Согласно странице в Википедии об итальянской эмиграции (на португальском языке, но таблицу с иммигрантами в каждую страну очень легко прочитать), в период с 1870 по 1970 год в США проживало 5,6 миллиона итальянцев, в Аргентине — 2,9 миллиона, а в Бразилии — 1,5 миллиона.
С той же страницы википедии на английском языке :
Итальянские бразильцы составляют наибольшее количество людей с полным или частичным итальянским происхождением за пределами Италии, при этом Сан-Паулу является самым густонаселенным городом итальянского происхождения в мире. В настоящее время можно найти миллионы потомков итальянцев от юго-восточного штата Минас-Жерайс до самого южного штата Риу-Гранди-ду-Сул, причем большинство из них проживает в штате Сан-Паулу[36], а самый высокий процент — в юго-восточном штате Эспириту Санто (60-75%). В небольших южных бразильских городах, таких как Нова-Венеза, до 95% населения имеют итальянское происхождение.
С той же страницы википедии на итальянском языке количество потомков (тоже легко читаемая таблица):
Бразилия = 27 200 000
Аргентина = 19 700 000
"Стати единства" = 17 250 000
Страница об американских итальянцах (на английском языке) подтверждает наличие 5,5 миллионов итальянских иммигрантов в США.
Чистая спекуляция:
1) Возможно, итальянские иммигранты в Аргентине и США, как правило, вступали в брак с лицами итальянского происхождения. Таким образом, большинство итальянских иммигрантов во втором поколении будут иметь происхождение от двух разных итальянских иммигрантов, большинство третьего поколения будет иметь происхождение от четырех итальянских иммигрантов и так далее.
возможно, итальянские иммигранты в Бразилию, как правило, вступали в брак с бразильцами другого этнического происхождения. Таким образом, второе поколение будет наполовину итальянцем, а третье поколение — на четверть итальянцем. Таким образом, бразильцы итальянского происхождения будут менее итальянцами, чем аргентинцы или американцы итальянского происхождения, но их будет больше, потому что разные итальянские семьи не будут объединены в одну семью итальянско-итальянскими браками.
2) Возможно, у бразильцев итальянского происхождения в среднем больше детей, чем у аргентинцев или американцев итальянского происхождения.
Если в аргентинских или американских семьях итальянского происхождения в среднем по три ребенка на поколение, то через два поколения будет девять внуков, через три поколения — двадцать семь потомков, через четыре поколения — восемьдесят один потомок.
Если у бразильцев итальянского происхождения по четыре ребенка в каждом поколении, то в двух поколениях будет шестнадцать внуков, в трех поколениях — шестьдесят четыре потомка, в четырех поколениях — 256 потомков, или в 3,16 раза больше, чем если бы у них было три ребенка в каждом поколении.
3) Возможно, бразильцы с большей вероятностью будут считаться итальянцами с небольшим количеством итальянского происхождения.
Возможно, аргентинцы и американцы должны иметь не менее пятидесяти процентов итальянского происхождения, чтобы считаться имеющими итальянское происхождение, но можно считать, что бразильцы имеют итальянское происхождение, если у них двадцать пять процентов или даже двенадцать целых пять процентов итальянского происхождения.
Итак, вот три возможные причины разницы между количеством итальянских иммигрантов и нынешним количеством лиц итальянского происхождения.
PS Другими возможными факторами являются относительное время наибольшей итальянской иммиграции в разные страны и средний возраст на поколение лиц итальянского происхождения в разных странах.
Надеюсь, они вам чем-то помогут.
Я бразилец итальянского происхождения (мой отец - внук иммигрантов) и судя исключительно по семье моего отца: у него 9 братьев и сестер, у его отца 8 братьев и сестер, а у его матери 10 братьев и сестер.
Проведя некоторые исследования и широко известную здесь бразильскую историю, итальянцы приехали в Бразилию в конце 19 века, чтобы работать на кофейных плантациях, главным образом потому, что в 1888 году рабство в Бразилии было отменено через Lei Áurea , подписанный принцессой Изабель. , дочь императора Педро II, после давления со стороны Англии. Таким образом, кофейные бароны того времени должны были найти другой способ укомплектования гигантских кофейных плантаций, которые были распространены в основном в штате Сан-Паулу и на севере Параны.
Итальянцы начали переезжать в Бразилию после того, как пропагандистские обещания земли и других богатств достигли Европы ( как это произошло с другими странами в то время ), и по прибытии они начали работать на упомянутых кофейных плантациях. Большую часть иммигрантов не устраивало обращение с ними здесь, что можно было связать с современным типом рабства — рабочие, живущие на рабочем месте, получают вознаграждение в виде пайка и жилья, всех расходных материалов (лекарств , батареи и т. д.) приводит к долгу перед работодателем — поэтому они начали работать на себя, и, как заявил Юрий Борхес, в Бразилии были обширные и незанятые участки земли, и они мигрировали в центро-запад и самую южную часть Бразилии. .
И, как говорил мой дедушка, когда его спрашивали, почему у него так много детей:
В то время у нас не было ни машин, ни телевизоров, так что, вы знаете, такое случается, и на самом деле это было беспроигрышным вариантом для того времени.
Таким образом, рабочая сила является основной причиной того, что у итальянцев было так много потомков в Бразилии, исходя из широко известной истории (для нас) и моего личного опыта.
Проще говоря, цифра в 27 миллионов «итальянских бразильцев» (так Википедия ошибочно называет этих людей) — это фантастика. Нет данных переписи или разумных расчетов, которые сообщают такую цифру. Посольство и консульства Италии в Бразилии не исследуют этот вопрос, а бразильская перепись не требует «происхождения».
