Дик Слейтон: Джим, у нас проблема. Я получил анализ крови из лаборатории. Чарли Дьюк болен корью.
Джим Ловелл: [беззаботно] Итак, нам нужна новая подмога.
Дик Слейтон: Вы все сталкивались с этим.
Джим Ловелл: О, я болел корью.
Дик Слейтон: Кен Маттингли — нет.
В приведенной выше сцене из фильма « Аполлон-13 » утверждается, что у Чарли Дьюка был положительный анализ крови на корь. Он действительно заболел? Страница часто задаваемых вопросов IMDB для заявлений о фильме
В фильме создается впечатление, что обратная передача энергии от лунного модуля к командному модулю и последующая последовательность включения питания созданы Кеном Маттингли. Персонаж Кена Маттингли, изображенный в фильме, на самом деле является составным персонажем, представляющим команду людей, включая Чарли Дьюка.
что говорит о том, что он был достаточно здоров, чтобы помочь. Конечно, мы знаем, что Кен Маттингли не пострадал.
Да, согласно устному рассказу Дюка в НАСА , он действительно заболел корью:
Итак, я думаю, за 2 или 3 недели до полета нашему сыну Тому было (давайте посмотрим, это будет 1970 год) — ему было 3 года. И у него был маленький друг по имени Пол Хаус, который был сыном какого-то наши хорошие друзья в Хьюстоне. Архитектор. Итак, мы отправились на выходные с Houses. И действительно, через неделю мы вернулись, и Сюзанна Хаус позвонила и сказала: «Пол заболел корью». Я сказал: «О Господи». И вообще, я заразился корью от Пола, этого маленького трехлетнего мальчика. Итак, я в—и я тренируюсь там все это время, а потом, так что я там заболел корью и, конечно же, иду к врачу, потому что я очень болен.И все они, конечно, в восторге. (Я забыл, кто там был бортовым хирургом.) Но в любом случае, он очень взволнован и начинает проверять всех, понимаете, за пару недель до полета. А может быть, это было 10 дней назад. Ну, корью болели все, кроме Маттингли. Итак, [Джеймс А.] Ловелл [младший] и Хейз были невосприимчивы, а Маттингли — нет. Итак, вы знаете, были большие дебаты: «Что мы собираемся делать?» И вот, наконец, было принято решение: «Снять Маттингли. Включите Джека Свигерта. И они могли бы запустить, если бы думали, что они в состоянии сделать это.
Доктор Шелдон