В свою мексиканскую эпоху Калифорния привлекала иммигрантов, в основном англо-американцев, которые часто работали торговцами и капиталистами. Англоговорящие, такие как Уильям Хартнелл и Томас Ларкин, доминировали в торговой деятельности.
Также по договору Гваделупе-Идальго была передана давно существовавшая колония Нью-Мексико, которая после 1830 года обеспечивала значительный поток торговых товаров в Калифорнию. Поколения торговцев до Антонио Армихо, возможно, даже достигли Тихого океана (см . Загадочный случай торговцев из Новой Мексики вдоль побережья Калифорнии до 1769 года ). Нью-Мексико также был убежищем от инквизиции для сефардских криптоевреев.
Примерно в четыре раза более густонаселенный, чем Калифорния, Нью-Мексико, тем не менее, был изолирован географически. Одновременное доминирование иммигрантов в торговле в Калифорнии и, я думаю, в Техасе вызывает следующий вопрос: до Гваделупе Идальго существовало также сообщество неиспаноязычных иммигрантов в Нью-Мексико?
Похоже, что эта географическая изоляция была довольно эффективным барьером, и я почти не нахожу упоминаний об иностранцах, живущих в районе Нью-Мексико.
Упомянутая пара отмечена в «Работах Хьюберта Хоу Бэнкрофта: История Аризоны и Нью-Мексико» . 1889 г.
В 1804 году Уильям Моррисон из Каскаскии, отправив креольского торговца Батиста Лаланда вверх по Платте, поручил ему перевезти свои товары в Санта-Фе, чтобы проверить коммерческие перспективы в этом направлении. Повинуясь его инструкциям, Лаланд был арестован испанцами и отправлен в Капитал Новым мексиканцам понравились товары, а Батисту так понравилась эта страна, что он решил поселиться там и даже отказался от формального отчета перед Моррисоном о партии товара. В 1805 году Джеймс Пурсли, житель Кентукки, покинувший Сент-Луис за три года до этого после многих приключений среди индейцев, был послан последними для ведения переговоров об испанской торговле, и после успеха в этой миссии он также поселился в Санта-Фе, работая плотником.
Другой иностранец упоминается в связи с миссией Zebulon Pikes в регионе:
Батист Лаланд и еще один француз пытались завоевать доверие Пайка, но он считал их шпионами. Соломон Колли, один из Ноланов , жил в Нью-Мексико и работал переводчиком.
Испания с большей вероятностью арестовывала иностранцев, которым удавалось пересечь неприветливую пустыню, отделяющую Нью-Мексико от остального (неиспанского) мира.
Вдохновленный рассказом Пайка о стране Новой Мексики и, возможно, вынашивая идею о том, что революция Идальго сняла старые ограничения на торговлю, Роберт Макнайт с группой из девяти или десяти человек пересек равнины в 1812 году и достиг Санта-Фе. В результате их товары были конфискованы. и они были арестованы в качестве заключенных в Чиуауа и Дуранго до 1822 года, когда они были освобождены по приказу Итурбиде.
Короткий период между обретением Мексикой независимости (1821–1822 гг.) и заключением Гваделупе-Идальгоского договора (1848 г.) действительно обеспечил ослабление испанских ограничений на торговлю, и снова Бэнкрофт упоминает несколько торговых попыток в это время:
Можно сказать, что с обретением независимости в 1821–1822 годах торговля в Санта-Фе, законная, но с некоторыми вольностями, допускаемыми мексиканскими таможенными правилами и не встречающая препятствий, за исключением трудностей и опасностей путешествия через равнины, началась, и она станет видная тема более поздних летописей. Капитаны Гленн, Бекнелл и Стивен Купер были людьми, которые в 1821–1822 годах посетили Санте-Фе с небольшими группами, получив большую прибыль от ограниченного количества товаров, которые им удалось вывести на рынок и заложить основы будущего успеха. Об этих самых ранних путешествиях у нас мало сведений, за исключением того, что торговцы, не зная, какой путь лучше выбрать, терпели ужасные страдания от жажды.Бекнелл совершил две поездки. Майор Купер все еще живет в Калифорнии, как я пишу в 1886 году, и от Джоэла П. Уокера, одного из его товарищей, у меня есть оригинальный рассказ об их приключениях.
Здесь отмечаются (выделено мной) трудности, связанные с достижением этой области. Это сильно отличается от относительной легкости достижения берегов Калифорнии на корабле, загруженном торговыми товарами. Я думаю, что эта географическая изоляция, как вы упомянули в своем вопросе, серьезно ограничила подверженность этого региона иностранцам и их влиянию.