Читая Коран, даже мы не понимаем арабский во время Рамадана?

Честно говоря, я бы порекомендовал прочитать и понять, потому что Рамадан - это месяц Корана из-за множества стихов, таких как сура аль-Бакра или аль-Кадр .

Из сунны мы узнаем, что Джибриль (мир ему) учил, изучал или пересматривал Коран с нашим Посланником (мир ему) во время Рамадана, так что это то, что нам, возможно, придется делать в первую очередь. (см. также эту фетву ). А чтобы изучать и преподавать Коран, вы должны понимать его, то есть читать на понятном вам языке.

С другой стороны, мы можем получить таваб (награду), читая арабский, благодаря хорошо известному хадису , и это также можно сделать из этого хадиса , который показывает, что даже человек, которому трудно читать, будет вознагражден.

Так что лучше всего было бы найти хорошее сочетание между ними.

См. также эту фетву о том, как (порядок) следует читать Коран.

Вот два хадиса (без комментариев) о важности чтения Корана:

• Абу Умама (да будет доволен им Аллах) сообщил:
  «Я слышал, как Посланник Аллаха (ﷺ) говорил: «Читай Коран, ибо он придет заступником для читающих его в День Воскресения». Сахих Муслим

• Сообщается от Абу Мусы аль-Ашари, что Посланник Аллаха (ﷺ) сказал:
  «Пример верующего, который читает Коран, — это лимон, который хорошо пахнет и имеет приятный вкус, а пример верующего, который не читает Коран». читает Коран, это финик, который не имеет запаха, но имеет сладкий вкус; и пример лицемера, который читает Коран, это пример благоухающего растения, которое приятно пахнет, но имеет горький вкус; лицемер, который не читает Коран, подобен колоцинту, не имеющему запаха и горькому на вкус». Сахих аль-Бухари

А Аллах знает лучше!