Вам, вероятно, лучше с объективами с родным креплением

По большей части нет, вы не можете смешивать и сочетать объективы от разных марок камер, потому что они обычно используют разные системы крепления. Система крепления определяет, как физически связаны объектив и корпус камеры, а также может определять электронную связь между объективом и камерой. Если объектив и камера не находятся в одной и той же системе крепления, вы не можете использовать объектив непосредственно на камере без какой-либо адаптации, и в большинстве случаев такая адаптация может заботиться только о физической связи, а не об электронной. Единственные ситуации с одним и тем же креплением разных марок, которые могут возникнуть, - это Olympus / Panasonic, которые производят оборудование для четырех третей зеркальных камер и микро-четырех третей беззеркальных креплений, а крепление Sony A такое же, как крепление Minolta AF. Или сторонние производители объективов, такие как Sigma, Tamron, Tokina, Zeiss, Cosina Voigtländer, Vivitar, Samyang и т. д.

Это не дешево и просто

Вы часто видите, как люди говорят о том, насколько дешевле адаптировать старое стекло. Что ж, если все, что вы хотите использовать, это объективы 50 мм, может быть, и так. Но дни скидок на винтажное стекло в значительной степени исчезли, когда dSLRS начали снимать HD-видео, а студенты-кинолюбители по всему миру захотели дешевые высококачественные объективы с ручной фокусировкой (например, Zeiss) для своих проектов. И, учитывая кроп-факторы, широкий и быстрый будут стоить вам, независимо от крепления, если вы не снимаете полный кадр. Если объектив не 50 мм f/2 или f/1.8 с фиксированным фокусным расстоянием и он очень дешевый, его, вероятно, будет трудно адаптировать к креплению dSLR или с ним что-то не так. И если вы сэкономите деньги, поверьте нам, когда мы скажем вам, вы вернете эту экономию неудобствами.

Однако, если вы увлекаетесь коллекционированием винтажных вещей или просто хотите посмотреть, сможете ли вы это сделать, и у вас есть хорошее представление о том, как подобрать винтажное снаряжение в хорошем состоянии (не съеденном грибком), и вам нравится это делать. деликатные работы по разборке/ремонту/сборке стекла и металла или знайте доступного парня из CLA , возможно, это будет достаточно полезным, чтобы продолжить. Вот основные факторы, которые следует учитывать:

Тип крепления

Марки недостаточно, чтобы идентифицировать байонет. Многие компании, производящие камеры, производили (и производят) различные камеры и объективы (например, см . Зал объективов веб-сайта Музея камер Canon ). Многие компании выпускали не только объективы для зеркальных фотокамер, но и дальномерные или, возможно, даже объективы среднего формата. А для камерных зеркальных камер некоторые компании делают совершенно разные (и несовместимые) крепления с ручной фокусировкой, автофокусом и/или цифровыми креплениями. Или сделайте как беззеркальные системы, так и системы dSLR/dSLT (например, Canon EOS или EOS-M, Sony с байонетом A или байонетом E и т. д.). Кроме того, сторонние бренды, такие как Vivitar, также производили линзы для нескольких брендов. Убедитесь, что вы определили конкретные крепления для X и Y.

Хорошие иллюстрированные руководства по определению крепления объектива:

• руководство по установке объектива KEH; часть 1 , часть 2 , часть 3 .
• Руководство по установке объектива 35-мм зеркальной фотокамеры West Yorkshire Camera
• Гид Рика Олесона

Как правило, если вы не готовы мириться с сильным виньетированием,вы никогда не сможете адаптироваться от меньшей системы к большей, потому что круг изображения, на который рассчитан объектив, слишком мал, чтобы покрыть сенсор. То есть объективы формата 135 (он же 35 мм или «полнокадр») не могут быть адаптированы к камерам среднего формата; но объективы среднего формата можно адаптировать для 35-мм/полнокадровых камер. Кинообъективы 35 мм не могут быть адаптированы к формату 135. Некоторые пользователи микро 4/3 с удовольствием надевают 1-дюймовые видеообъективы с C-креплением на свои камеры формата 4/3, потому что таким образом они могут получить объективы f/0,95 по дешевке. Но это скорее исключение, чем правило. Другое правило, касающееся объективов формата 35 мм, заключается в том, что вы можете адаптировать объективы SLR к дальномерам, но не дальномеры к SLR (или беззеркальные к dSLR). Это связано с расстоянием регистрации.

