Из всех эпизодов на ТНГ и ДС9 у меня всегда складывается впечатление, что Секция 31 и ее оперативники являются частью секретной подпольной организации, которая не является частью официального правительства и не санкционирована им. В некоторых случаях мы видим, как офицеры Звездного Флота пытаются саботировать и разоблачать операции Секции 31. Однако в другом эпизоде мы видим, как О'Брайен работает на них.
Вне вселенной кажется, что у него много общего с ЦРУ (правдоподобное отрицание, защита от внешних угроз и т. д.); однако ЦРУ является официальным и санкционированным агентством в штатах.
Каков точный статус Раздела 31 в Федерации? Это полностью мошенническая и подпольная организация? Это официально санкционированная организация? Или это неофициально санкционированная группа, которая, тем не менее, рассчитывает на одобрение правительства?
Как указывает Xantec в комментарии к вопросу, Секция 31 якобы является автономной ветвью Звездного Флота, полномочия которой исходят из Устава Звездного Флота:
Слоан: Мы не отправляем отчеты и не просим одобрения конкретных операций, если вы это имеете в виду. Мы автономный отдел.
Башир: Уполномочено кем?
Слоан: Раздел тридцать один был частью устава Звездного Флота.
Звездный путь: Глубокий космос 9 сезон 6 серия 18: «Инквизиция»
Я говорю «предположительно», потому что информация исходит от Лютера Слоана, персонажа, который в лучшем случае ненадежен. Позже Сиско подтверждает в этом эпизоде, что Секция 31 имеет какие- то отношения со Звездным Флотом, но мы точно не знаем, какие именно:
Сиско: Нигде в Звездном Флоте нет записей о заместителе директора Слоан. А что касается Раздела тридцать один, то тут немного сложнее. Командование Звездного Флота не признает его существования, но и не отрицает. Они просто сказали, что разберутся и вернутся ко мне.
Башир: Когда?
Сиско: Они не сказали.
Звездный путь: Глубокий космос 9 сезон 6 серия 18: «Инквизиция»
Эта связь далее подтверждается в более позднем эпизоде:
Сиско: Официально Командование Звездного Флота заявило, что они потрясены самой мыслью о существовании такой организации, как Секция Тридцать первая, и что они планируют докопаться до сути всего этого дела.
Башир: А неофициально?
Сиско: Они незаметно отодвинули расследование в сторону, а это значит, что либо они не воспринимают Тридцать один отдел всерьез, либо кто-то из командования Звездного Флота их защищает.
Звездный путь: Глубокий космос девятый сезон 7 Эпизод 16: «Inter Arma Enim Silent Leges»
К сожалению, Раздел 31 окутан таким количеством лжи и обмана, что трудно понять, кто говорит правду и когда. Все, что мы можем подтвердить, это то, что Звездный Флот вступает с ними в союз хотя бы изредка, как это делает адмирал Росс в «Inter Arma Enim Silent Leges»:
Башир: А как долго вы работаете в Тридцать первом отделе?
Росс: Не знаю.
Башир: О. Просто временный союз, не так ли?
Росс: Что-то в этом роде.
Звездный путь: Глубокий космос девятый сезон 7 Эпизод 16: «Inter Arma Enim Silent Leges»
Эпический, ЭПИЧЕСКИЙ последний пост, но я не мог устоять >.> официально? Раздела 31 не существует. в действительности? это устаревшее спецподразделение, которое, вполне вероятно, стало мошенником сразу после своего создания, и, учитывая, сколько его операций имели неприятные последствия или по своей сути противоречили интересам Звездного Флота и Федерации, оно в конечном итоге достаточно сильно раскроет свое прикрытие, чтобы оправдать насилие, и перманентные разборки вне зависимости от количества людей, которых они шантажируют >.>
Ксантек
Гай
psubsee2003
Хорхе Кордоба
Робби Гудвин