Этот ответ показал мне то, чего я не знал: световой меч Люка был синим в первом трейлере « Возвращения джедая» .
Как мы знаем, Люк использовал в фильме зеленый световой меч. В том же ответе упоминается, что лезвие должно было лучше выделяться на фоне голубого неба Татуина, но не подтверждается ссылками.
Почему синее лезвие было заменено на зеленое?
Конечно же, Люк потерял свой старый синий световой меч, когда его обезоружил Дарт Вейдер в «Империи наносит ответный удар» . Но это было до начала производства «Возвращения джедая» . Тем не менее, в трейлере «Возвращения джедая» мы видим Люка с синим клинком, а не с зеленым клинком, который он использовал в финальной версии фильма.
Так что, возможно, первоначальная идея заключалась в том, чтобы Люк каким-то образом восстановил свой старый синий световой меч, или, возможно, его недавно сконструированный световой меч был бы синим, как старый. Но в какой-то момент между выпуском трейлера и самим фильмом цвет лезвия был изменен с синего на зеленый.
Почему между трейлером и выходом «Звездных войн: Эпизод VI — Возвращение джедая» синее лезвие сменилось на зеленое ?
Другое объяснение:
Первоначально цвет нового светового меча Люка был синим, таким же, как тот, который он потерял в «Звездных войнах: Эпизод V — Империя наносит ответный удар» (1980). Люка даже можно увидеть с синим световым мечом в ранних трейлерах ROTJ. Однако, когда сцена, в которой Люк собирает и активирует свою новую саблю, была вырезана, Джордж Лукас подумал, что зрители могут не понять, что световой меч Люка ROTJ не тот, который он потерял в Облачном городе. Чтобы избежать путаницы, Лукас решил изменить цвет с синего на зеленый, дав понять, что Люк использует новую саблю. (Как часть Расширенной Вселенной -Легенды-, оригинальный световой меч Люка, используемый его отцом и подаренный ему Оби-Ваном, был найден (вместе с его отрубленной рукой) в Облачном Городе, а позже им владел клон Люка. Люк позже вернул эту саблю и подарил ее Маре Джейд, своей возлюбленной.)
Стенограмма конференции по истории «Возвращения джедая» 1981 года показывает разговор между Джорджем Лукасом, Ричардом Маркуандом, Лоуренсом Кэзданом и Говардом Казанджианом, в котором изменение цвета помогает сделать более очевидным, что Люк сконструировал новый световой меч после того, как он теряет свой старый (вместе с рукой) в Облачном городе.
Лукас: Раньше я объяснял это в сценарии так, что он сделал еще один. Но будет невозможно, учитывая структуру фильма, объяснить, откуда взялся этот лазерный меч.
Маркуанд: Это реплика диалога позже.
Лукас: Ну, я не знаю, нужно ли нам это объяснять. Хуже всего то, что вы получите письмо в журнале Starlog. Большое дело.
Маркуанд: Он сделал это, вот ответ!
Лукас: Это не отпугнет зрителей от фильма. Люди не собираются вставать и говорить: «Я просто не покупаюсь на это, я ухожу». Но вы получите много писем, так что мы составим стандартное письмо, объясняющее, что это сделал Люк.
Кэздан: Может быть, это должен быть новый цвет.
Лукас: Да, это может выглядеть совершенно по-другому. Мы можем решить это. Но идея, проходящая через всю трилогию, такова: сначала он отдал меч своего отца, потому что его отец потерял его в битве с Беном Кеноби: Бен отрезал себе руку, и Вейдер упал в вулкан, поэтому Бен затем вырвал лазерный меч из руку и сохранил для сына. Итак, то, что сделал отец, — это отрубить сыну руку и лазерный меч — и это был способ разорвать отношения между отцом и сыном. Мало того, что Люк потерял свое оружие и был кастрирован, но в то же время его отец разорвал эти отношения. Люк нес свой меч для своего отца. Сейчас он этим больше не занимается. В этом он построил свой собственный. Он построил свой собственный лазерный меч; он сам себе человек, он больше не сын. Он равный.
