Обязаны ли граждане США сообщать об иностранном гражданстве пограничному патрулю США при въезде?

Я гражданин США. Однако я живу на Ближнем Востоке. Услышав это, офицер пограничной службы США попросил меня сообщить ему обо всех других гражданствах, которыми я обладаю.

Я знаю, что пограничный патруль США имеет право определять допуск человека в Соединенные Штаты. Однако, учитывая, что я являюсь гражданином США, могу ли я быть арестован/отказано во въезде, если я не хочу раскрывать свое другое гражданство по соображениям конфиденциальности?

Ни одному гражданину США не может быть отказано во въезде в США. Это установлено судебной практикой . Вы можете быть в списке запрещенных для полетов, однако, как только вам удастся появиться на границе США, вы имеете право быть пропущенным, независимо от того, являетесь ли вы террористом и т. д. С другой стороны, я считаю, что у них есть абсолютные полномочия, чтобы спросить о ваше другое гражданство. Помните, что юридически США просто терпят двойное гражданство, т.е. подмигивают и смотрят в другую сторону.
Двойное гражданство @TheZealot регулируется тем же прецедентным правом. См. дело «Афроим против Раска» — дело не в том, что Государственный департамент сам вдруг изменил свою позицию.
@GeorgeY. Я не думаю, что мы в разногласиях. В деле Afroyim v Rusk не говорится, что США любят двойное гражданство. В нем просто говорилось, что он не может быть лишен своего гражданства США невольно только потому, что он является гражданином другой страны. В моей интерпретации это терпимо. The Afroyim decision opened the way for a wider acceptance of dual (or multiple) citizenship in United States law. travel.state.gov/content/travel/en/legal/…
Это вопрос о пограничном патруле (зеленая форма, работа возле границы, но не в портах въезда) или иммиграционных инспекторах CBP (синяя форма, проверка паспортов в портах въезда и принятие решений о допуске)?
Если они действительно «имеют полное право спрашивать о других ваших гражданствах», каково наказание за решение не раскрывать информацию? Похоже на судебные постановления, согласно которым сотрудник полиции не может требовать опознания без обоснованного подозрения в совершении преступления.
@WGroleau действительно. Они могут просить, но не могут требовать. Однако проблема с иммиграционными службами заключается в том, что они, похоже, не очень хорошо обучены этому. Даже если обладание другим гражданством может иметь отношение к какому-то расследованию, которое они законно проводят, есть пятая поправка (хотя, в зависимости от характера расследования, они могут задержать человека). Но трудно представить, какое отношение к такому расследованию может иметь вопрос о дополнительных гражданствах, если только не объяснить отсутствие штампов в паспорте.
Последнее о марках может иметь большое значение. Меня задержали на полчаса в BCN во время поездки LHR-BCN-LIS-BOS после того, как я выехал из Шенгенской зоны на автобусе. Чиновник почему-то не увидел штампов о выезде из Шенгена и въезде в Великобританию и спросил: «Как вы можете въезжать, если никогда не выезжали?» Неудовлетворенный моим объяснением, он припарковал меня в углу, пока обсуждал с другими, что делать. (Или, может быть, он просто взял получасовой перерыв, чтобы досадить мне.)

Ответы (2)

Похоже, этот вопрос касается инспекторов иммиграционной службы таможни и пограничной службы, а не сотрудников пограничной службы. (Пограничный патруль - это отдельное агентство, хотя в организационной структуре правительства оно подчиняется CBP.)

Обязаны ли граждане США сообщать об иностранном гражданстве пограничному патрулю США при въезде?

Нет.

Я знаю, что пограничный патруль США имеет право определять допуск человека в Соединенные Штаты.

Граждане США не могут быть признаны неприемлемыми. Основания недопустимости распространяются только на иностранцев. См. 8 USC 1182.

учитывая, что я являюсь гражданином США, могу ли я быть арестован/отказано во въезде, если я не хочу раскрывать свое другое гражданство по соображениям конфиденциальности?

Вам не могут отказать во въезде. Вы можете быть арестованы, если у офицера, производящего арест, есть ордер или вероятное основание подозревать вас в совершении уголовного преступления. Теперь можно представить себе обстоятельства, при которых ваше нераскрытие дополнительных сведений о гражданстве может усилить подозрение офицера в том, что вы совершили преступление, но само по себе это подозрение вызвать не может из-за пятой поправки.

На практике, конечно, сотрудник иммиграционной службы может усложнить вам жизнь, задержав ваш въезд. Хотя они не должны задерживать вас по иммиграционным причинам, как только они убедятся, что вы являетесь гражданином США, они могут задержать вас по таможенным причинам и, вероятно, могут даже создать некоторую неуверенность в отношении вашего гражданства США, если их к этому принудят. Например, они могут заявить, что выясняют, совершали ли вы какие-либо предусмотренные законом действия по «экспатриации», которые могут привести к потере вами гражданства США (но только в том случае, если вы совершаете действие с намерением потерять гражданство США, а правительство формально предполагает, что у вас нет такого намерения).

Наконец, короче говоря, они не имеют права требовать ответа на этот вопрос, но, тем не менее, они могут усложнить вам жизнь, если вы не ответите на него. Там нет судьи, заглядывающего через плечо сотрудника иммиграционной службы, и единственный способ задать вопрос судье — это подать иск, а этот процесс занимает от нескольких недель до нескольких лет. В конце долгого перелета, если вы хотите вернуться домой, вероятно, лучше всего будет ответить.

