В «Новой надежде» , когда Люк и Лея оказались в ловушке в проломе внутри Звезды Смерти, крюк, который они используют, чтобы перепрыгнуть, кажется, исходит прямо от пояса штурмовика, который держал Люк:
Откуда Люк узнал, что он там*, и какое еще оборудование находится внутри этого пояса?
* В сцене, где он используется, похоже, что крюк мог быть доступен снаружи любого отсека, в котором находился шнур, и, таким образом, его было легко обнаружить, но ничто в фильме (насколько мне известно) не подтверждает это.
Ответ на этот вопрос содержится в Ultimate Star Wars , полностью каноническом справочнике DK, опубликованном в 2015 году:
Штурмовики экипированы универсальным ремнем, содержащим различное оборудование, включая компактный набор инструментов, блоки питания и энергетические пайки. Пояс также может содержать комлинк, макробинокль и крюк для захвата.
Сообщения о том, что штурмовики также несут метательные звезды в форме Вейдера и аэрозоль, отпугивающий повстанцев, остаются необоснованными.
Согласно новеллизации Алана Дина Фостера, Люк совершенно случайно обнаруживает крюк:
Поднявшись к панели с недоступными элементами управления, Люк зацепился за что-то на поясе. Разочарованный взгляд вниз раскрыл причину — и породил немного практического безумия.
Кабель, туго свернутый маленькими петлями, был тонким и казался хрупким, но это был обычный военный трос, и он легко выдержал бы вес Чубакки. Он определенно должен удерживать Лею и его самого.
Звездные войны Глава X
Интересно, что это противоречит младшей новеллизации Райдера Виндхэма, где Люк уже знал о содержимом ремня, очевидно, обшаривая карманы после побега из пресса для мусора:
Люк для уплотнения мусора 32-6-3827 примыкал к пыльному, неиспользуемому коридору. Хан и Люк сняли броню штурмовика, но сохранили белые ремни солдат, каждый из которых нес контейнеры для бластерных батарей, набор инструментов и крюк для захвата, прикрепленный к катушке с волоконным шнуром.
[...]
Люк подумал: «Должен же быть выход!» Подняв глаза, он заметил торчащие сверху выступы больших металлических труб. Потом он вспомнил: на моем поясе штурмовика есть крюк для захвата.
«Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» (новеллизация Юниона), глава 11
Хотя следует отметить, что эти два объяснения не совсем несовместимы.
Спенсер
1252748