Во время битвы при Явине совершенно ясно, что Вейдер не знает, что Люк — его сын. Или, по крайней мере, он не чувствует родственной связи (и с Леей тоже, несмотря на то, что находился с ней в одной комнате как минимум три раза). Самое близкое, с чем он сталкивается с Люком, это ощущение его способностей Силы во время битвы:
ВЕЙДЕР: Сила сильна с этим!
Но к началу «Империя наносит ответный удар » он знает о Люке Скайуокере и знает, что он член Восстания. Когда его зонд обнаруживает повстанцев на Хоте:
ОЗЗЕЛЬ: Милорд , здесь так много неизведанных поселений. Это могут быть контрабандисты, может быть…
ВЕЙДЕР: Это система. И я уверен, что Скайуокер с ними. Установите курс на систему Хот. Генерал Вирс, подготовьте своих людей.
(Выделение мое.)
И он не удивлен, когда Император позже указывает, что Люк — сын Энакина:
ПАЛПАТИН: Сила сильна с ним. Сын Скайуокера не должен стать джедаем.
(Это строчка из оригинальной версии этой сцены 1980 года .)
Так когда же Вейдер узнал о Люке? Знал ли Император, что он жил все это время и скрывал это от Вейдера? Или и Вейдер, и Палпатин узнали правду через некоторое время после битвы при Явине?
В новом каноне Disney/Marvel, в котором все новые комиксы, книги и игры считаются имеющими тот же уровень канона, что и фильмы, Вейдер впервые сталкивается с Люком напрямую между Эпизодами IV и V, но не знает. кто он. Это показано в ежемесячном комиксе Marvel « Звездные войны» . В выпуске № 2, взяв световой меч Люка, Вейдер присматривается к нему и понимает, что раньше он был его собственным.
Вейдер подозревает, что Оби-Ван что-то скрывает, но он еще не понимает, что Люк — его сын (он не узнает его имени в этой сцене). Не исключено, что Оби-Ван отдал световой меч своего старого ученика какому-то случайному парню, которого он нашел и обучил.
Но в выпуске 6 Боба Фетт узнает имя молодого подражателя-джедая, взорвавшего Звезду Смерти. Он передает эту информацию Вейдеру.
Достаточно сказать, что он недоволен.
Позже, в выпуске 6 серии комиксов Marvel о Дарте Вейдере , эта сцена снова показана и расширена. Вейдер немедленно связывает Падме с ложью Императора о точных обстоятельствах ее смерти. Он делает голограммный призыв к Императору, подобный тому, что в TESB:
Император: Да, Вейдер? Ах... Я чувствую твой гнев. Великий гнев. Тебе есть что сказать? Какие-то гордые, вызывающие слова? Или вы достаточно мудры, чтобы знать свое место?
(бить)
Дарт Вейдер: Я зол. Иначе ты не получил бы меня. Мой гнев привел меня к тебе. Я хочу, чтобы вы знали - я не подведу. И я понимаю нас точно.
Стоит отметить, что в редакциях DVD 2004 года и Blu-ray 2011 года, которые считаются текущим состоянием канона, разговор с Императором, упомянутый в исходном вопросе, изменен :
Император: У нас новый враг. Молодой повстанец, уничтоживший Звезду Смерти. Я не сомневаюсь, что этот мальчик — отпрыск Энакина Скайуокера.
Дарт Вейдер: Как это возможно?
Император: Исследуйте свои чувства, Лорд Вейдер. Вы будете знать, что это правда. Он мог уничтожить нас.
Дарт Вейдер: Он всего лишь мальчик. Оби-Ван больше не может ему помочь.
Император: Сила сильна с ним. Сын Скайуокера не должен стать джедаем.
