Знал ли Панака, кем на самом деле была Падме?

В эпизоде ​​I мы видим, как Панака очень обеспокоен высадкой на Татуине, потому что планета контролируется хаттами...

Позже, когда Куай-Гон направляется в город, Панака настаивает на том, чтобы он взял с собой Падме. Было бы очень странно, если бы он действительно знал, что:

Падме на самом деле была королевой.. :)

Но в Эпизоде ​​​​II новый телохранитель Падме, Кэп. Тайфо, знает о своей приманке... Это заставило меня задуматься, знал ли Панака об этом до того, как она раскрыла это... Если знал, не было ли очень странным, что он настоял на том, чтобы она отправилась с Куай-Гоном исследовать неизвестную планета?

Панака настоял, чтобы Падме сопровождала их, потому что Падме приказала ему. Как простая «служанка», у нее не было власти, но она использовала свою власть над ним, чтобы убедиться, что она может уйти.
Насколько я помню, он сказал «Королева настаивает» или что-то в этом роде.
@MichaelItzoe «Королева желает этого» были его точными словами.

Ответы (3)

Согласно The New Essential Guide To Characters , да, он знал .

Вся идея использования двойника принадлежала ему с самого начала.

Согласно Вукипедии :

Панака был назначен главой службы безопасности вместо Магнеты; один из первых актов королевы Амидалы в качестве регента. Панака особенно тяжело пережил смерть Веруны, и он чувствовал, что смерть покойного короля была его ошибкой. Чтобы этого больше не повторилось, он разработал сложную систему безопасности, которая включала использование служанок королевы в качестве приманки. Эта уловка не раз спасала жизнь Амидале.

Первые заметки

Что касается первой части вашего вопроса, я отсылаю вас к отличному ответу @phantom42. Ответ на другую часть вашего вопроса будет основан на моем знании фильмов и сценария, как показано ниже.

Почему он настаивал

Собственно, Панака и не настаивал; Королева сделала.

Панака заявляет, что это королева приказала (и пожелала) привести служанку, а он действовал только как посланник этой команды. Я думаю, будет справедливо предположить, что он получил эти инструкции за кадром от Королевы (Падме) и просто действовал в соответствии с ними.

использованная литература

Часть сценария фильма, повествующая об обмене мнениями между Панакой, Куай-Гоном и Падме.

  From the spaceship, CAPT. PANAKA and PADME run toward them.

  CAPT. PANAKA    Wait!

  QUI-GON stops as they catch up. PADME is dresses in rough peasant's
  garb.

  CAPT. PANAKA    Her Highness commands you to take her handmaiden with
                  you. She wishes for her to observe the local...

  QUI-GON         No more commands from Her Highness  today, Captain. This
                  spaceport is not going to be pleasant...

  CAPT. PANAKA    The Queen wishes it. She is curious about this
                  planet.

  PADME           I've been trained in defense... I can take care of myself.

  CAPT. PANAKA    Don't make me go back and tell her you refuse.

  QUI-GON         I don't have time to argue. But this is not a good idea.
                  Stay close to me.

  He gives PADME a stern look.

источник: скрипт

Да, он сделал. Этот момент прямо упоминается в (до недавнего времени) каноническом справочнике «Звездные войны: новое основное руководство по персонажам» .

введите описание изображения здесь

В таком случае это объясняет тот факт, что он был несколько резок с джедаями, когда попросил их отвезти Падме в Мос-Эйсли. Он не направлял свое разочарование на них, а скорее на Королеву, которая стояла рядом с ним в замаскированном виде.