Существовало ли какое-либо различие между 13 колониями и канадскими провинциями до американской революции?

Из американской Декларации независимости :

Он объединился с другими, чтобы подчинить нас юрисдикции, чуждой нашей конституции и не признаваемой нашими законами; давая свое согласие на их акты мнимого законодательства;
...
За отмену свободной системы английских законов в соседней провинции, установление в ней произвольного правительства и расширение ее границ, чтобы она одновременно стала примером и подходящим инструментом для введения такого же абсолютного правила в эти колонии;

Эти два « неоднократных оскорбления и узурпации » прямо относятся к особому статусу провинции Квебек и населяющих ее жителей Канадиенс , включая помощь приверженцам римского католицизма и (в широких пределах) сохранение французского гражданского права вместо Английское общее право.

Обратите внимание, что провинция Квебек с 1763 по 1783 год включала все территории к северу от реки Огайо и к востоку от реки Миссисипи, включая все современные штаты Висконсин, Иллинойс, Индиана, Огайо и Мичиган, а также современный Южный Онтарио:

Также современная провинция Нью-Брансуик была частью колонии Новая Шотландия до 1784 года, когда она отделилась после прибытия более 10 000 лоялистов Объединенной империи из других мест Тринадцати колоний.