Расстояние регистрации

(или, как говорит Википедия, «Фокусное расстояние фланца» ) — это просто глубина крепления. Это то, как далеко вы держите объектив от плоскости изображения. Каждая система крепления рассчитана на определенное расстояние, и объективы не могут сфокусироваться на бесконечности, не удерживая их на этом конкретном расстоянии. Если объектив поднести ближе, его близкая фокусировка будет нарушена, и он может сфокусироваться за бесконечностью. Если объектив держать дальше, его близкая фокусировка улучшается, но он не может фокусироваться на бесконечность (вспомните: макроудлинители).

В идеале вы хотите сохранить полный диапазон фокусировки объектива, адаптируясь от более глубокого крепления к более мелкому с помощью простого кольцевого адаптера, который компенсирует разницу в расстояниях и обеспечивает физическое соединение для различных фланцев байонета и / или резьбы. Вы можете найти регистрационное расстояние для конкретного маунта на странице Википедии, ссылка на которую приведена выше.

Худший выбор с dSLR — это Nikon, потому что регистрационное расстояние Nikon является вторым по величине (больше только у Leica R). Для использования большинства пленочных зеркальных объективов вам потребуются адаптеры для стеклянных элементов или комплекты для замены крепления объектива (см. раздел «Изменение крепления» ниже).

С dSLRS лучше всего подходят крепления Canon EOS и Olympus или Panasonic на четыре трети, которые могут использовать простые кольца для адаптации объективов Nikon-F, Leica-R, Contax/Yashica, Olympus OM, Pentax K и M42. (На самом деле, теоретически, четыре трети могут адаптироваться гораздо больше, но, поскольку это менее популярная система крепления, это единственные шесть креплений, для которых вы легко найдете переходные кольца).

Но лучше всего подходят беззеркальные камеры, потому что у них очень маленькое расстояние регистрации. Беззеркальные крепления подходят для всех объективов с креплением для цифровых зеркальных фотокамер, а также для большинства объективов для дальномеров (однако может возникнуть проблема с толщиной блока датчиков).

Но простой кольцевой адаптер с фокусировкой на бесконечность невозможен, если расстояние регистрации X меньше, чем у Y. И это может быть невозможно, даже если X глубже , чем Y, потому что разница в глубине должна быть достаточно большой, чтобы кольцо можно было надежно выдерживать.

Если вы попытаетесь приспособить объектив с более мелким креплением к корпусу с более глубоким креплением с помощью простого кольца, это часто означает, что объектив не может сфокусироваться дальше 10 футов. Если вы не делаете макросъемку или портретную съемку крупным планом с помощью этого объектива и хотите сфокусироваться дальше этой точки, вам придется сделать одну из двух вещей: изменить байонет объектива (или камеры) или использовать адаптер с стеклянный элемент в нем для достижения фокусировки на бесконечность.

Изменение маунтов

На самом деле это своего рода спорт среди коллекционеров старинных объективов. Многие энтузиасты старинных объективов имеют в своем распоряжении гаечные ключи и механические мастерские, и им ничего не стоит заменить байонет объектива на модифицированное переходное кольцо и поэкспериментировать с прокладками, чтобы получить правильное расстояние регистрации. Однако для тех, кто не хочет заходить так далеко, есть наборы для замены байонета Leitax для конкретных комбинаций объективов, которые более популярны среди энтузиастов (например, объективы Leica-R и Zeiss C/Y для Nikon и т. д.). Но только из-за этого там можно найти небольшой набор комбинаций X/Y.

