Разрешено ли моему оператору сотовой связи ограничивать мой роуминг данных в ЕС?

Мой норвежский оператор сотовой связи заключил со мной двухмесячную сделку, по которой я могу использовать 50 ГБ сотовых данных в месяц. После этого ограничения в 50 ГБ у меня есть неограниченные данные, но на очень низких скоростях.

Я ездил в Швецию с этим планом и получил в СМС следующий термин:

В ЕС/EØS брокер по средней/SMS/MMS некоторые включают в себя подписку на то же самое, всего до 10 Гб данных.

Мой перевод:

В пределах ЕС/ЕЭС вы используете SMS/MMS, включенные в вашу подписку, а также 10 ГБ данных.

Служба поддержки сообщила мне, что для использования данных в роуминге в ЕС скорость будет ограничена после 10 ГБ, в отличие от 50 ГБ для использования в Норвегии.

На официальном сайте ЕС говорится :

Вы платите за использование этих услуг во время путешествия по ЕС точно такую ​​же цену, как если бы вы были дома. На практике ваш оператор просто взимает или берет ваше потребление в роуминге из объемов в вашем внутреннем тарифном плане/пакете мобильной связи.

Может ли мой оператор предоставить мне отдельный пакет для использования в ЕС? Цитата ЕС создает впечатление, что один и тот же пакет должен применяться к обоим.

Отдел обслуживания клиентов моего оператора утверждает, что этот двухмесячный период является «тестовым периодом» и что в течение этого «тестового периода» им разрешено различать использование внутри страны и использование в ЕС.

Они правильные? Это разрешено?

Изменить: это может не иметь значения для ответа, но оказывается, что служба поддержки клиентов дезинформировала меня и что они фактически не ограничивают скорость в ЕС, вместо этого они взимают плату (80 норвежских крон за ГБ) за использование в ЕС после ограничения.

Такое ощущение, что напирают, но в официальных документах особой поддержки не найдешь, это надо будет проверять в суде. Еще один сложный аспект заключается в том, что они не взимают с вас никакой дополнительной платы и не ограничивают использование ваших данных, поэтому они могут сойти с рук. В регламенте ничего не говорится о качестве обслуживания, сравнении 4G с другими стандартами и т. д., в нем просто говорится, что у вас должна быть возможность путешествовать бесплатно, чем вы и являетесь.
@Neusser, они являются частью ЕЭЗ, и это правило для всей ЕЭЗ.
@Revetahw Моя лучшая догадка? Они взяли с вас плату за 10 ГБ; это все, что они обязаны дать вам, когда вы бродите. Они дают вам временный бонус в размере 40 ГБ, и вполне вероятно, что они разумно ограничивают это своей сетью. Ваш постоянный план имеет полные привилегии роуминга в ЕС, и эти привилегии не изменятся, когда истечет срок действия вашего временного бонуса. Для меня это справедливо.
@Relaxed Я внес соответствующие изменения.

Ответы (1)

Да вроде разрешено. Часто задаваемые вопросы о « Роуминге как дома» , перечисленные на сайте ЕС, включают следующий ответ:

Если дома у вас есть неограниченные мобильные данные или очень дешевые мобильные данные, ваш оператор может применить защитное ограничение (добросовестное использование) на использование данных в роуминге. В этом случае оператор должен будет заранее сообщить вам о таком лимите и должен предупредить вас в случае его достижения. Этот защитный предел будет достаточно высоким, чтобы покрыть большую часть, если не все, ваши потребности в роуминге. При превышении этого порога вы можете продолжить передачу данных в роуминге за небольшую плату (максимум 7,70 евро/ГБ + НДС; она будет постепенно снижаться и достигнет 2,50 евро/ГБ к 2022 году).

Формально, если у вас есть так называемый «пакет открытых данных», то максимальный объем данных, которые вы можете использовать, находясь за границей, регулируется пунктом 2 статьи 4 регламента (ЕС) 2016/2286 :

Без ущерба для любого применимого внутреннего ограничения объема, в случае открытого пакета данных, абонент роуминга должен иметь возможность потреблять во время периодических поездок по Союзу объем роуминговых розничных услуг данных по внутренней розничной цене, эквивалентной как минимум вдвое объем, полученный путем деления общей внутренней розничной цены этого пакета открытых данных без НДС, соответствующей всему расчетному периоду, на регулируемую максимальную оптовую плату за роуминг, указанную в статье 12 Регламента (ЕС) № 531/2012.

«Пакет открытых данных» относится к плану, в котором данные либо неограничены, либо предлагаются по очень низкой цене. Скорее всего, это относится к вашему плану на 50 ГБ.

Текущая максимальная плата за оптовый роуминг составляет 7,70 евро за гигабайт. Поэтому, если ваш тарифный план стоит не более 38,50 евро в месяц (без учета НДС), будет разрешен лимит данных 10 ГБ в месяц. Плата за оптовый роуминг будет постепенно снижаться, пока не достигнет 2,50 евро/ГБ в 2022 году (после этого ваш план может стоить не более 12,50 евро).

В принципе верно, но оптовая плата за роуминг или передачу данных в настоящее время составляет 7,70 евро/ГБ, а не 0,05 евро/МБ. Ограничение использования данных в роуминге на уровне 10 ГБ допустимо, если локальный план стоит менее 38,50 евро (без НДС). Согласно вопросу, использование данных в роуминге в этом случае даже не ограничивается и не взимается при достижении 10 ГБ, но пропускная способность дросселируется. Дросселирование пропускной способности, по-видимому, разрешено (или, по крайней мере, явно не запрещено) директивой о роуминге в любом случае.
Спасибо за исправление. Цифра 0,05 евро/МБ взята из правила 531/2012 и должна была оставаться в силе до 2022 года, но недавно она была изменена .
@ Tor-EinarJarnbjo Я внес правку в вопрос.
@Revetahw То, что вы платите, не меняет вывода о том, что плата не является нарушением правил роуминга. Если стоимость вашей ежемесячной подписки составляет менее 439,79 норвежских крон (38,50 евро + норвежский НДС по фиксированному обменному курсу за период с июля 2017 г. по июнь 2018 г.), вы не имеете права на трафик данных более 10 ГБ в роуминге. Если вы в настоящее время платите 99 норвежских крон в месяц, вы имеете право только на бесплатный объем данных около 2,25 ГБ, а ваш оператор предоставляет вам дополнительно 7,75 ГБ. За дополнительное использование ваш оператор может взимать плату до 87,95 норвежских крон/ГБ.
@ Tor-EinarJarnbjo Спасибо за это. Ничего подобного не имел в виду :)