Арабский текст отделен

У меня есть эти две проблемы. Текст отрывается в твиткастере. Наряду с отсоединением, в браузере неправильный порядок чтения.

Я надеюсь, что обновление текущего предустановленного браузера или установка отдельного решит проблему с браузером. А как же твиткастер? Что можно исправить? Если нет исправления, кроме ожидания обновления, не могли бы вы предложить клиент Twitter, который правильно отображает арабский текст?

У меня HTC Desire под управлением Android 2.1.

Я согласен .. на Android, похоже, есть проблема .. я думаю, что это не совсем браузер, а поддержка шрифтов ОС Android.
Так поможет ли обновление до 2.3, есть идеи?
я не уверен насчет обновления до 2.3 .. но мод Cyanogen (пользовательское ПЗУ), похоже, улучшил функцию шрифтов справа налево.

Ответы (2)

Вы можете попробовать браузеры, которые не используют внутренний движок рендеринга WebKit, т.е. Opera Mobile , Firefox , Opera Mini или SkyFire . Для Android 2.2 также есть Персидский браузер , который использует WebKit и соединяет буквы после загрузки страницы.

Хорошо спасибо. Любое решение проблемы с клиентом Twitter? Какие-либо предложения?

В Android нет хорошей поддержки арабского языка, хотя в последней версии Android это якобы было улучшено . В настоящее время это самая запрашиваемая проблема Android .

Обновление до Android 2.3, вероятно, не изменит ситуацию, но, как упоминалось в Power-Inside, Cyanogenmod действительно улучшил поддержку арабского языка.

Поскольку поддержка не встроена в Android, улучшенная поддержка арабского языка должна быть встроена в приложения с использованием таких библиотек, как Better Arabic Reshaper .

Arabic Text Reader — это приложение, которое утверждает, что поддерживает твиттер на арабском языке. Вы также можете связаться с разработчиком tweetcaster и попросить его улучшить поддержку арабского языка.

Вот обзор поддержки арабского языка в Android по версиям:

эволюция арабской поддержки андроида

Арабский текст отделен
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v