Адаптеры со стеклянными элементами

Другим способом решения проблемы расстояния регистрации является использование адаптера со стеклянным элементом, который действует как короткий телеконвертер. Недостатком этого является то, что стекло действует как короткий телеконвертер: ваше фокусное расстояние увеличивается, ваша максимальная диафрагма уменьшается, и если вы купите дешевое стекло, вы добавите мягкости изображению. Это не значит, что их нельзя использовать. Есть много счастливых людей, которые используют адаптеры со стеклянными элементами для старых объективов, но, как правило, это люди, которые готовы пойти на компромисс в отношении качества изображения в ущерб стоимости. В зависимости от объектива, который вы хотите адаптировать (скажем, дешевый объектив 50 мм f/2 против Leica-M Noctilux 50 мм f/1.0 за 8300 долларов США), это может стоить или не стоит вашего времени.

Другие предостережения (или расстояние регистрации — это еще не все)

И, конечно же, есть много других возможных ошибок.

Точность адаптера

Помните, что переходное кольцо — это механическая вещь. Создание идеально плоской, определенной толщины и т. д. — все это в значительной степени зависит от производственного процесса. Эти вещи различаются. Некоторые переходные кольца имеют более свободную посадку, чем другие. Качество, которое вы получаете от адаптированного объектива, может варьироваться в зависимости от точности используемого вами адаптера, и даже у лучших из них могут быть компромиссы по качеству изображения. См. запись в блоге Roger Cicala на Lensrentals.com: «Бесплатных обедов не бывает, Эпизод 763: Адаптеры для объективов» .

Гора Горло

Хотя расстояние регистрации важно, это не единственный фактор, особенно если вы адаптируетесь к dSLT с байонетом Sony A (когда-то называвшимся байонетом Alpha). Хотя dSLT Sony имеют то же расстояние регистрации, что и байонет Canon EOS, они не могут использовать те же шесть креплений, что и цифровые зеркальные фотокамеры Canon EOS, потому что горловина крепления меньше, чем у Canon, что вынуждает держать объективы дальше. Единственные простые кольцевые адаптеры для Sony A-mount, которые вы найдете, предназначены для Leica-R и M42 (M42 намного меньше в диаметре, чем байонетные крепления SLR).

Зеркальный зазор

Не все зеркальные фотокамеры имеют такой же зеркальный зазор, как их пленочные аналоги. Многие энтузиасты переходников для полнокадровых профессиональных корпусов Canon обнаружили, что некоторые объективы Contax/Yashica и Leica-R имеют задние элементы, которые сталкиваются с зеркалом на корпусе 5D (все метки) или 6D, не касаясь зеркала. на кроп-кузов или 1-series pro body. Вы можете обойти это, шлифуя или «сбривая» зеркало, но легко повредить корпус, и вы определенно снизите его стоимость при перепродаже, сделав это, особенно если вы шлифуете достаточно далеко, чтобы его было видно в видоискателе. .

Очевидно, что если вы снимаете беззеркалку, это к вам не относится. Толщина стопки датчиков, однако, имеет значение.

Толщина стопки датчиков

Роджер Чикала — тот, кто разгадал эту головоломку. Некоторые объективы, которые, как известно, отлично справляются с пленкой и показали лучшие результаты (например, дальномерные объективы Leica-M), при адаптации к корпусам беззеркальных камер демонстрировали проблемы с качеством изображения, особенно широкоугольное дальномерное стекло Leica на камерах Sony A7. Кроме того, новые беззеркальные объективы, которые отлично зарекомендовали себя на беззеркальных камерах, не так хорошо зарекомендовали себя на его оптическом испытательном стенде. Он провел эксперименты и исследовал эту проблему и написал серию из трех частей, посвященную проблеме стека датчиков: «Стекло на пути: наборы датчиков и адаптированные линзы» , «Толщина стека датчиков: когда это имеет значение?» и «Толщина блока датчиков, часть III: Резюме»

По сути, толщина стекла, защищающего сенсор, пропорционально расстоянию выходного зрачка объектива от сенсора, влияет на оптические характеристики. Он также обнаружил, что на его испытательном стенде не было ничего похожего на набор датчиков на оптическом пути, и добавление одного сделало результаты испытательного стенда более точными. Некоторые беззеркальные камеры (в первую очередь микро-четыре трети) имеют более толстые стеки, чем вы ожидаете, а объективы дальномера имеют гораздо более короткую разницу входных зрачков, и, особенно с более быстрыми объективами, может быть заметное падение производительности.