Здесь явно подразумевается, что Вейдер и Император никогда не обсуждали Люка до этого момента. Фраза Вейдера «Как это возможно?» изначально могло означать что угодно, от того, что он не знал ранее, до того, что он догадался, но не понял деталей, учитывая, что он думал, что убил Падме на посадочной платформе, до того, что он хотел притвориться, что он не знал и «подыгрывал» так же, как Император ссылался на Энакина Скайуокера как на третью сторону, на то, что он знал, что Император не знал, и хотел скрыть тот факт, что он, Вейдер, знал. Эта новая информация исключает первую интерпретацию, но точное значение фразы Вейдера «как это возможно» все еще остается предметом предположений по состоянию на 6-й выпуск серии комиксов.
В оригинальном EU «Legends» Вейдер впервые узнал о своих отношениях с Люком через несколько недель после битвы при Явине. Это происходит в мини-сериале комиксов «В поисках Вейдера», изданном в 1999 году издательством Dark Horse.
По сюжету Вейдер пытается узнать больше о пилоте, уничтожившем Звезду Смерти. Пилот-повстанец Терлоу Харрис вернулся на свою родную планету Центарес, чтобы распространить информацию об уничтожении Звезды Смерти, но был захвачен имперскими силами и допрошен. Перед смертью он отказывается от фамилии Скайуокера как пилота прямо перед прибытием Вейдера.
Когда позже Вейдер слышит запись допроса, он складывает два и два и понимает, что пилотом должен быть его сын. Затем он становится одержим поиском Люка и захватом его живым - до такой степени, что первоначально пытается скрыть имя от Императора, убивая всех причастных, кто слышал имя «Скайуокер». Однако без его ведома кто-то уже сбежал и рассказал все Императору - факт, который Император пока скрывает, чтобы проверить лояльность Вейдера.
Хронологически Вейдер только позже узнает имя Люка в рассказе Marvel «Гамбит Темного Лорда» (выпуск 35). Однако в реальном времени этот выпуск был выпущен в 1980 году, почти за двадцать лет до публикации «В поисках Вейдера».
В новом диснеевском каноне Вейдер нанимает Бобу Фетта, чтобы тот выследил пилота, уничтожившего «Звезду Смерти». Фетт отправляется на Татуин и начинает допрашивать людей вокруг Мос-Эйсли, в конечном итоге получая информацию от фермера, выращивающего влагу. Столкнувшись с самим Люком в короткой стычке, Фетт передает эту информацию Вейдеру.
(Примечание: я украл следующее из своего ответа на этот предыдущий вопрос)
Предполагая, что в центре содержания под стражей «Звезды Смерти» были камеры и микрофоны, и что Вейдер был достаточно умен, чтобы проверить их после побега Леи, он получил бы всю необходимую информацию из введения Люка:
[Люк, одетый как штурмовик, открывает дверь камеры задержания Леи.]
Принцесса Лея Органа: Ты не слишком мал для штурмовика?
Люк Скайуокер: А? О, униформа. [снимает шлем] Я Люк Скайуокер. Я здесь, чтобы спасти тебя!
Принцесса Лея Органа: Кто ты?
Люк Скайуокер: Я здесь, чтобы спасти тебя! Смотри, у меня твой R2, и я здесь с Беном Кеноби!
Принцесса Лея Органа: Бен Кеноби? Он здесь!?
Примечание: даже если бы не было записей из центра заключения, предположительно были сканеры беспроводной связи, которые записали бы болтовню Люка с C-3PO, а также запись из диспетчерской ангара, где Люк, Хан, Оби-Ван, Чубакка , R2 и 3PO вышли после выхода из «Сокола»:
Бен: Я не думаю, что вы, ребята, можете помочь. Я должен идти один.
Хан: Как скажешь. Я уже сделал больше, чем рассчитывал в этой поездке.
Люк: Я хочу пойти с тобой.
Бен: Будь терпелив, Люк . Оставайтесь и присматривайте за дроидами.
Очевидно, Вейдер уже знал, что Оби-Ван был там (потому что он убил его), и он смог бы довольно быстро собрать воедино остальную часть истории.
За несколько дней до появления «Тысячелетнего сокола» он прорвался через блокаду на Татуине, в космодроме Мос-Эйсли.