Единственное достоверное исследование, с которым я знаком, — это PME (Pesquisa Mensal de Emprego — Ежемесячное исследование вакансий — июль 1998 г., БИГС), и хотя у него есть свои проблемы (оно проводилось в шести мегаполисах, а не в всей страны), это ясно показывает, что население итальянского происхождения в Бразилии должно быть намного меньше, чем эта фантастическая цифра.
PME обнаружил, что около 10% населения имели итальянских предков (что, безусловно, сильно отличается от того, чтобы быть «итальянскими бразильцами»), что в 1998 году означало бы около 18 миллионов человек - или около 21 миллиона в настоящее время. Но даже такие эта цифра, безусловно, преувеличена, поскольку в состав PME входили два мегаполиса, Сан-Паулу и Порту-Алегри, первый из которых был самым густонаселенным мегаполисом в Бразилии, в котором, безусловно, гораздо больше потомков итальянцев, чем в остальной части Бразилии.
Цифры PME за июль 1998 года можно найти в книгах Саймона Шварцмана « Fora de foco: diversidade e identidades étnicas no Brasil » и « A COR DENOMINADA» Хосе Петручелли , оба, к сожалению, на португальском языке.
Помимо полевых исследований, есть интересная статья Джудикаэля Клавеларио, A participação da imigração na formação da população brasileira , в которой оценивается все население иммигрантского происхождения (включая не только итальянцев, но и португальских, испанских, японских, восточных европейское, ближневосточное происхождение) составляет от 12% до 24% населения Бразилии (или от 24 до 48 миллионов человек на сегодняшний день). Поскольку итальянцы составляли около 1/3 иммиграции в Бразилию, это указывает на 8-16 миллионов бразильцев полного или частичного итальянского происхождения — далеко не 27 миллионов).
У меня есть новая теория, и, возможно, люди, читающие это, могут дать мне больше информации о положении итальянцев в США.
Я думаю, что Бразилия и Аргентина, особенно Бразилия из-за ее огромных земель, предоставили итальянцам больше возможностей для развития своих сообществ. В настоящее время многие итальянские бразильцы владеют большим количеством земли. Я предполагаю, что итальянцы, уехавшие в США, в конечном итоге работали в промышленности, а затем остались в городах и никогда не владели фермами. Тот факт, что итальянцы, направлявшиеся в Бразилию, в основном работали на кофейных плантациях, также означает, что группа оставалась вместе и изолированно на фермах, а это означает, что итальянцы в Бразилии сохраняли культурное — даже свой язык — и генетическое наследие дольше, чем в других местах. Это также объясняет, почему в Аргентине также больше потомков итальянцев, чем в США, в то время как США получили гораздо больше итальянцев, чем Бразилия и Аргентина вместе взятые.
Материковая Бразилия, вероятно, была гораздо менее занята, чем США, когда произошла иммиграция начала прошлого века. Это могло бы объяснить, почему итальянцы в конечном итоге стали владеть землей, а также другие группы, такие как немцы, которые также смогли сохранить свой язык.
Очевидно, что способ рассмотрения того, кто является потомком, оказывает огромное влияние на цифры. В любом случае, чтобы подтвердить вышеупомянутую теорию, я должен быть уверен, что итальянские американцы действительно никогда не владели большой землей и оставались в городах и, следовательно, имели гораздо меньше ресурсов для умножения своих сообществ.
В основном бразильские итальянцы больше вступали в брак. По двум причинам.
Во-первых, это социальный статус. В Соединенных Штатах (конца 19-го и начала 20-го веков) итальянцы находились в середине и внизу «белых» людей. За ключевым исключением ирландцев, они редко вступали в брак с северными европейцами (большинство населения США). В Бразилии итальянцы занимали такое же социальное положение, как и любая этническая группа, и могли вступать в смешанные браки с любой группой по своему выбору. В Аргентине их статус по отношению к испанцам был промежуточным между их статусом по сравнению с португальскими бразильцами и американцами северной Европы.
Вторая (и ироничная) причина заключается в том, что меньше итальянцев (первоначально) эмигрировало в Бразилию, чем в США или Аргентину, как в абсолютных цифрах, так и по отношению к местному населению. Если численность группы падает ниже «критической массы», она, скорее всего, вступит в смешанные браки, чем вступит в брак внутри своей группы.
Например, референдум показал, что в Аргентине проживает в два раза больше итальянских граждан, чем в Бразилии. хотя в Бразилии сейчас больше людей (частично) итальянского происхождения. Это предполагает большую «чистоту» итальянского наследия и более низкий уровень смешанных браков в первом.
Сан-Паулу имеет очень сильное итальянское влияние. От кухни до архитектуры. Итало-бразильцы очень гордятся своим наследием и действительно не смешивались с другими этническими группами, кроме европейцев, такими как португальцы, испанцы или немцы.
Итальянцы, приехавшие в Бразилию в самом начале ее истории, смогли вырваться из бедности во втором поколении благодаря упорному труду. Многие из них стали владеть землей и бизнесом, став тем самым очень сильной этнической группой в бразильском обществе. Как и в Америке, и в других частях мира за пределами Италии, куда бы они ни отправились, чтобы начать новую жизнь, многие из них успешно вносили свой вклад в жизнь общества. Бразилия ничем не отличается.
Я встречал там в Бразилии многих, кто считает Сан-Паулу своим домом и время от времени посещает Италию, поскольку у них двойное гражданство.
Горт Робот
Юрий Борхес
Луис Энрике
Луис Энрике