Как роботы могли выучить новый язык человека?

В руинах Фресно после апокалипсиса живет сообщество андроидов. Они торгуют с местными людьми термоядерными батареями, которые им нужны для питания. Важно, чтобы они могли разговаривать с людьми в торговых целях, но есть одна проблема. Роботы запрограммированы говорить только на трех языках: современном английском, современном испанском и современном французском. Но человеческий язык в конечном итоге становится потомком современных языков, на которых мы говорим сегодня, и через 500 лет после апокалипсиса он непонятен любому, кто сегодня говорит на каком-либо современном языке. Итак, мой вопрос: какое правдоподобное объяснение я мог бы дать тому, как роботы могли разговаривать с людьми?

Добро пожаловать в WorldBuilding Talos 6! О, подожди, это снова ты? Что ж, в любом случае вам могут пригодиться справочный центр , Worldbuilding Meta и тур . Вы также можете использовать Песочницу , хотя я думаю, что скоро должна быть опубликована более новая Песочница. Веселиться!
Эй, ребята, это случилось снова. Я пытался зарегистрироваться, и это не сработало. я не знаю что делать
Это ваш звонок. Если роботы могут учиться, они это сделают. Если роботы не лучше Siri, они споткнутся. Но жители Фресно могут говорить на архаичном языке только для того, чтобы иметь возможность торговать с этими существами.
@ Talos6, если у вас есть учетная запись Google или Facebook, я думаю, вы можете войти в систему автоматически: это то, что я делаю, поскольку у меня есть Gmail. Жаль, что вы не можете попросить о помощи в чате построения мира / мета построения мира .
Если ваша предпосылка состоит в том, что роботы не могут учиться (что, я думаю, подразумевается, иначе это тривиально), то это дело людей, не так ли? Либо они создают устройства, чтобы с ними разговаривать, либо изучают современный французский язык (или что-то в этом роде). Может быть много ученых, изучающих английский язык из-за огромного культурного влияния, которое он оказал на какой-то исторический период, они могли бы захотеть заполучить этих андроидов. Представьте себе количество людей, которые хотели бы говорить на настоящей латыни, и это намного старше 500 лет.
@Raditz_35: Я имею в виду, каким методом они могли изучать новый язык
@Alexander: Нет, даже когда они пытаются говорить на архаичном языке, слова не очень ясны, и поэтому словам придаются неправильные значения.
@ Talos6 Как они вообще выучили английский? Точно такой же метод
@Raditz_35: Мы запрограммировали их еще до того, как они были «рождены».
@ Талос 6 - если бы люди жили там все 500 лет, они сохранили бы знания. Но если они всплывут в этом районе через долгое время, это, конечно, будет сложно.
@ Александр: Да, в первые 70 лет они просто получили большую часть своих батарей с завода, который их производил, но в конечном итоге он разрядился. Они вообще не общались с людьми вербально.
@ Talos 6, если роботы плохо учатся, но в остальном такие же умные, как люди, они могут общаться с помощью изображений и жестов.
@Alexander: Торговля требует абстрактных понятий, ничего, что можно было бы объяснить жестами.
@Talos 6 ваши роботы не способны понимать абстрактные концепции, в частности торговать?
@Alexander: Нет, я имею в виду, что они не смогут жестикулировать абстрактным понятиям и давать им имена.
@ Talos 6 им не нужно давать никаких имен - просто выразить концепцию, указав на разные объекты. Если я (человек) поеду в другую страну, я могу совершить простую сделку с местными жителями, несмотря на то, что ни один из нас не говорит на общем языке.

Ответы (3)

Эй, Талос! В браузере вашего телефона должно быть что-то, что мешает процессу регистрации. Я серьезно предлагаю подключиться к другу с ноутбуком и использовать его для создания учетной записи. Я даже собираюсь предложить вам воздержаться от дальнейших вопросов, пока вы не сделаете это. Их просто слишком много! После того, как у вас есть учетная запись, вы можете отправить сообщение людям из SE и дать им список ваших предыдущих прозвищ, и они могут собрать все это и вставить в новую учетную запись.


Теперь вернемся к нашим регулярным программам

Эта проблема уже решена, нужно только напомнить об этом читателю.

Человеческий разум удивителен лишь в нескольких вещах, одна из которых — сопоставление с образцом. Мы можем выбрать оленя на склоне горы со скоростью 70 миль в час, слушая Def Leppard, и услышать плач нашего ребенка через переполненную комнату.