Незадолго до этого старик в мантии отрубил кому-то руку световым мечом в кантине Мос-Эйсли.
Старик был с белокурым ребенком, который соответствовал описанию «Люка», который помог Лее сбежать со Звезды Смерти.
За несколько дней до этого дроиды с украденными чертежами Звезды Смерти сбросились с консульского корабля и приземлились на Татуине, и, скорее всего, Мос-Эйсли был ближайшим космопортом к тому месту, где приземлились дроиды.
Все это происходило недалеко от дома, где жил отчим Вейдера (а позже и сводный брат Вейдера).
Сводный брат и его жена были мертвы, и имперские штурмовики убили их во время поиска пропавших дроидов.
Это была семья Скайуокеров, и, очевидно, с ними жил мальчик по имени Люк.
Само собой разумеется, что полное имя блондина было «Люк Скайуокер». 1
Все, что нужно было знать Вейдеру, практически преподнесено на блюдечке с голубой каемочкой:
Дроиды с планами Звезды Смерти исчезают и приземляются на Татуине; они проданы приемной семье Вейдера; Сводный брат Вейдера и его жена были убиты войсками Вейдера, но их подопечный/племянник/приемный сын (по сути) пропал без вести; сразу после того, как приемная семья Вейдера убита, мальчик, соответствующий описанию пропавшего племянника, появляется в космопорте с джедаем; мальчик появляется на Звезде Смерти с джедаем, которым оказывается Оби-Ван; Вейдер мог иметь или не иметь доступ к записям мальчика, представившегося как «Люк Скайуокер»; даже если нет записей, на которых он говорит: «Я Люк Скайуокер», есть множество записей (и свидетельств очевидцев) радиопереговоров спасательной группы, в которых мальчик неоднократно упоминается как «Люк»; днями позже, корабль, который доставил Люка и Оби-Вана на Звезду Смерти (и унес спасательный отряд, дроидов и Лею), появляется и спасает пилота-повстанца, которому удалось уничтожить Звезду Смерти; Вейдер лично вступил в бой с этим пилотом-повстанцем и заметил, что «Сила сильна с [ним]».
Мы не знаем, насколько эффективно империя относилась к записям о рождении, документам, удостоверяющим личность, переписям населения и т. д., но если бы они приложили хоть малейшие усилия к такой документации, Вейдер получил бы доступ к неопровержимым доказательствам того, что его сводный брат воспитывал мальчика по имени Люк, и что у этого мальчика не было известного свидетельства о рождении. Он мог иметь или не иметь информацию о некоем «Бен Кеноби», живущем поблизости.
Что касается того, когда это произошло, я думаю, что первое, что сделал Вейдер после побега Сокола (и после того, как люди, выбранные Вейдером в качестве козлов отпущения, были задушены Силой), — это выяснить, как сбежала Принцесса. Вероятно, это произошло самое большее в течение нескольких часов. Вероятно, Вейдеру потребовался бы еще день или два, чтобы узнать о том, что произошло на Татуине. Как только вся эта информация стала доступна Вейдеру, ему, вероятно, не потребовалось бы больше нескольких минут, чтобы собрать все воедино и прийти к решающему выводу:
«Мальчик примерно того возраста, который был бы сейчас моему ребенку (если бы мой ребенок родился), жил с моим сводным братом и его женой на моей бывшей родной планете (и я, наверное, знаю, что этого мальчика звали Люк); у меня нет доказательства того, что мой ребенок когда-либо рождался, но у меня также нет доказательств, кроме весьма сомнительного слова Императора, что мой ребенок не родился; мальчика на Звезде Смерти звали Люком; мальчик на Звезде Смерти прибыл на борту корабль, который недавно покинул космопорт, ближайший к дому моего сводного брата, после какой-то проблемы, связанной с джедаями, в местном баре; мой старый наставник Оби-Ван Кеноби проявлял большой интерес к этому «Люку»; и я могу или не могу слышал запись, на которой этот ребенок на самом деле говорит: «Я Люк Скайуокер, я здесь, чтобы спасти тебя, я пришел с Беном Кеноби»."
