Я хотел бы печатать на мальтийском языке (используя мальтийские буквы) с моего iPad и iPhone. К сожалению, мальтийский язык не указан в списке европейских языков по умолчанию на устройствах iOS. Что я могу сделать?
Я не знаю точно, могут ли дополнительные символы, необходимые для мальтийского (ċġħż), быть доступны в раскладке для другого языка или нет. Было бы утомительно проверять. Но есть пара приложений, Unicode Map и UniKey, которые позволяют вам создать своего рода пользовательскую раскладку клавиатуры, используя любые символы Unicode, которые можно использовать для копирования/вставки и т. д.
Вы также должны поискать в магазине приложений на мальтийском языке, чтобы узнать, создал ли кто-нибудь клавиатуру для этого для копирования/вставки или электронной почты и т. д. Я вижу, что есть приложение под названием 1Hand Mail/SMS Maltese Keyboard, которое может быть полезным.
Я только что выпустил приложение, которое дает вам мальтийскую клавиатуру на устройствах iOS :)
https://itunes.apple.com/mt/app/мальтийская-клавиатура/id940508915?mt=8
С точки зрения лоббирования, http://www.apple.com/feedback — хорошее место для привлечения пользователей iOS, которые хотели бы добавить поддержку новой локализации.
Вы можете предложить, какие настройки наиболее близки, и перечислить необходимые изменения. Возможно, если бы несколько человек подсказали, что нужно, официальную поддержку можно было бы добавить в обновлении. В другом ответе есть более практические предложения, и, возможно, джейлбрейк или другое приложение может помочь, по крайней мере, написать то, что вы можете скопировать / вставить в приложения, не поддерживающие мальтийский язык, которые используют системную клавиатуру.
Джаш Джейкоб
гальд89