Многие недавние события показывают, что то, что является незаконным, не является надежным предсказателем того, что произойдет.
При каких условиях сотрудник иммиграционной службы будет проводить таможенный досмотр ? Неудовлетворенность конкретным иммиграционным вопросом, как правило, не является уважительной причиной для таможенного служащего для проведения специальной таможенной проверки.
@MarkJohnson в США, по сути, одни и те же люди. В аэропортах есть отдельные зоны для иммиграции и таможни (до и после получения багажа соответственно), но сотрудник «иммиграционной службы» обычно проводит предварительный таможенный досмотр (спрашивает, есть ли у вас что декларировать, что вы ввозите) и я полагаю, что они могут пометить вашу форму декларации, чтобы отправить вас на вторичный иммиграционный или таможенный досмотр.
@ajd Изменилось ли это за последние 5-10 лет в США? Обычно таможня является отдельной областью специализации, со специальной подготовкой в ​​​​области налогов, пошлин, а также в области сельского хозяйства и болезней / вопросов здравоохранения. Принимая во внимание, что иммиграция больше похожа на задачи полиции (соблюдение законов и т. д.).
@MarkJohnson Еще до создания CBP, которое объединило иммиграционных и таможенных инспекторов в одно агентство, сотрудники иммиграционной службы выполняли предварительный таможенный досмотр и обработку формы таможенной декларации. Даже после слияния отдельные офицеры по-прежнему будут специализироваться в той или иной области, особенно в крупных портах. Но и иммиграционные, и таможенные инспекторы участвуют в обеспечении соблюдения законов; на самом деле таможенные инспекторы арестовывают гораздо больше людей в портах въезда.

По данным ACLU :

Агенты в портах въезда могут расспрашивать людей об их гражданстве и о том, что они ввозят в страну. Несмотря на то, что у вас всегда есть право хранить молчание, если вы не ответите на вопросы, подтверждающие ваше гражданство, официальные лица могут отказать вам во въезде в США или задержать вас для обыска и/или допроса.

Таким образом, вы должны ответить на каждый вопрос, связанный с вашим американским гражданством , когда вы доберетесь до границы, но на любой другой вопрос вы можете промолчать. Какие другие гражданства у вас есть, совершенно не имеет значения для вашего статуса гражданина США, и поэтому сотрудники CBP не могут требовать знать эту информацию.

-1 Там сказано , что их гражданство не обязательно должно означать только гражданство США. Я изменю свой голос, если вы предложите более убедительные доказательства.
После того, как пограничники установили, что вы являетесь гражданином США, они не могут отказать вам во въезде. Таким образом, вы должны ответить на достаточное количество вопросов, чтобы подтвердить свое гражданство США.
@DJClayworth, учитывая, что паспорт США является убедительным доказательством гражданства США, какие еще вопросы они зададут?
@айд. Отличный вопрос. — Вы украли этот паспорт? Я полагаю.
Вы не предоставили ссылку или конкретный источник, поэтому трудно установить, проясняет ли контекст ситуацию, но сами по себе цитаты ничего не проясняют. Неясно даже, что именно агенты могут запрашивать у граждан США.
@Relaxed добавил источник. Как только CBP установит, что вы гражданин США (предположительно, у OP есть паспорт, подтверждающий это), они ничего не смогут сделать, если, конечно, вы не везете в своем багаже ​​что-то запрещенное. Те же правила применяются в любой стране с защитой от самообвинения.
What other citizenships you have is completely immaterial- Не совсем так. Ваше другое гражданство является свидетельством верности иностранному субъекту, что, если бы это была Северная Корея или страна, считающаяся противником? Может подразумеваться, что вы, скорее всего, навредите США. Да, вас пропустят, потому что в конечном итоге это ваше право, однако сотрудник пограничного контроля также собирает разведывательные данные, и допрос помогает это выяснить. Это не так просто, как ACLU хочет, чтобы вы поверили, вы можете столкнуться с серьезными преследованиями и задержаниями, опоздать на стыковочные рейсы и т. д.
Дело в том, что чиновники могут задержать вас для обыска и/или допроса и по другим причинам. Вы не обязаны отвечать, но вам не обязательно понравится то, что произойдет после этого, если только вы явно не планируете подать в суд на правительство.
@TheZealot, ну да, офицеры CBP, безусловно, могут вас беспокоить. Но если вы считаете, что ваше второе гражданство может быть каким-то образом использовано против вас, вы можете держать рот на замке и позволить им обыскивать ваш багаж в поисках того, кого они хотят.
@JonathanReez Ну, они не могут отказать во въезде, но предположительно могут арестовать вас за какое-то несвязанное преступление. В качестве небольшого мысленного эксперимента представьте, что вы везете запрещенные наркотики, они определенно могут что-то сделать. Таким образом, остается вопрос: разрешено ли им спрашивать? Теоретически вас могут арестовать, если вы откажетесь отвечать? Основная мысль о том, что гражданам США нельзя отказать, уже была сделана в комментарии, но это не отвечает на вопрос, и ваша цитата на самом деле ничего к этому не добавляет.
@Relaxed Для гражданина США абсолютно законно хранить молчание, когда его допрашивает любая ветвь правительства США (в этом весь смысл пятой поправки). Может ли CBP беспокоить вас за ваше молчание, выходит за рамки моего ответа.
@JonathanReez Однако это весь объем вопроса.
Обязаны ли граждане США сообщать об иностранном гражданстве пограничному патрулю США при въезде?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v