Лучший способ экспортировать вакансию в клиент для удобного редактирования

Это моя первая тема, так что полегче со мной. :D

У меня есть клиент, который хочет, чтобы я разработал ее заявление о приеме на работу. Я хочу создать его с помощью Adobe Illustrator и настроить текст с помощью InDesign. Однако у клиента нет копий этих программ, что приводит меня к вопросу:

Как мне экспортировать конечный продукт для моего клиента, чтобы его было легко редактировать в будущем. Либо для офиса Microsoft, либо какой-нибудь простой бесплатной программой?

Любые идеи?

Вам придется сделать это в слове, если вы хотите сохранить редактирование. На самом деле Indesign предназначен для финальных макетов. Тем не менее, это помогает сделать набросок дизайна, а затем попытаться сопоставить его с моим опытом.
Вау, это разочаровывает и действительно немного странно. Я не могу быть первым, кто столкнулся с такой проблемой.
Ты не. Но это касается многих специализированных программ. Создание чего-то, что вы сможете редактировать без созданного программного обеспечения, будет проблемой в любой области.
В моей работе мне постоянно нужно предоставлять редактируемый дизайн . Что я делаю, так это, например, в дизайне для формата A4, я создаю файл Microsoft Office Word, помещаю изображение в фон и создаю текстовые поля. В случае использования шрифтов, которые были куплены или даже разработаны для меня, я добавляю дополнительную плату в целях защиты авторских прав. :)
Вы имеете в виду, например, сначала настроить все это в слове, затем сделать макеты, а затем объединить все это в конце?
@KMSTR Я не рекомендую этот рабочий процесс, в первую очередь потому, что клиент увидит то, что вы можете сделать только в InDesign, а затем будет настаивать, чтобы это выглядело точно так же в Word. Начни так, как собираешься продолжать. Если конечный продукт должен быть в Word, начните разработку в Word, чтобы учесть его ограничения.
Хорошо, спасибо за совет! Я просто думаю, что это невероятно, что я так ограничен в планировании такого типа заданий. Есть ли какое-нибудь альтернативное программное обеспечение, которое вы знаете, простое в использовании и, возможно, даже бесплатное, которое действительно помогло бы решить проблему, с которой я столкнулся?
Да, я бы тоже не стал показывать макет в дизайне клиенту, если мне нужно доставить в слове. Но, привыкнув к черновикам в дизайне, я бы начал с него, чтобы получить основу, которую я ищу.
Есть только одна вещь, которую вы должны освоить для проектирования в текстовых процессорах, и это таблицы, таблицы и еще раз таблицы. Это единственный способ обеспечить согласованность позиционирования в текстовых процессорах, таких как Microsoft Word, Open Office и Google Docs.

Ответы (2)

Поскольку это старая тема, я понятия не имею, актуально ли это, но я подумал, что могу попробовать.

Вы по-прежнему можете создавать в InDesign. Вы можете редактировать текст PDF в Acrobat. Все, что вам нужно сделать, это экспортировать дизайн с помощью lorem ipsum или любого другого текста в формате PDF.

Ваш клиент может открыть его, а затем начать редактировать текст в Arobat или, может быть, даже в Reader.

Давайте попробуем сделать комментарии ответом, не так ли? Не стесняйтесь редактировать.

Прежде всего узнайте, какое программное обеспечение использует ваш клиент и какой версии (например, более новые файлы Word могут вставлять pdf в виде изображений). Тогда вам нужно, желательно, если это вообще возможно, использовать ту же версию.

Создавайте дизайн в том же приложении, которое будет использовать клиент, иначе вы рискуете не воспроизвести его в целевом приложении. Есть причина, по которой word — это не InDesign, просто в нем отсутствует множество функций, так что учитывайте ожидания. Вы все еще можете, несмотря на все это, получить хорошие результаты и чему-то научиться в процессе.

Вам нужно работать со своими ограничениями, а не хандрить о том, что вы могли бы сделать, если бы система была лучше. Это не токопроводно, настоящий мастер не винит свои инструменты. Вы можете использовать таблицы или текстовые поля, но обязательно тщательно проверьте это, если вы не привыкли работать в целевом приложении.