Путешествие из Европы в Пекин, Китай, с отпускаемыми по рецепту лекарствами

Мне нужно ехать из европейской страны в Китай по работе (10 дней). Несколько лет назад мне сделали пересадку почки, что требует от меня приема некоторых лекарств (7 разных таблеток) каждый день. Мой врач составил мне заключение, в котором указано, что мне требуются эти лекарства с указанием состояния здоровья (примечание: на английском языке)*.

Я никогда не выезжала за пределы Шенгенской зоны, всегда с собой 3 отдельных комплекта лекарств: один идет со мной в маленькой сумке вместе с кошельком и документацией, другой идет в ручной клади, а третий сдается в багаж. Я их ношу в наборах как на фото, так как иначе пришлось бы таскать 7х3 разных кейса, что кажется нонсенсом.

введите описание изображения здесь

Достаточно ли этого, чтобы гарантировать безопасное прохождение моих лекарств?

Большое спасибо за ваше время.

*Обратите внимание, что здесь, в моей стране, рецепты выдаются в электронном виде, и поэтому к ним не прикрепляется мое имя.

Ответы (1)

Нет никаких гарантий: как говорится, если таблетки не имеют «рекреационной» ценности (потенциала для злоупотребления наркотиками), вам не о чем беспокоиться. Я позабочусь о том, чтобы все ваши лекарства были должным образом маркированы, предпочтительно аптекой или другим органом. У КНР очень строгая политика в отношении ввоза рекреационных наркотиков: я бы позаботился о том, чтобы все обезболивающие были должным образом маркированы, или просто оставил бы их дома. Поговорите со своим работодателем о своих опасениях и спросите совета у своих коллег по работе, которые посетили Китай. Китайцы в целом очень разумные и практичные люди, особенно если они считают, что вы готовы к сотрудничеству и уважительны (что, похоже, имеет место здесь).

Если бы ваши лекарства были только иммунодепрессантами и были должным образом маркированы, я бы не ожидал никаких проблем. Учитывая историю с опиумными войнами, я прекрасно понимаю, что они не очень любезно относятся к иностранцам, которые привозят пилюли с добавками без надлежащей маркировки и причины.

Почему бы не ввести заметку вашего врача в переводчик Google и не предоставить версию на китайском языке? В том маловероятном случае, если вам потребуется неотложная медицинская помощь, в ваших интересах иметь документ с вашими таблетками, в котором указаны таблетки, которые вам нужны.

Я бы взял хотя бы один набор коробок, даже в сложенном виде, так как на коробках и вкладышах больше информации, чем на полосках с таблетками.
@Willeke Это определенно хорошая идея, я не подумал об этом, сложить их.
Путешествие из Европы в Пекин, Китай, с отпускаемыми по рецепту лекарствами
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v