Рассказ об инопланетянах, торгующих гидропоникой

Ищу информацию о коротком рассказе, который был написан, вероятно, в конце 60-х начале 70-х годов. Это было частью сборника рассказов; Я не могу быть уверен, но, возможно, его редактировал Грофф Конклин.

История рассказывается с точки зрения инопланетян, которые встречают людей-исследователей на планете, на которую они оба приземлились. Мы можем сказать это благодаря описанию людей, которое рассказчики дают. В частности, я помню, что они считали человеческую кожу уродливой — слишком тонкой, они могли видеть части системы кровообращения через кожу.

Инопланетяне очарованы гидропонной системой человека, никогда не видели ничего подобного. Они не используют явно термин «гидропоника», так как никогда не видели ее раньше, но очевидно, что еды не хватает, и им действительно нужно что-то подобное. У инопланетян, тем не менее, есть эта действительно крутая складная палатка для выживания, которая включает в себя систему жизнеобеспечения, электроэнергию и т. д. Люди и инопланетяне меняют гидропонику на палатку. Каждый думает, что воспользовался другим.

В конце концов, оба уносятся с планеты, опасаясь, что другие поймут, что их обокрали, и передумают. Последняя фраза, произнесенная инопланетянином, звучит примерно так: «То, как они себя ведут, заставит вас поверить, что они, а не мы, совершили идеальное преступление».

Всем привет! Это уже некоторая информация, но не могли бы вы взглянуть на эти рекомендации , посмотреть, не вызывают ли они какие-либо другие воспоминания, которые вы могли бы отредактировать ? Например, вы читали это в антологии (помните об обложке?), в журнале ( аналог и т. д.)? Слово «гидропоника» подразумевалось или было ясно сказано?

Ответы (1)

В ценности, обманутой HB Fyfe (1950)

История появилась в сборнике «Возможные миры научной фантастики» под редакцией Гроффа Конклина.

В инопланетном родном мире все продовольственные культуры были уничтожены упадком. Они выживают за счет ужасной на вкус синтетической пищи, которой не хватает. Инопланетные исследователи отчаянно пытаются найти альтернативный источник пищи.

Они сталкиваются с человеческим звездолетом. Когда их приглашают внутрь, инопланетяне ошеломлены, увидев гидропонный сад. Эта технология является ключом к остановке голода на их родном мире.

Но инопланетяне играют скромно, делая вид, что их это не очень интересует. В конце концов им удается заставить людей дать им запасную гидропонную установку в качестве забавной безделушки.

Они отдают людям один из своих обогревателей, которым люди притворялись, что им неинтересны. Он выделяет тепло, но также производит пепел. Такие вещи, как алмазы, золотые самородки и куски урана. Забавная мелочь.

Когда они уходят, инопланетяне нажимают на ускоритель корабля, чтобы убежать, прежде чем люди пожалеют о своей сделке. К своему удивлению, инопланетяне видят, что люди тоже отчаянно убегают.

Инопланетный капитан думает

— Любой заподозрит, что они, а не мы, практически совершили кражу!

Человек в скафандре сталкивается с многоногим, щупальцевым инопланетянином перед рядом стеклянных куполов.

Я взял на себя смелость переместить картинку вниз (где она меньше отвлекает) и добавил цитату
Это уже второй раз за последнее время, когда история Х. Б. Файфа появляется в Story id. Как-то раньше не замечал этого автора, хотя он твердо в Золотом Веке. Поиск новых авторов — одна из причин, по которой мне нравятся идентификаторы историй. Спасибо.
Рассказ об инопланетянах, торгующих гидропоникой
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 1v