Узнает ли когда-нибудь принцесса Лея, что Дарт Вейдер — ее отец?

Как спросили на Quora :

Люк узнает, что он сын Вейдера, и узнает, что Лея - его сестра, в отдельном откровении. Раскрываются ли когда-либо эти 2 пункта Лее, и какова ее реакция на то, что человек, который заключил ее в тюрьму, пытал ее и разрушил ее родную планету, был ее отцом?

Ответы (1)

Да, говорит ей Люк в «Возвращении джедая », на пешеходном мосту в деревне эвоков.

Сначала он говорит ей, что Вейдер — его отец:

ЛЕЯ Люк, скажи мне. Что вас беспокоит?

ЛЮК Вейдер здесь... сейчас, на этой луне.

ЛЕЯ (встревоженно) Откуда ты знаешь?

ЛЮК. Я чувствовал его присутствие. Он пришел за мной. Он чувствует, когда я рядом. Вот почему я должен идти. (лицом к ней) Пока я остаюсь, я подвергаю опасности группу и нашу миссию здесь. (пауза) Я должен встретиться с ним лицом к лицу.

Лея расстроена, растеряна.

ЛЕЯ Почему?

Люк подходит ближе, и его манеры нежны. И очень спокойно.

ЛЮК Он мой отец.

ЛЕЯ Твой отец?

Сразу после этого он говорит ей, что она его сестра (и, следовательно, дочь Вейдера).

ЛЮК Есть еще. Вам будет нелегко это услышать, но вы должны. Если я не вернусь, ты единственная надежда Альянса.

Лею это очень беспокоит. Она отходит, как бы отрицая это.

ЛЕЯ Люк, не говори так. У тебя есть сила, которую я—я не понимаю и никогда не мог иметь.

ЛЮК Ты ошибаешься, Лея. У тебя тоже есть эта сила. Со временем ты научишься пользоваться им, как я. Сила сильна в моей семье. Он есть у моего отца... он у меня... и... у моей сестры.

Лея смотрит ему в глаза. То, что она там видит, пугает ее. Но она не отвлекает. Она начинает понимать.

ЛЮК Да. Это ты, Лея.

ЛЕЯ Я знаю. Каким-то образом... я всегда знал.

Там также есть сцена с этим диалогом: Хан: «Ты любишь его?» Лея: «Конечно» Хан: «Ну ладно, тогда» Лея: «О нет, не в этом смысле — он мой брат»
Эта сцена происходит сразу после вышеупомянутого диалога, как только Люк уходит, появляется Хан.