, тем меньше у вас будет проблем, но вы имеете право на въезд в США — вопрос будет только в том, считает ли авиакомпания, что вас допустят в США или нет. (Они должны доставить вас домой бесплатно, если вы этого не сделаете.)

"так что обязательно покажите им свой американский паспорт, если вас спросят" Кого? Персонал на стойке регистрации? Если OP сделает это, им будет отказано в посадке. Что касается CBP, им не нужно ничего предъявлять, кроме паспорта США.
"это будет просто вопрос того, считает ли авиакомпания, что вы будете допущены в США или нет" Не совсем - знающие агенты знают, что вас допустят, но это не значит, что перевозчик должен был вас допустить, и их вполне могут оштрафовать, несмотря на то, что пассажир плывет через иммиграционную службу
@ Джим Маккензи Просто чтобы уточнить, как этот ответ travel.stackexchange.com/questions/112978/… соответствует вашему на этот вопрос? Сценарии кажутся одинаковыми, хотя и разные причины желания въехать в США по заграничному паспорту
Здесь есть несколько сообщений о том, что гражданам США было предоставлено разрешение ESTA, несмотря на то, что они указали свое гражданство США в заявлении. Однако одному из них было отказано в посадке и велели получить новый американский паспорт.
@phoog Поэтому мой совет для OP даже не показывать персоналу регистрации, что у них есть паспорт США, так как срок его действия истек.
@Coke Что произойдет, если пассажир покажет заграничный паспорт, а у него нет ESTA (которую он технически не может получить)?
@ Путешественник, разница в том, что писатель пытается въехать в США по паспорту с другим именем, которое, как он надеется, не будет соответствовать его личности, известной в США. Здесь, я полагаю, это невозможно, и я утверждаю, что в любом случае это было бы незаконным, если бы речь шла о обмане.
@JimMacKenzie Я ясно сказал, что они должны попытаться немедленно получить ESTA, так как иногда его действительно одобряют для двойного гражданина.
Тиматик говорит, что паспорта США должны быть действительными по прибытии для поездки в США. Я сильно подозреваю, что это неправильно, но у меня нет доказательств перед собой, и, кроме того, это то, что агент регистрации авиакомпании будет использовать, так что это звучит как рецепт отказа в посадке.
@MichaelHampton Это правильно - по закону они должны быть действительными. Это не означает, что они откажут во въезде на основании этого, но это означает, что они не хотят, чтобы пассажиры садились на борт с просроченным паспортом, и соответствующим образом информируют ИАТА.