Отправка макета в типографию - прозрачность?

На этой неделе я отправлю макет inDesign, над которым я работал, в типографию.

Основными элементами книги, которую я делаю, являются иллюстрации в градациях серого на каждой странице — все они были импортированы в inDesign в виде tif-файлов. Мой подрядчик предоставил следующую информацию: «Я хочу, чтобы мои черно-белые иллюстрации были на светло-желтом/сепийном фоне».

Каждая страница слегка окрашена в желтый цвет, т. е. мастер настроен на светло-желтый цвет, чтобы выглядеть как "старенький". Следует ли заменить белый фон на иллюстрации прозрачным или заменить его тем же желтым оттенком, что и страницы? Я читал, что некоторые принтеры не понимают прозрачности, и эту прозрачность называют «запретным плодом верстки». Это все еще звучит правдоподобно?

Я не могу завершить проект, пока не буду уверен. Типографии в Китае, похоже, не понимают моего вопроса.

/Фриксель

Пока вы экспортируете свой макет в PDF: X-1a, все будет в порядке. Этот древний стандарт сглаживает всю прозрачность, которую вы использовали.
Я бы лично не рисковал, однозначно подкрасил бы фон в желтый цвет и не заморачивался бы с прозрачностью.

Ответы (2)

Вам не нужна прозрачность .

Если каждая страница имеет созданный вручную желтый фон....

  • Поместите свой tiff или psd в оттенках серого в InDesign.
  • Выберите изображение — содержимое, а не рамку изображения.
  • Использование галочки на панели атрибутовOverprint Fill

введите описание изображения здесь

  • Выберите View > Overprint PreviewТаким образом, вы увидите его на экране так, как он будет отображаться при печати поверх.

введите описание изображения здесь

Экспортируйте файл в формат PDF/X-1a для печати. Сделанный.

Это печатает черный цвет поверх желтого, не выбивая изображение. Поэтому позволяя желтому цвету просвечивать сквозь изображение.

Это имеет несколько преимуществ:

  • О регистрации можно не беспокоиться. Фотографии просто напечатаны поверх желтого, нет никаких шансов, что что-то сместится.
  • Вам не нужно пытаться подобрать желтый цвет на любой из фотографий.
  • Вам не нужно редактировать фотографии
  • Нет никакой прозрачности, о которой стоит беспокоиться
  • Это быстро и занимает 2 клика.

(Примечание: при просмотре полученного PDF-файла вам необходимо убедиться, что в настройках отображения страницы Acrobat или Reader установлено отображение надпечаток. Не рекомендуется использовать программы просмотра PDF-файлов более низкого качества, такие как приложение Apple Preview, поскольку они не поддерживают профессиональные настройки печати. например, надпечатка.)

Гораздо более простое решение — печатать на желтой бумаге, а не создавать желтую. Если вы печатаете на желтой бумаге, вам не нужно ничего делать с файлом InDesign или его ссылками. По сути, вы получите внешний вид надпечатки без дополнительной работы.

Нет необходимости использовать прозрачность или «заменять белый», если под этим вы подразумеваете редактирование файлов. Вы можете тонировать TIFF в оттенках серого. Это позволяет вам вносить изменения, не редактируя исходный файл, и устраняет любые проблемы с согласованием цветов между помещенным изображением и цветом образца inDesign.

Поместите шкалу серого. Выберите контейнер изображения с помощью инструмента выбора контейнера (черная стрелка). Выберите образец цвета. (Убедитесь, что выбран гаджет заполнения, а не гаджет границы).

Отмените выбор, затем переключитесь на инструмент выбора содержимого, затем снова выберите изображение, а затем выберите образец другого цвета.

Если вам нужно изменить желтый оттенок во всем, вам нужно только отредактировать образец.

На изображении ниже я поместил две копии tiff в оттенках серого и применил оттенки к одной копии. Пурпурный — цвет контейнера, желтый — цвет содержимого.

введите описание изображения здесь

Изображение ниже представляет собой размолвку в оттенках серого с желтым фоном и черным оттенком переднего плана. По умолчанию оттенки серого имеют оттенок черного, а контейнер помечен как «бумага».

введите описание изображения здесь

Обратите внимание, что «тонирование» имеет несколько определений, одно из которых означает «раскрашивание черно-белого изображения», что делалось с момента изобретения фотографии в 19 веке.

Кроме того, если вы тонируете все страницы, вы можете получить более элегантную книгу, если просто укажете бумагу кремового цвета. (Если вам все еще нужен настоящий белый, это, вероятно, не вариант)
Хотя это правильно, я не думаю, что это отвечает на вопрос. Если вы сделаете это, вы окрасите черную часть фотографии, а не белую. В общем, вы получите желтые фотографии на желтом фоне.
Белые участки окрашены в пурпурный цвет на первом этапе. Я только подкрасил черный в желтый для примера. Можно оставить черным.
То, что вы предлагаете, никогда не сработает . Вы получаете желтую фотографию на желтом фоне. Белое останется белым.
добавил другое изображение
И это дополнительное изображение не окрашено, по крайней мере, оно не кажется окрашенным, как вы предполагаете.
как это существенно отличается от ваших образов? Возможно, меня смущает ваше возражение.
Ааа ... Я думаю, что это может быть просто объяснение, которое вы опубликовали, немного сбивает с толку. Вы объяснили, как тонировать изображение в оттенках серого. Это неправильно. Просто неправильно (для этого вопроса - объяснение правильное). Что вы сделали в этом последнем изображении , так это заполнили контейнер изображения цветом. Это не то же самое, что окрашивание изображения. В общем, вы объяснили одно, но ожидаете, что это будет выглядеть совсем иначе.
Я объяснил, как сделать тонировку. Фактически используемые цвета образцов не имеют значения, но если вы посмотрите на шкалу серого при размещении, содержимое по умолчанию окрашено в черный цвет. Причина, по которой я объяснил тонирование, заключается в том, что ОП попросили сделать его похожим на сепию. Сепия обычно подразумевает подкрашивание содержимого.
Извините, я думаю, что вы просто ошибаетесь, предлагая тонирование и ошибочно предлагая изменить белые области ... тонирование этого не делает. Итак, вы объяснили тонировку..... но относитесь к ней так, как если бы вы заполнили контейнер изображения цветом, который не является тонировкой. Любое объяснение оттенка для этого вопроса приведет к неточному внешнему виду , если вы не введете третий цвет вместо черного. Заполнение контейнера изображения цветом — это не то же самое, что тонирование. Так что этот ответ неверный.