Как называются длинные тире, которые иногда заменяют внутренние буквы имени в старых печатных текстах, и какова их цель?
Как сказал в штатском, тире состоит из нескольких длинных тире. Можно было бы назвать это длинным тире ...
Дикинсон наиболее известна тем, что пишет короткие стихотворения, часто без названия, состоящие из коротких строк, приправленных длинными тире, которые выделяют ее как более современный голос среди ее современных поэтов 19 века. [Дейли Телеграф]
...или, возможно, тире анонимизации, которое дает понять, что оно закрывает большую часть имени и дает больше указаний на его длину, чем просто long .
Цель объясняется в статье Википедии, связанной с вашим изображением, Roman à clef : это грубая техника анонимизации.
В романе персонаж по имени Горацио отождествляется с настоящим лордом Питерборо; и Эндимион, очевидно, Леди Манчестер, но на самом деле это не говорится.
[Возможно, этот вопрос больше подходит для ELU.SE. ]
Эм тире. Он занимает всю ширину шрифта.
е100
Лорен-Клир-Моника-Ипсум
DA01