Каково значение сцены с водой Виши в конце «Касабланки»?

В сценарии сцена разыгрывается следующим образом:

Рено входит в ангар, берет бутылку воды Виши и открывает ее.

Рено : Ну, Рик, ты не только сентиментален, но и стал патриотом.

Рик : Возможно, но сейчас самое время начать.

Рено : Думаю, возможно, ты прав.

Когда он быстро наливает воду в стакан, Рено замечает этикетку Vichy и быстро БРОСАЕТ бутылку в мусорную корзину, которую затем пинает.

Он подходит и встает рядом с Риком. Они оба наблюдают за взлетающим самолетом, не сводя глаз с него, пока он не исчезает в облаках.

Незадолго до этого Рик застрелил майора Штрассера.

Похоже, что это действие и его «стать патриотом» в глазах Renault вдохновляют Renault сделать то же самое.

Виши был неоккупированным регионом Франции, который преследовал евреев и сотрудничал с нацистским правительством.

Выбрасывая в мусор всю бутылку воды, он символически разрывает свои связи с коррумпированным правительством Виши и всем нацистским режимом, таким образом, сам становясь «патриотом».

Это полный поворот от его персонажа в начале фильма, где он явно заботится о себе, независимо от того, означает ли это помощь нацистам или французским интересам.

Этот поворот в характере более понятен в последующей сцене, когда он и Рик планируют свою будущую жизнь вместе - на одной стороне.

Может быть, это не так глубоко. Майор Штрассер любит хорошую жизнь, особенно шампанское. Возможно, он принял бутылку за вино и понял, что это вода, которую, вероятно, пил редко... поэтому он выкинул ее в мусорку.