Что означают эти необычные знаки на ключевой подписи?

введите описание изображения здесь

Я знаю, что более типичное обозначение маленького X в тактовом размере используется для двойных диезов, но во вступлении к тому автор этой работы, кажется, говорит, что он использует этот символ для обозначения четверти тона:

введите описание изображения здесь

Однако он нигде не уточняет, что означают наклонные линии. У кого-нибудь есть подсказки?

Музыка взята из «Тезауруса восточных еврейских мелодий» Авраама Цеви Идельсона 1923 года.

Видя, что внешние ноты написаны еврейским алфавитом, я предполагаю, что то, где должна стоять ключевая подпись и/или метр , вполне может также быть какой-то еврейской буквой или символом. Попробуйте поискать в каком-нибудь "Музыкальном словаре иврита", если такой есть. Я также не уверен, что «x-ey» здесь то же самое, что и его утверждение о четвертях тона, поскольку нет смысла помещать это здесь, если только он не намеревается навсегда «C» в пьесе быть неверным. четверть.
@CarlWitthoft Я добавил раздел из вступления, в котором обсуждается ключевая подпись, чтобы вы могли решить, каково намерение автора. Кроме того, произведение изначально было написано на немецком языке, оно никогда не было написано на иврите, а предназначалось для чтения евреям, склонным к музыке. Том, который у меня есть, это перевод с немецкого на английский.
Я бы сказал, что акцидентальная отметка «X» явно интерпретируется как: каждое C читается как четверть тона между C# и D. Что касается второго акциденции, я бы предположил, что оно интерпретируется как: для каждой A, играйте четверть -тон между A и A#. Я никогда раньше не видел эту маркировку, но поспрашиваю вас. В эти выходные в моей школе будет проходить фестиваль новой музыки, поэтому я, скорее всего, найду по крайней мере 1 человека, знакомого с этой нотацией.
@SpiderShlong Большое спасибо, я был бы очень признателен, поскольку я использую эту таблицу, чтобы научиться петь Библию, но незнание того, что означают эти символы, сдерживает меня.
Ошибся в предыдущем комментарии. Я считаю, что «X» относится к нижней четверти тона, а «//» относится к верхней четверти тона. На этой странице в Википедии есть, возможно, полезный раздел о микротональной нотации: en.wikipedia.org/wiki/Accidental_(music)
@CarlWitthoft, маловероятно, что символ // относится к метру, поскольку в примере есть неправильные группы. Я думаю, именно поэтому линии не являются истинными мерными линиями.
Судя по его таблицам гамм с размерами интервалов внизу в центах, он использует «x» для чего-то, что примерно на четверть тона диезнее, и «-» (знак минус) для чего-то примерно 3/4 тона. . Я предполагаю , что здесь он использует косые, чтобы заменить знак минус на B и G, следовательно, они будут плоскими на 3/4.
Наклонные линии объясняются во 2 и 3 томах этого справочника, но они на немецком языке, и я не совсем понял их смысл. Во многих случаях это означало, что нота с наклонной линией разделяла разницу между двумя нотами по обе стороны от нее. Это может относиться к B в вашем примере, но я не понимаю, как это может относиться к G.
@Alex Какие страницы в этих томах? Возможно, я мог бы сделать скриншоты и перевести их

Ответы (2)

Наклонные линии представляют собой варианты случайностей, указывающие на «резкость на четверть тона».

Рассматриваемая запись представляет собой вариант ключевой подписи, а не тактового размера. (Не обращая внимания на иногда противоречивую информацию на вашей второй фотографии), ключевая подпись: «C двойной диез, B на четверть тона, G на четверть тона».

Несколько возможностей для четверти тона приведены в «Музыкальной нотации: руководство по современной практике» Гарднера Рида, стр. 145 (показано ниже). Выбор вашего автора задокументирован в строке 5, столбце 2.

введите описание изображения здесь

В западной музыкальной традиции мы назвали бы этот метод «расстройкой» или «микротональным сдвигом».

В западной музыкальной традиции есть гаммы, которые следуют образцу

Whole Whole  Half, Whole Whole Whole Half

Это означает, что от одной ноты до ее октавы выше мы можем сыграть «гамму», которая звучит как красивое путешествие вверх по нотам к следующей тонике (например, от ре до ре или до до до).

Если вы посмотрите на нотоносец со словом «общая линия» слева и начнете с более высокого D, вы увидите, что шкала огибает моду.

1 1 .5, 1 1 1 .5 (whole whole half...)

Теперь посмотрите на нотоносец под этим и снова начните с D и оберните его.

1 .75 .75, 1 1 .75 .75

Это означает, что ре будет звучать так же, как в западной настройке фортепиано, а также соль и ля.

Остальные ноты этой гаммы ([d] EF [g] [a] BC) ... E, F, B и C немного отличаются от западной настройки. Насколько они разные?

X означает расстройку «традиционной западной ноты» на 25 центов или 1/4 тона.

Расстройка до, ми и фа на 25 центов должна заставить все работать, потому что общее количество шагов в октаве все равно будет таким же, как в «западной» гамме.

Я верю, что ты уверен. Это действительно то, что я понял из текста. Мне любопытно, основан ли этот ответ на понимании книги, еврейской музыки, микротональной музыки или просто текста вопроса.
@amalgamate мой ответ довольно запоздал, но мое понимание основано исключительно на этом вопросе и моем личном опыте в понимании нетрадиционных настроек
Что означают эти необычные знаки на ключевой подписи?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v