Какую роль сыграл Сакамото Рёма в свержении сёгуната?

Это правда, что Сакамото Рёма умер молодым, и его героическая роль, возможно, сегодня чрезмерно драматизирована (особенно знаменитая история его неудавшейся попытки покушения на Кацу Кайсю), но его значительная репутация как одной из самых важных фигур в свержении Токугава не без заслуг. Два самых важных момента, когда он как личность становится особенно важной фигурой в реставрации Мэйдзи:

• Его роль как аутсайдера Тоса (Кочи) в помощи в заключении союза между силами Тёсю и Сацума (1866 г.), которые вместе возглавили последующие кампании. Накаока Синтаро также сыграл важную роль в этих переговорах.
• Опять же, отчасти в связи с его необычным положением представителя Тоса, стремящегося положить конец конфликту, он сыграл роль в переговорах о капитуляции Токугавы. Частью этого было составление «восьмипунктной» программы мирного урегулирования и убеждение более воинственных союзников в Сацуме и т. Д. Гото Сёдзиро был другой ключевой фигурой в этом процессе.

Классическим английским источником по этому вопросу является работа Мариуса Янсена, которую часто читают изучающие японскую историю: « Сакамото Рёма и реставрация Мэйдзи ».

Сакамото Рёма был очень увлечен своей страной. Несмотря на то, что он был потомком низшего самурайского рода, он заработал репутацию мастера фехтования. Он был наиболее известен своей попыткой объединить страны, которые в противном случае были враждебны друг другу, против бакуфу, поддерживающего сёгунат Токугава.

Бакуфу: Офис или администрация сёгуна известны на английском языке как «офис». На японском это было известно как бакуфу.