Кольца диафрагмы

Если вы хотите адаптироваться к другому креплению из-за отсутствия электронной связи (если, скажем, вы не используете адаптер автофокусировки Metabones), вы теряете управление диафрагмой с камеры. Восстановить его чрезвычайно проблематично, если объектив, который вы адаптируете, не имеет кольца диафрагмы (например, Canon EOS, объективы Micro Four Thirds, Minolta AF или Nikon G). Есть способы обойти это (с объективом Canon EOS, например, вы можете установить его на корпус Canon, отрегулировать диафрагму, удерживать нажатой кнопку предварительного просмотра глубины резкости, а затем снять и переустановить его на адаптированном корпусе, и он сохранит настройки диафрагмы) или используйте адаптер со встроенной диафрагмой, но они, как правило, не оптимальны.

Итог: вам действительно нужно кольцо диафрагмы на объективе, который вы пытаетесь адаптировать.

Стоп-даун замер

Из-за отсутствия управления диафрагмой вы можете потерять точность замера. Корпуса Nikon начального уровня не могут точно измерять объективы без микропроцессора. И если корпус вашей камеры выполняет замер с диафрагмой, то объектив действительно должен быть остановлен при получении замера. Для этого может потребоваться, чтобы в адаптере был штифт, который удерживает рычаг, чтобы остановить объектив до диафрагмы, установленной с помощью кольца объектива (например, некоторые переходные кольца Olympus OM делают это, а некоторые нет). И что бы ни случилось, когда вы опускаете объектив, изображение в видоискателе становится темнее. Возможно, вам придется использовать liveview для создания композиции.

Вспомогательные средства ручной фокусировки

Большинство современных цифровых системных камер спроектированы с учетом автофокусировки, и это распространяется и на видоискатель. Если вы используете цифровую зеркальную фотокамеру с оптическим видоискателем, средства фокусировки, благодаря которым объективы с ручной фокусировкой прекрасно подходили для пленочных зеркальных фотокамер с ручной фокусировкой, больше не используются. Можно добавить разделенные круги и воротники призм, но они могут затемнить или стать черными в видоискателе с более светосильными (f/5.6) линзами. Если у вас есть цифровая зеркальная фотокамера начального уровня или камера с ЖК-экраном в видоискателе, замена фокусировочного экрана в лучшем случае проблематична. Возможно, вам лучше всего будет использовать режим liveview и такие функции, как выделение фокуса или увеличение, но это также делает использование объектива с ручным управлением гораздо менее спонтанным, чем с современным автофокусным объективом с родным креплением. Некоторые адаптерные кольца имеют чипы для обеспечения подтверждения автофокусировки, но отзывы пользователей об эффективности этого разнятся.

Автофокус и другие электронные коммуникации

Если вы переходите с современного крепления с автофокусировкой на текущее (например, с цифровой зеркальной фотокамеры на беззеркальное), вы можете получить информацию EXIF ​​объектива, управление диафрагмой корпуса камеры и автофокусировку. Однако, если адаптер должен переводить между коммуникационными протоколами разных марок, высока вероятность того, что производительность автофокуса будет скомпрометирована (например, адаптер Metabones Canon EOS для крепления Sony E или адаптер Conurus Contax N для EOS).

В некоторых случаях, если переходник от цифровой зеркальной фотокамеры к беззеркальному является OEM-производителем, и обе части уравнения относятся к одной и той же марке (например, Canon EOS к RF), перевод может быть незначительным или вообще отсутствовать, и вы можете достичь (или лучше) Производительность автофокусировки с родным креплением.

