Когда японцы смогли признать свой архипелаг?

Реально говоря, достаточно хорошо осведомленный японец смог бы найти Японию на карте мира, основываясь на относительном положении островов по отношению к Корее и Китаю . Это, вероятно, верно, по крайней мере, с 400-х годов. В конце концов, они могли вести обширную торговлю и дипломатию с материком. Их понимание географии не могло быть таким далеким, если бы они могли плавать туда и обратно.

Это, конечно, совсем другое, чем знать, как выглядят острова. Что касается признания фактической формы Японских островов, смутное опознание может датироваться примерно 700-ми годами. Границы японских провинций в основном были установлены между реформами Тайка , начавшимися в 645 году, и обнародованием Кодекса Тайхо в 701 году. Из судебных протоколов известно, что карты были составлены для только что отчеканенных провинций и сопоставлены в столице.

Самая ранняя известная карта Японии — Гёкизу (行基図) , предположительно созданная монахом эпохи Нара Гьёки(行基) (668–749 гг. н. э.). На самом деле самая ранняя задокументированная версия одноименной карты Гьёки была создана в 805 году. Более того, оригинал давно утерян. Самые старые из сохранившихся копий были сделаны только в период Эдо .

Например, следующая карта находится в переиздании 1656 года средневекового Compendium of Miscellanea shūgaishō (拾芥抄) , энциклопедии, созданной в конце 13 века.

^{(Щелкните для увеличения. Источник: Университет Цукуба .)}

Очевидно, что это невероятно грубая карта, хотя в ней можно распознать общее сходство с Японским архипелагом . Хотя сохранившиеся копии относятся к 17 веку, shūgaishōизвестно, что они были созданы еще в 1291 году. На этом основании образованная японская элита могла знать (очень приблизительно) форму своей родины, по крайней мере, с 1200-х годов.

Похожую карту Японии в стиле Гёкизу можно увидеть в корейском издании 1471 года 海東諸國紀, которое, как полагают, было основано на карте 1453 года, предоставленной торговцем Хаката .

^{(Щелкните для увеличения. Источник: Университет Цукуба .)}

Гораздо более точные карты Японии были доступны к 17 веку, когда сёгунат Токугава начал согласованные усилия по составлению точных карт Японии. Например, художник Исикава Томонобу (石川流宣)создал эту карту в 1691 году:

^{(Нажмите для увеличения. Источник: Библиотека Университета Мэйдзи )}