Моя компания нанимает технического писателя по контракту для улучшения документации по нашему продукту. Как сопровождающий, я в настоящее время использую Google Docs и очень доволен его совместным характером (несколько одновременных редакторов, веб-интерфейс, система комментариев/ответов), простотой использования и возможностью создавать PDF-файлы.
Ресурс технического письма должен создавать/применять стандартные стили к нашим различным документам, перерабатывать/сокращать большую часть контента (мы инженеры-программисты, а не писатели), добавлять оглавления и указатели, а также разрешать вывод в веб-формате HTML (в то время как все еще позволяет нам создавать PDF). Под «удобным для Интернета» я подразумеваю стандартный контент справа и навигацию слева.
Можно ли все это сделать с помощью Google Docs? Какие есть альтернативы? Меня беспокоит переход на что-то, что не основано на облаке или ограничивает меня в проприетарном двоичном файле, который работает только в Windows или OSX.
Google Docs довольно ограничен в наборе функций обработки текстов. Он имеет очень простой набор стилей, которые можно применять к тексту. Из того, что я вижу, нет способа изменить список стилей, хотя вы можете настроить их внешний вид.
Он позволяет экспортировать в .doc, .pdf и некоторые другие форматы и имеет функцию «публикации в Интернете», которую вы можете увидеть в действии здесь . Это, вероятно, не то, что вам нужно, поэтому есть также экспорт в html, который, по-видимому, позволяет вам разместить документ в другом месте.
Кажется, нет никакого контроля над тем, как навигация отображается в версии для публикации в Интернете. Публикация в Интернете и публикация на бумаге — довольно разные задачи, и Gdocs, похоже, разработан с использованием модели, ориентированной на бумагу.
Gdocs хороши для базового редактирования документов и совместного редактирования документов, но им не хватает многих важных функций для опытных пользователей. Я подозреваю, что вы будете разочарованы. Однако может оказаться возможным экспортировать ваши данные из gdocs в какой-либо другой инструмент, особенно если у вас есть программисты, которые будут обрабатывать выходные данные.
Что касается облачной среды: я собираюсь предположить, что у вас уже есть «облако», в котором вы можете хранить свои документы: ваша система контроля версий.
МетаЭд
Моника Челлио
Мистер Блестящий и Новый 安宇
Мистер Блестящий и Новый 安宇
Моника Челлио
Мартин Ф