Говорят, что самая дальняя галактика, которую мы можем видеть в одном направлении, находится за космическим горизонтом самой дальней галактики, которую мы можем видеть в противоположном направлении; они не могут видеть друг друга. Не противоречит ли это закону сложения скоростей? Сумма двух скоростей не может быть больше в нашей системе отсчета, а значит, и взаимная скорость не может быть больше, чем , снова используя закон сложения.
Специальная теория относительности здесь неприменима, потому что расширяющаяся Вселенная описывается метрикой Фридмана, а не плоской метрикой Минковского. Ознакомьтесь с https://arxiv.org/abs/astro-ph/0310808v2 (в частности, рис. 2 на стр. 7).