EXIF

Вы не только теряете управление диафрагмой и широко открытый замер, но также теряете информацию EXIF ​​объектива, такую ​​как настройка диафрагмы или имя объектива и фокусное расстояние. Часть этой информации может быть передана на корпус камеры с помощью сколотого переходного кольца, но может потребоваться ручная настройка диафрагмы для каждого кадра.

X=Y Особые случаи

Два лучших варианта использования старого винтажного стекла той же марки непосредственно на современном цифровом креплении — это Nikon F и Pentax K. Даже старые объективы с ручной фокусировкой, хотя и с некоторыми ограничениями, все еще работают с этими камерами.

OEM-объективы Canon EOS и Minolta AF (также известные как Sony A-mount) с середины 80-х годов совместимы с текущими корпусами цифровых зеркальных фотокамер (хотя объективы сторонних производителей могут нуждаться в переработке); однако ручная фокусировка Canon FD/FL и Minolta MD/MC имеют более мелкое крепление, чем EOS и Sony A соответственно.

Olympus полностью изменил свою систему крепления между пленочными камерами и цифровыми, поэтому для объективов с байонетом OM требуется адаптер либо для цифровых зеркальных фотокамер на четыре трети, либо для беззеркальных микрокамер на четыре трети.

Смотрите также:

• Альт. Фреда Миранды. Часто задаваемые вопросы на форуме Gear по адаптации объектива. (Сам форум — отличное место для изучения сочетания камеры и объектива, а также для того, чтобы узнать, что делают крутые ребята).
• Форум MFLenses.
• Метка адаптера объектива .

Самое важное, что вам нужно знать, — это « крепление объектива », которое используется как вашими объективами, так и вашим телом — примерами здесь являются Canon EF, Nikon F и Micro Four Thirds. После того, как вы это сделаете, вам нужно будет найти фокусное расстояние фланца (FFD) как для объектива, так и для корпуса. фокус. После того, как вы это сделали, есть две возможности:

• FFD у объектива больше , чем у корпуса. В общем, это хорошая новость, так как это означает, что вы можете получить простой адаптер (без стекла и, следовательно, дешевый и не повлияет на оптику), который просто устанавливает объектив на нужном расстоянии от сенсора. Примеры того, где это возможно, включают установку объектива Nikon F (FFD: 46,50 мм) на камеру Canon EF (FFD: 44,00 мм) или установку практически любого объектива SLR (FFD обычно около 45 мм) практически на любую беззеркальную камеру ( FFD обычно около 20 мм).

• ФРД у объектива меньше , чем у корпуса. Это плохая новость — значит, объектив хочет быть ближе к сенсору, чем на это рассчитан корпус, а закрепить объектив внутри корпуса нельзя! Здесь есть две возможности: либо адаптеры, содержащие оптические элементы (что делает их либо дорогими, либо плохого оптического качества), либо адаптеры без оптического элемента, что означает, что объектив не сможет сфокусироваться на бесконечность. В общем, это, вероятно, не то, во что стоит вкладывать деньги, если только ваши объективы не являются особенными. Примером здесь является попытка установить объектив Canon FD (FFD: 42,00 мм) на корпус Canon EF (FFD: 44,00 мм), хотя обратите внимание, что в этом конкретном случаеслучае, есть простые модификации, которые можно внести в объектив, чтобы он подходил.

В качестве небольшой оговорки к первому пункту, если FFD объектива равен или немного больше, чем у корпуса, может быть практически невозможно изготовить адаптер, который включает в себя все необходимые соединения доступной толщины - нижний предел зависит от конкретных используемых креплений, но все, что меньше 2 мм или около того, становится сложным. Например, на самом деле невозможно установить объектив Canon EF (FFD: 44,00 мм) на корпус Canon FD (FFD: 42,00 мм) , несмотря на то, что объектив имеет большее FFD, чем корпус.

