Как избежать или исправить «обратный эффект агератума» в цифровой фотографии?

Я привык к эффекту агератума с пленочными камерами: поскольку красный пигмент на пленке гораздо более чувствителен к ИК-излучению, чем человеческий глаз, некоторые цветы (например, агератум) кажутся розовыми на фотографии, в то время как мы воспринимаем их как фиолетовые в природе.

Уйдя в цифру, я думал, что эта проблема была решена ... однако я снял несколько альтов и барвинков (при естественном освещении на открытом воздухе макропланарным объективом Contax T * 60 мм на моем Olympus E630), и цветы гораздо более синие, чем я. увидеть их (они выглядели фиолетовыми).

Это не проблема баланса белого, поскольку окружающая трава имеет свой естественный цвет.

Кто-нибудь тоже наблюдал этот эффект?

Это проблема датчика Olympus или более общий эффект в цифровой жизни?

Какие обходные пути я могу использовать — фильтры, постобработка, ...?

Вот изображение "как снято":винкас

и исправленное (как было предложено в комментариях, я исправил цвет цветка, не обращая внимания на эффект на траве, которая действительно выглядит так, как показано на первом рисунке):Цвет Винкаса исправлен

Можете ли вы опубликовать пример слишком синих цветов вместе с версией, скорректированной на глаз, чтобы цветы казались вам правильными (независимо от того, что происходит с травой)?
Я предполагаю, что коррекция оттенка/насыщенности, баланса белого, кривых и т. д. — лучший способ исправить это. Может быть, это тоже проблема с калибровкой камеры, вы пробовали просто изменить режим? Например, макрорежим может быть достаточно умным, чтобы догадаться, что вы стреляете по цветам, и иметь лучшие настройки оттенка/насыщенности для этой цели. Или также естественный или стандартный режим мог бы быть немного более точным.
Попробуйте использовать разных проявителей RAW и разные цветовые профили. Мне кажется, что ваша проблема заключается в преобразовании цветов, применяемом в камере или в программном обеспечении, которое вы используете.

Ответы (3)

Баланс белого — это всего лишь коррекция широким мазком. В зависимости от фактической цветовой температуры и спектрального состава света вы можете обнаружить усиление или «затухание» в некоторой части спектра, даже если нейтральные оттенки отображаются правильно. Чтобы получить абсолютно (или как можно ближе к абсолютно) правильную цветопередачу, вам необходимо настроить комбинацию камеры и объектива под используемый вами свет. Оба основных имени в инструментах калибровки цвета, X-Rite и Datacolor, создают цели профилирования, которые вы можете использовать для коррекции цветопередачи вашей камеры по всему спектру.

SpyderCheckr от Datacolor — это новый продукт. Гораздо более известен аналогичный, но более старый X-Rite ColorChecker Passport с программным обеспечением для профилирования. Вы вставляете калибровочную мишень (миниатюрную цветную мишень Гретаг Макбет) в кадр вашей серии снимков, а затем экспортируете изображение в программное обеспечение для создания профиля. Поскольку он сэмплирует откалиброванные цветовые ориентиры по всему спектру, он может создать нейтральный профиль воспроизведения для этой комбинации камеры, объектива и освещения, который затем можно применить к остальным изображениям в серии.

Важно понимать, что пленка и датчик камеры имеют много разных свойств. Баланс белого может иметь очевидное и существенное значение, да, но есть дополнительные вещи, которые следует учитывать. Точно так же, как разные пленки выглядели по-разному, разные цифровые камеры (или, точнее, разные производители цифровых камер ) выглядят по-разному. У некоторых более насыщенный красный цвет, у других более естественные тона кожи и т. д. Цифровые камеры более гибкие (сложные?) в том смысле, что вы можете легко настроить эти параметры как в камере, так и при постобработке. Добавьте цветовое пересечение, шумовые узоры, чувствительность к ИК/УФ, возраст и можно утверждать, что характеристики пленки невозможно воссоздать в цифровом виде.

Также стоит отметить, что, хотя при дневном свете коэффициент пропускания инфракрасного и ультрафиолетового излучения объектива минимален, он может влиять на то, что камера может записывать.

Выполнение таких вещей, как правильный баланс белого, как пишет Стэн, важно для создания точной фотографии, но, возможно, что более важно, вам, вероятно, потребуется создать собственный профиль для вашей камеры, чтобы обеспечить правильный цвет, который она записывает. И, конечно же, вам также понадобится откалиброванный и профилированный монитор и принтер, чтобы увидеть ваши результаты.

Вся эта калибровка и профилирование создают новую проблему, ИМО: все совершенно правильно и нейтрально. Лично мне несовершенства (например, изменение цвета), которые вы видите в пленке и цифровом формате, являются творческими аспектами, которые мне нравятся и которые я иногда преувеличиваю (включая такие вещи, как увеличение насыщенности при постобработке). Конечно, это может быть представлено в посте.

Я бы подумал о том, чтобы сохранить предустановку с подобной коррекцией для использования в посте, когда это необходимо, а в остальном просто принять то, что дает мне камера.

Вероятно, это связано с тем, что чувствительность к УФ-излучению отличается от сенсора и глаза, а также из-за того, что форма цветовой чувствительности трех пигментов в фильтрах, вероятно, отличается от формы для человеческого глаза.

Чтобы исправить такую ​​вещь, я обычно использую опцию DarkTable под названием «цветовые зоны»: на вкладке «оттенок» вы можете слегка изменить оттенки только одной зоны спектра. Пример --- это приблизительно, я только что сделал пятисекундную корректировку из вашего jpeg:

исправление в DarkTable

Я предполагаю, что другие программы имеют что-то подобное.