Какой был придворный язык Хайдер Али и Типу Султана?

Административным языком мусульманских правителей обычно был персидский. Но я сомневаюсь , что дворы Типу использовали персидский язык. Это был персидский или каннада? Даже низамы начали использовать урду вместо персидского после 1800-х годов.

Просто придирка и, возможно, анекдот, но, к вашему сведению, современные иранцы (также известные как персы), которых я встречал, называли свой язык фарси, а не персидским.
@Denis de Bernandy «персидский» - это просто англизированный «фарси». Даже здесь, в Индии, этот язык называют фарси. На самом деле, урду черпает много лексики из фарси, по одной из причин того, что он широко использовался даже в Индии в качестве административного языка.
@ДенисдеБернарди. В английском языке мы говорим «персидский», а не «фарси», так же как мы говорим «французский», а не «французский». Если вы действительно хотите сделать из этого националистическую проблему, вы можете принять к сведению, что «фарси» с «ф» на самом деле является арабским словом, в то время как «персидский» с «р» восходит через латынь и греческий к древнеперсидскому. «Парс».
@fdb: Дело не в национализме. Или, может быть, это в конце дня. Но, на мой взгляд, речь идет об этой связанной теме .
Кем был Типу и почему вы сомневаетесь, что он использовал персидский язык. Если вы не объясните это, вопрос тривиален.

Ответы (1)

Согласно странице Википедии о Типу Султане , он сделал персидский язык официальным языком во всем своем королевстве.

Кажется, это подтверждается в « Языке Южной Азии » Браджа Б. Качру, Ямуны Качру и С. Н. Шридхара:

Части Южной Индии находились под властью мусульман в разные периоды, особенно во время правления бахамских королей в Андра-Прадеше и северной Карнатаке, а также во время правления Хайдер Али и Типпу Султана [так в оригинале] на юге Карнатаки. В последний период (восемнадцатый век) персидский был официальным языком княжества Майсур, и официальные записи велись на этом языке.

Какой был придворный язык Хайдер Али и Типу Султана?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v