Перевести веб-страницу на Android с/на английский

Мне нужно программное обеспечение, которое поможет мне переводить веб-страницы с английского на другие языки и с других языков на английский . Программное обеспечение должно

  • Есть короткий способ передачи данных веб-страницы в приложение. (Я не хочу копировать и вставлять всю веб-страницу в приложение.)

  • Иметь возможность переводить сохраненные веб-страницы в автономном режиме.

  • Имейте словарь, чтобы проверить достоверность переведенных слов.

(Программное обеспечение также может быть браузером с возможностью перевода.)

Ответы (4)

Chrome на Android сделает это изначально для языка, который вы установили в качестве родного языка.

введите описание изображения здесь введите описание изображения здесь

Вы можете скопировать и вставить ссылку на Google Translate, чтобы получить ее наоборот, и она будет содержать пустой URL-адрес.
введите описание изображения здесь введите описание изображения здесь введите описание изображения здесь

Google переводчик также поддерживает загрузку языковых файлов в автономном режиме для автономного перевода в более новых версиях Android — перейдите в настройки, «Управление автономными языками», чтобы установить языковые пакеты.

Я понятия не имею, как сохранить веб-страницу в Android, поэтому, боюсь, я не проверял это, но прокомментируйте, как это сделать, и я посмотрю, смогу ли я это проверить.

Вы можете попробовать Web Translator Lite , который позволяет вам использовать функцию «поделиться» в вашем веб-браузере для перевода веб-сайта. Пока у вас есть способ «поделиться» автономной веб-страницей, вы можете ее перевести. Однако я не верю, что в этом приложении есть словарь.

Скриншоты:

Скриншот 1 Скриншот 2 Скриншот 3

Соответствует ли это требованию «Возможность переводить сохраненные веб-страницы в автономном режиме»?
@NicolasRaoul Да, если у вас есть возможность открыть эту веб-страницу и поделиться ею.

В качестве надстройки для браузера вы можете попробовать расширение для Dolphin Browser , которое называется Dolphin Translate . Это дополнение позволяет вам переводить любую веб-страницу на разные языки прямо из вашего браузера, поскольку оно использует API Google Translate.

Скриншоты:

Скриншот 1 Скриншот 2

Это не соответствует требованию «иметь возможность переводить сохраненные веб-страницы в автономном режиме».

PROMT Online-Translator.com может быть тем, что вам нужно:

  • Используйте более короткий способ передачи данных веб-страницы в приложение: просто введите URL-адрес (см. первый снимок экрана).
  • Иметь возможность переводить сохраненные веб-страницы в автономном режиме: Упс, понял. Я не уверен здесь, никогда не пробовал это.
  • Имейте словарь для проверки правильности переведенных слов: Вы можете использовать встроенный «Разговорник» (второй скриншот), но в нем также есть словари с грамматикой, фонетикой и аудио произношением.

С некоторыми (платными) надстройками приложение можно использовать даже в автономном режиме. Он также поддерживает голосовой ввод и вывод (перевод произносится через TTS). Большим плюсом являются его специализированные словари («Темы» или «Категории»; они называют это «Переводом предметной области»), которые позволяют сделать гораздо более точный перевод. Я давно пользуюсь их онлайн-сервисом (правда, приложение открыл для себя совсем недавно), и оно мне очень нравится.

Поиск Разговорник Скажи это!
Поиск, Разговорник, Перевод (источник: Google Play; нажмите на изображение, чтобы увеличить его)