Во втором такте фуги ре минор И. С. Баха в WTC 1 (BWV 851) мы имеем
Как следует играть эту трель?
Согласно собственному объяснению отца Баха о трелях и орнаментах, нам дается руководство о том, как интерпретировать трели. Expliation был позже расширен CPE Bach.
Нет никаких сомнений в том, что исторически правильная интерпретация будет начинать трель с верхней вспомогательной ноты (в данном случае с ля). Орнамент не спускается к букве F; есть определенные типы украшений, которые потребуют этого (например, трилло или второй двойник-каденция и мордент, и трель не входит в их число.
После взятия верхней вспомогательной ноты в такте следует чередовать верхнюю вспомогательную и основную ноты, играя основную ноту не менее двух раз . Нам даются некоторые предложения:
Так что у вас есть немного творческой свободы. Следует учитывать темп, следующую ноту и контекст пьесы. Можно ли постоянно играть в местах, где объект возвращается? Звучит ли трель неровно при игре в быстром темпе, если вы не играете ее определенным образом? Вы услышите орнаменты во всех разновидностях музыки, сыгранных по-разному в разных интерпретациях. Может быть, не существует самого правильного пути, но некоторые способы определенно правильнее других.
Я смотрю на фотокопию оригинальной партитуры на imslp.org, поэтому надеюсь, что попал в нужное место (запрещено использовать изображения через корпоративный прокси-сервер :-()). ноты грации непосредственно перед тем, как ударить по трезвучию, а затем выпустить полное трезвучие перед последним шестнадцатым.
По крайней мере, так я бы подошёл к подобной фигуре в пьесах Баха для виолончели.
R8 d8 e f g e | (f16 d cis d) bes'4 g^"tr" | (a4 a16) g16 f e g f e d |
R1 | R1 | R8 a8 b c d b|
Я слышал, что это играло двумя разными способами:
Опция 1:
Вариант 2:
Я считаю, что первый может быть более технически правильным, но вам придется спросить специалиста по барокко. Могут быть и другие варианты, но они должны соответствовать оригинальному стилю.
фуг