Я принимаю несколько лекарств от фибромилгии и артрита, и все они отпускаемые по рецепту. Потребуются ли мне какие-либо документы от моего врача? Пара из них относится к категории наркотиков.
На официальном веб-сайте французской таможни есть специальная страница (на французском языке), посвященная ввозу во Францию лекарств, отпускаемых по рецепту, для личного пользования. Впоследствии эта страница была доступна на английском языке . Некоторые правила зависят от того, прибывают ли пассажиры из Шенгенской зоны или нет. Ниже я перефразирую (и цитирую) французскую версию.
Общее правило гласит, что пассажирам разрешается брать с собой ровно столько лекарств для личного пользования, сколько им необходимо для лечения, ни больше, ни меньше. Продолжительность лечения будет указана в рецепте. В противном случае будет учитываться фиксированный трехмесячный период.
Персонал L'usage соответствует soit à la durée de traitement prévue par l'ordonnance médicale, soit, à défaut d'ordonnance, à une durée de traitement de trois mois.
Если пассажиры перевозят больше, то ни одно из лекарств не будет разрешено во Франции:
Предупреждение: si les quantités transportées excèdent l'usage персонал, l'import est prohibée à titre absolu.
Однако в случае отпускаемых по рецепту наркотических средств или психотропных препаратов обязательным является рецепт от вашего врача, а также транспортный сертификат/разрешение, выданное регулирующим органом страны/региона, в котором лекарство было назначено. Это относится как к внутришенгенским, так и к внешенгенским рейсам.
En Provenance d'un pays membre de l'espace Schengen
[...]
Лекарство одурманивающее или психотропное
- Принцип : количество транспортных средств определяется отношением к используемому персоналу.
- Justificatif à présenter à la douane : le certificat délivré par les autorités compétentes du pays de originance est obligatoire.
A l'expédition vers un pays membre de l'espace Schengen, le particulier résidant en France doit pouvoir produire l'original de la recipe ainsi qu'une autorisation de transport délivrée par l'agence régionale de santé auprès de laquelle le médecin prescripteur est регистрация. Cette autorisation est valable trente jours dans la limite de la durée maximale de recipe du medicament transporté.[...]
En venance d'un pays non membre de l'espace Schengen
[...]
Лекарство одурманивающее или психотропное
- Принцип : количество переноса соответствует сроку действия.
- Justificatif à présenter à la douane: l'ordonnance du médecin dont la production est obligatoire.
A l'export vers un pays non membre de l'espace Schengen, le particulier doit pouvoir produire l'original de la recipe médicale. Toutefois, à compter du 1er août 2015, pour les medicaments classés comme stupéfiants, l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) délivrera des attestations de transport unique si le pays de Destination Exige, pour l'entrée sur Son territoire, un certificat des autorités compétentes du pays de résidence du пациента. Ces attestations seront délivrées pour des quantités transportées корреспондент à une durée de tracement ne dépassant pas la durée maximale de recipe autorisée (аттестация de transport délivrée par le département stupéfiants/psychotropes de l'Agence nationale de sécurité du medicament et des produits de santé de santé produits de santé produits de santé produits de rescurité du médicament et des santé produits de santé).
Хотя рецепт не может быть обязательным во всех случаях, я бы посоветовал вам взять его с собой вместе с как можно большим количеством документов, подтверждающих, что лекарства/наркотики предназначены для вашего личного использования.
аудионума