Наконец, вот удобная справочная таблица FFD для некоторых из самых популярных креплений объектива:

Следуя приведенным выше правилам, вы, как правило, сможете использовать объективы с креплениями , расположенными ниже в списке, на корпусах, расположенных выше в списке, хотя прочтите заявление об отказе от ответственности.

Чтобы добавить к этому каноническому вопросу один небольшой совет, если вы копаетесь в магазинах секонд-хенда/рынках винтажа и т. д. и не хотите носить с собой камеру, чтобы проверить, подойдет ли объектив...
... купите набор удлинительных трубок, а самую тонкую носите с собой в кармане.

Он не будет проверять электронное соединение, но сообщит вам, подходит ли он просто, переходник не требуется.

Многие из очень хороших ответов, приведенных выше, основаны на уже проведенных значительных исследованиях. Это просто быстрое "подходит?" тест, на лету.

Установить X равным Y

Покупка второй камеры нужного формата — это альтернатива, которую стоит использовать в зависимости от бюджета и целей. Функционирующая бывшая в употреблении камера может быть доступна по цене нового высококачественного адаптера, когда он существует (или, в некоторых случаях, даже дешевого адаптера низкого качества).

---

Обоснование этого ответа [мета]

Поскольку этот общий вопрос служит основой для закрытия конкретных вопросов, он должен включать ответы, охватывающие класс вопросов, в которых даны конкретные детали «Какой адаптер мне следует купить?» является или может быть проблемой XY .

Я имею в виду, что для человека, заинтересованного в съемке старого стекла или покупке интересного объектива, покупка совместимой камеры может быть жизнеспособным решением или разумным продолжением их неразумного хобби. Например, человеку с Canon 5D Mark Whatever, который берет в руки Zeiss 75mm f/4.5 Biogon, вероятно, следует подумать о бывшей в употреблении пресс-камере. Или, что чаще, предложение о покупке старой камеры Kmount для использования со старым объективом Kmount может дать более разумный ответ, чем подробная техническая информация, содержащаяся в других ответах здесь. А может и нет. Это действительно зависит от специфики вопроса и контекста его постановки.

Обоснование обоснования [мета-мета]

Решения в области фотографии принимаются не только техническими соображениями. Фотография — это искусство. Решения также определяются культурным контекстом и желанием фотографа выразить себя. Технические допущения порождают значительную часть проблем XY.

Конец примечаний Я решил, что мне лучше объяснить свой ответ здесь, чем сражаться в комментариях.

Несколько лет назад ответ был бы просто НЕТ, но в наши дни, если ваша новая камера беззеркальная, то невероятно распространено использование объективов других марок, будь то более новые объективы или винтажные объективы ... и ОСОБЕННО винтажные объективы.

Есть три вещи, которые делают различные адаптеры:

1) Сделать объектив действительно подходящим.. трубка с креплением объектива на одном конце и креплением камеры на другом. Длина трубы определяется разницей между фланцами X и Y и может СУЩЕСТВОВАТЬ ТОЛЬКО там, где это расстояние является положительным числом.

2) Передача данных. Здесь все становится немного дороже. Некоторые адаптеры могут так хорошо обмениваться данными, что все данные EXIF, настройки диафрагмы и автофокус работают. Вы говорите о серьезных деньгах, и именно поэтому винтажные адаптеры с ручной фокусировкой стали такими популярными — потому что им ничего из этого не нужно… и вы можете получить действительно хорошие объективы с отличными оптическими характеристиками дешево.

3) Вы также можете получить адаптеры с оптикой, и они предназначены для камер с кроп-сенсором, где они заставляют объектив работать так, как будто сенсор является полнокадровым. Вроде здорово.

К

Мой очень быстрый ответ.

Погуглите переходник объектива "X" на "Y".

• Если найдете, то, скорее всего, сможете.

• Если вы этого не сделаете, взгляните на другие ответы и посмотрите, сможете ли вы сделать один.