С машинами, с другой стороны, пришлось труднее. Это потому, что у каждого человека свой «диалект» языка. Язык меняется от высокого к низкому, от скрипучего к рычащему, от быстрого к медленному... и даже не упоминайте нашу неприятную привычку ставить ударение не на тот слог. Человеческий разум просто способен очень легко преодолевать большую часть этого (у меня все еще есть небольшие проблемы с настоящим шотландским языком).

Честно говоря, люди должны быть основательно обучены , чтобы профессионально и правильно говорить на «современном английском».

  • В начале был очень плохой синтез речи .

  • Затем пришло очень плохое распознавание голоса, которое сегодня не сильно улучшилось (кстати, это была УДАЧА, что пример YouTube, который я нашел, был шотландцем!).

  • Но технология улучшилась, а вместе с ней и способность распознавать голоса людей.

И ваши андроиды должны были иметь это программное обеспечение, иначе они застряли бы буквально с каждым человеком, который приближался к ним с другим голосовым рисунком.

Заключение

Поскольку ваши андроиды уже умеют связывать новые звуковые паттерны с существующими ссылками, чтобы придумать правильное значение, все, что им нужно, — это время. С каждым испорченным словом, которое они успешно сопоставляют с исходным языком, они начинают видеть закономерности в языковом дрейфе (это то, на что они в любом случае были запрограммированы).

И вскоре после этого они говорят по-португальски с лучшими из них!

Кстати, у людей все еще есть проблемы с распознаванием голоса , просто чтобы подчеркнуть.

Да, я попробую зарегистрироваться на другом устройстве.

Органическая речь меняется со временем. Если бы андроиды были запрограммированы на отслеживание и адаптацию к изменениям речи, что почти наверняка было бы так, то это не проблема. Андроиды способны изучать новый сленг и диалектные вариации, по крайней мере, так же быстро, как подростки.

Критическое мышление и принятие решений, связанных с заключением сделок, на самом деле значительно сложнее. Я ожидаю, что НАМНОГО более вероятно, что андроиды поддадутся шарлатанам и хищническим обменным курсам ЗАДОЛГО до того, как им бросят вызов смена языков.

грабительские обменные курсы. О нет, если ты не будешь торговаться с андроидами честно, они просто убьют тебя, возьмут, что хотят, и свалят вину на ближайшую стаю рейдеров.
Определение "справедливости" и применение телесных наказаний за эти правонарушения - НАМНОГО БОЛЬШЕ, чем говорить на модернизированном пиджене. Я бы не беспокоился об этом.
Они ничего не определяют. У них просто установленная цена, и если вы превысите ее, вас уволят.
@ Talos6 Рынок колеблется. Их «установленная цена» могла легко стать невыгодной для людей, и в этом случае они просто не стали бы торговать. Что тогда будут делать андроиды?
@Galastel: это помогает ценам
@ Talos6 Ваш последний комментарий не является предложением. ??
@ Talos6: имхо, слишком сложно оправдать торговлю с такими андроидами, которые не на самом деле торгуют, а убивают, чем оправдать то, что они могут выучить новый язык с течением времени. Ваши андроиды двигаются искусственным интеллектом или больше похожи на кучу скриптов?
Кроме того (как-то не заметил) «свалить вину на ближайшую стаю рейдеров» — это совершенно НОВЫЙ уровень сложного ИИ… серьезно, язык — это ваше самое маленькое препятствие.

У людей есть посол. (@Александр)

Роботам есть чем торговать, чего хотят люди. Если роботы не могут говорить на современном человеческом языке, некоторые люди выучат язык роботов в достаточной степени, чтобы понять суть. Возможно, это не обязательно должен быть целый язык.

Торговля не требует много языка

Многие животные, у которых нет взаимно недопустимых слов, ведут какую-то торговлю с людьми. Предложение товаров и требование оплаты могут быть переданы физически.

Если роботы достаточно сильны, чтобы никто из людей не уничтожил их за их ломовую стоимость, они могут просто обратиться к потенциальным торговым партнерам, украсть то, что они хотят, и отдать то, что они готовы обменять. Люди, которые думали, что это хорошая сделка, приносили больше того, что было украдено, и предпринимали шаги, чтобы свести к минимуму трения при обмене.

Роботы удобны в использовании

У них есть полезное руководство пользователя с картинками и демо-видео. Это может даже включать описания вещей, на которые они хотели бы обменять.

Роботов можно взломать.

У них на жестком диске есть большой файл strings_eng.txt, содержащий все, что они могут сказать. Кто-то меняет их, чтобы они были более отчетливо различимы для современных ушей. Поскольку сообщения выясняются из контекста, их можно заменить локальными версиями.