Может ли дополнительное выдвижение на президентских выборах во Франции помешать выдвижению кандидатуры человека?

Чтобы быть кандидатом на президентских выборах во Франции, человек должен получить не менее 500 «презентаций» или «парней» из числа десятков тысяч избранных представителей, большинство из которых являются мэрами.

Два других требования

  • что эти презентации должны исходить как минимум из 30 областей страны (департаментов или заморских сообществ), и

  • что не более 10% из них могут происходить из одного и того же района.

Допустим, на момент последнего объявления перед финальным у человека есть следующие презентации :

50 из 1 области
10 из каждой из 45 областей

Таким образом, если дальнейших презентаций не поступит, он будет соответствовать всем трем критериям. Что бы ни случилось, он явно соответствует первым двум критериям.

Мой вопрос заключается в том, что произойдет в отношении третьего критерия, если он получит еще одну презентацию до истечения крайнего срока, и это будет из области страны, в которой он уже получил 50.

В этом случае его оценка будет выглядеть так:

51 из 1 области
10 из каждой из 45 областей

Его общее количество теперь составляет 501, а 51 превышает 10% от 501.

Соответствует ли он третьему критерию или не соответствует?

Вы можете проверить точную формулировку закона здесь:

Закон № 62-1292 от 6 ноября 1962 г. относительно выборов президента Республики во всеобщем избирательном праве (Версия от 8 февраля 2022 г.) .

Ответы (2)

Нет - этот сценарий обсуждается на сайте конституционного совета (от президентских выборов 2017 года). Процесс заключается в том, что будет рассмотрено не более пятидесяти посадок из одного департамента , а все остальные будут отклонены.

Les contrôles du nombre de pararainages

Les parrainages doivent émaner d'au moins 500 élus, répartis dans au moins 30 départements ou collectivités d'outre-mer différents, sans que dans un département ou une Collectivité on ne dépasse le seuil de 50 подписей (un dixième).

Пример: si 80 élus d'un même département parrainent un même candidat de façon parfaitement valide, le Conseilstitutionnel les publiera, mais ne tiendra compte que de 50 d'entre elles, en dépit de la validité des 30 autres, pour parvenir au seuil des 500 реквизитов подписи.

Мой перевод:

Контроль количества номинаций

Кандидатуры должны исходить от не менее 500 выборных должностных лиц, распределенных по крайней мере по 30 различным департаментам или зарубежным сообществам, при этом ни один департамент или сообщество не должны превышать порог в 50 подписей (одна десятая).

Например: если 80 выборных должностных лиц из одного и того же ведомства выдвигают одного и того же кандидата совершенно законным образом, Конституционный совет опубликует их, но примет во внимание только 50 из них, несмотря на законность остальных 30, чтобы прийти к окончательному решению. требуется порог в 500 номинаций.

Тогда в вашем примере будут приняты во внимание только пятьдесят номинаций от отдела с пятьдесят одной номинацией, и кандидат будет выдвинут законно.

Для дополнительного подтверждения - согласно списку утвержденных кандидатур, опубликованному конституционным советом, - в 2017 году Жан Лассаль получил в общей сложности 708 кандидатур. Несмотря на то, что 73 из них поступили из департамента Атлантические Пиренеи, Лассаль был признан действительным кандидатом и появился в бюллетенях для голосования.

Большое спасибо! Это напоминает то, почему математики говорят: «У меня ровно 3 яблока», потому что высказывание «У меня есть 3 яблока» оставляет открытой возможность того, что у них есть более 3 яблок. Таким образом, правило во Франции гласит, что у человека должно быть 500 презентаций , распределенных по крайней мере по 30 областям, причем ни одна из областей не имеет более 50 из этих 500, и любая, превышающая эти 500, может быть где угодно.
«В каждой области вы можете насчитать максимум 50», вероятно, означает одно и то же, но легко понять, почему они не обрисовали это таким образом.
Я рад, что они подумали об этом. Я не мог представить катастрофу, которая будет дисквалифицирована за то, что она БОЛЕЕ популярна!
Это можно согласовать с исходной формулировкой «не более 10%», понимая, что это «10% от необходимых 500 », а не «10% презентаций кандидата».

Хотя я не юрист и не судья, я полагаю, что можно с уверенностью заключить, что в описанном вами случае человек не будет соответствовать указанному критерию. Проблема заключается в широкой поддержке, на которую направлено требование о привлечении представителей не менее 30 областей. Без правила 10% можно было бы, например, получить большую поддержку от одной области и только одного представителя от 29 областей, тем самым делая требование, направленное на широкую поддержку (правило 30 областей), совершенно неэффективным.

Редактировать: дополнительная информация, представленная @CDJB о том, как рассчитывается количество номинаций, сделает приведенное выше рассуждение недействительным.

Если это верно и известно, что человек находится на 50, 10, 10,..., 10 (где «10» повторяется 45 раз) = 500 презентаций , то оппонент в области «50» может помешать его кандидатуре путем отправка презентации . Я склоняюсь к мнению, что такой размах «антивыдвижения» не соответствует духу закона (ибо если законодатели хотели предусмотреть голосование против на этапе презентации, то почему бы не предусмотреть это прямо? ) , но если это соответствует букве закона, то, возможно, это правовая позиция.
Правило, безусловно, имеет негативные побочные эффекты, но их значительно перевешивает польза, заключающаяся в том, что кандидаты имеют широкую и относительно равномерную поддержку в регионах.