Лукас считал, что Люк, создающий свой собственный световой меч, продемонстрировал взросление Люка, противопоставив его Вейдеру, и превратился из наивного фермерского мальчика, несущего наследие своего отца, в достойного противника, равного Вейдеру.
Но в какой-то момент они решили придерживаться синего цвета до некоторого времени в постобработке. Это нормально, что трейлеры собираются задолго до того, как окончательная версия фильма будет готова, поэтому вполне правдоподобно, что кадры с Люком в трейлере не включали кадры, из-за которых синий выглядел бы плохо, но когда они кружили вокруг, чтобы В конце всей сцены боя на Татуине синий цвет оказался более размытым, чем они надеялись.
Сколько я себя помню, это был хорошо известный фактоид ROTJ, но я не уверен на 100%, откуда возникла эта идея. Я видел ссылки на теорию в Интернете, начиная с 2004 года , но на данный момент я не могу найти первоисточник. Я хочу сказать, что видел это в специальных функциях VHS для переиздания Special Edition 90-х, но мне нужно найти их, чтобы подтвердить.
Однако Пабло Идальго недавно подтвердил эту идею, написав в Твиттере.
Помните - у Люка был зеленый, потому что в последовательности эффектов он был на фоне голубого неба. Это так глубоко, как эти вещи имеют тенденцию идти.
— @pablohidalgo 18 октября 2016 г.
и сказал Vanity Fair :
«Намерение заключалось в том, что световой меч должен был быть синим», — объясняет Идальго историю, которая вошла в историю «Звездных войн». «В той вселенной, в то время, насколько всем было известно, световые мечи были либо красными, либо синими». Но оружие Люка было изменено на зеленый, чтобы оно выделялось на фоне ярко-голубого неба и желтого песка в таких сценах, как смелое спасение джедаем Хана, Леи и остальных. «Как бы нам ни хотелось мифологизировать, почему он зеленый и что все это означает, — объясняет Идальго, — иногда за этими вещами стоят очень прагматичные кинематографические причины».
Пабло Идальго, креативный директор Lucasfilm Story Group, объяснил в интервью Vanity Fair, что это было изменено из-за «прагматических соображений кинопроизводства» . Что это за причины, он не объясняет, но в статье говорится, что это было сделано для контраста с небом и пустыней. Однако, как не говорит сам Идальго, к этому стоит относиться с щепоткой соли.
«Намерение заключалось в том, что световой меч должен был быть синим», — объясняет Идальго историю, которая вошла в историю «Звездных войн». «В той вселенной, в то время, насколько всем было известно, световые мечи были либо красными, либо синими». Но оружие Люка было изменено на зеленый, чтобы оно выделялось на фоне ярко-голубого неба и желтого песка в таких сценах, как смелое спасение джедаем Хана, Леи и остальных. «Как бы нам ни хотелось мифологизировать, почему он зеленый и что все это означает, — объясняет Идальго, — иногда за этими вещами стоят очень прагматичные кинематографические причины».
«Правило Джорджа [Лукаса] заключалось в том, что плохие парни становятся красными, хорошие — синими или, в конце концов, зелеными», — объясняет Идальго. Но правила «Звездных войн» созданы для того, чтобы их нарушать, и когда Сэмюэл Л. Джексон настоял на том, чтобы ему подарили фиолетовый световой меч, чтобы он мог выбрать своего персонажа, Мейса Винду, из сцены боя с участием джедаев во втором эпизоде, Лукас уступил. «Вот и появился фиолетовый».
Я нашел ссылку на твит Идальго от 18.10.2016, который поддерживает теорию контраста. Однако, поскольку Идальго периодически удаляет свои твиты, я не могу найти оригинал, чтобы проверить сейчас ( источник 1 — Force Material, источник 2 — Star Wars News Net ).
Помните - у Люка был зеленый, потому что в последовательности эффектов он был на фоне голубого неба. Это так глубоко, как эти вещи имеют тенденцию идти.
— @pablohidalgo 18 октября 2016 г.
Адамант
Кай Цин
Готи и чипсы
гаультерия