Получение антисептика и антибиотика в Японии

У моей жены воспалился и болит палец на ноге, поэтому нам нужен антисептик и антибиотик.

Но кажется, что продажа антисептиков/антибиотиков контролируется в Японии, поэтому купить их в любой аптеке непросто.

  1. Это правда?
  2. Как довольно легко получить (прямо из аптеки) антисептик/антибиотик или что-то с таким же действием?

Проблема заключается не столько в том, что является соответствующим химическим компонентом, сколько в следующем: (1) как получить его в Японии из-за различий в законодательстве о наркотиках (2) какое название соответствующего японского лекарства и торговая марка лекарства

Редактировать / Проблема решена: Мы использовали лекарства, купленные на родине перед отъездом: [ Dr.Jart + - Cicapair - Derma Green Solution - Крем с тигровой травой ]. Это было очень эффективно, чтобы успокоить воспаление. А еще мы нашли антисептик, также купленный на родине, которым мы предварительно продезинфицировали кожу.

Антисептик просто убивает микроорганизмы на коже. Если кожа нашей жены не повреждена, вряд ли это поможет, но вряд ли навредит, если только не вызовет раздражения. Антибиотик поможет только в том случае, если это бактериальная инфекция, но существует множество других причин воспаления, поэтому вам лучше обратиться за профессиональным медицинским заключением, если состояние сохраняется.
Вы имеете в виду системный антибиотик (обычно таблетку) или местный антибиотик (например, крем — в США это будет «неоспорин» или «тройной крем-антибиотик»)?
антисептические кремы и жидкости НЕ являются антибиотиками. Антибиотики доступны только по рецепту в любой здравомыслящей стране, антисептики обычно доступны в супермаркете вместе с другими чистящими средствами. Например, пенициллин является антибиотиком, медицинский спирт работает как антисептик.
@starckman, здравомыслящая страна не позволит продавать антибиотики без рецепта, так как чрезмерное использование серьезно снизит их эффективность.

Ответы (1)

В Японии антибиотики отпускаются по рецепту, поэтому вам, скорее всего, придется посетить врача и получить рецепт. У JNTO есть список англоязычных клиник здесь:

https://www.jnto.go.jp/emergency/eng/mi_guide.html

А местные антисептики?
Я думаю, что ОП, вероятно, означает местный антибиотик, такой как барамицин (который, по-видимому, предполагает Интернет, является японским эквивалентом неоспорина и, возможно, доступен без рецепта) ... но я оставил комментарий с вопросом, чтобы ОП мог уточнить. (Конечно, обсуждение того, полезны ли такие кремы для местного применения или нет, здесь не по теме...)
Это продукт с барамицином , который должен быть доступен без рецепта в любой крупной аптеке по цене около 600 иен. Я также думаю, что это тот, который моя жена использует для любых общих порезов. Показ этой веб-страницы на стойке должен быть достаточным, и персонал найдет ее для вас.
@KenY-N Большое спасибо, действительно заметили этот продукт, будем покупать и пробовать.