Перенесемся на пару дней вперед, и доказательства, и без того очень убедительные, станут слишком ясными, чтобы подвергать их сомнению:
"Пилот корабля, доставившего ребенка и Оби-Вана на Звезду Смерти, появился во время атаки на Звезду Смерти и спас летчика-истребителя, одаренного Силой; пилот другого корабля обратился к летчику-истребителю как "пацан", значит летчик-истребитель молодой; у летчика-истребителя был блок R2-D2, который не только соответствует описанию того, что мы искали, но и на самом деле является точно таким же блоком R2-D2, на который я потратил больше всего моего детства с».
Со всей этой информацией Вейдер, должно быть, понял, что происходит:
«Очевидно, что этот летчик-истребитель — тот самый Люк, который спас Лею, и этот Люк — ребенок, которого воспитывал мой сводный брат, и они явно воспитывали его, потому что на самом деле он был моим сыном, а Оби-Ван явно жил на Татуин, чтобы он мог защитить Люка от меня».
1 Мы знаем, что имена Люка и Леи были выбраны Падме, но мы не знаем, почему она выбрала именно эти имена; однако, по крайней мере, возможно, что Энакин и Падме обсуждали, как они назовут своего ребенка (они не знали, что Падме носит близнецов), и если бы такой разговор имел место, вполне вероятно, что Падме сказала бы: «Люк для мальчик, Лея для девочки». Однако эта теория сталкивается с проблемами, когда мы узнаем, что Вейдер, похоже, не рассматривает возможность того, что Лея - его дочь, пока он не прочитает мысли Люка в RotJ.
Еще до того, как Падме узнала, что беременна, она могла сказать Энакину, что ей нравится имя Люк. Если мы немного порассуждаем, мы можем предположить, что Падме знала кого-то по имени Люк, и этот человек вдохновил ее дать имя своему сыну. Если бы это было так, нетрудно представить себе, что Падме упомянула этого Люка раньше — например, она могла бы упомянуть, что ее любимого дядю звали Люк, и он приносил ей конфеты всякий раз, когда приезжал, или что-то в этом роде. дело может быть.
Так что нетрудно представить, что Вейдер мог знать, что Падме нравится имя Люк, и, по крайней мере, возможно, что Энакин и Падме явно обсуждали, как назвать своего ребенка Люком, но это чисто дедуктивное и спекулятивное рассуждение.
Любой из этих спекулятивных сценариев мог бы помочь Вейдеру соединить точки между Люком и им самим, но даже если бы Падме никогда не упоминала имя Люка, у Вейдера все равно было бы все необходимое, чтобы выяснить это самостоятельно.
В детской новелле « Звездных войн » «Империя наносит ответный удар » Император рассказывает Вейдеру о существовании своего сына .
Император продолжил: «У нас новый враг. Молодой повстанец, уничтоживший Звезду Смерти. Я не сомневаюсь, что этот мальчик — отпрыск Энакина Скайуокера.
— Как это возможно? Дарт Вейдер сумел спросить, несмотря на шок. Может быть… правда?
Обратите внимание, что это прямо противоречит основной новеллизации , где Вейдер, по-видимому, уже знает о существовании Люка:
Император подчеркнул опасность, продолжая. «Наше положение крайне тяжелое. У нас появился новый враг, который может привести к нашему уничтожению».
«Наше разрушение? Кто?"
«Сын Скайуокера. Вы должны уничтожить его, иначе он станет нашей гибелью.
Ходящий по небу!Мысль была невозможной. Какое отношение Император мог иметь к этому ничтожному юноше?
Глупый
Валорум
Глупый
пользователь16696
Валорум
Плутор
Валорум
KSmarts
Валорум
ДВК-он-Ач-То
Плутор
Пол Д. Уэйт
Глупый
фантом42
Зэнилле
Марк Адлер
Пол Дрейпер
Эллеседил
Валорум
Плутор
Тодд Уилкокс
ТАРС
ТУГАМ
Дэвид Тонхофер