Комментарий ниже Были ли у Салюта окна? ссылки на советские космические станции как аналоги, второе издание (ID документа 19870012563, отчет подрядчика), которое содержит:
... различные аспекты советских космических станций «Салют-6» и «Салют-7» рассматриваются в связи с производительностью труда человека ... в том числе: общая компоновка и конструкция системы космического корабля; роль космонавтов в обслуживании и ремонте; генеральный план и дизайн комплекса «Мир»; воздействие окружающей среды на персонал; информационные и компьютерные системы; системы организации; системы личности; и физическое состояние космонавта.
Это довольно содержательный и подробный документ.
Раздел 1.1.1.A (номер страницы I-28):
Проблемы и решения:
Значительные изменения были внесены в оконные конструкции станции «Салют-7».
Проблемы на Салюте 6 включены:Решения этих проблем были сделаны на Салюте 7=
- Внутренности окон теперь покрыты тонкими съемными кусочками стекла. Когда необходимы инструментальные наблюдения, это съемное стекло снимается.
- Несколько окон теперь имеют прозрачную внешнюю крышку с электроприводом. Когда это необходимо для эксперимента, крышка убирается нажатием кнопки. В остальное время крышка остается на месте, чтобы предотвратить загрязнение фактического оконного стекла.
- Два окна прозрачны для ультрафиолета. Этот:
- Расширяет следственный арсенал станций
- Защищает от возможности развития болезнетворных бактерий, переносимых с Земли
- Лучше для астрономических исследований
- Позволяет космонавтам загорать
Эти два иллюминатора расположены в проходе и в основном отсеке. Лебедев, Салют 7: "Загореть можно... Поскольку атмосферы нет, то две минуты под ее лучами (солнечными лучами) дают такой же эффект, как день на пляже". (213)
- Лебедев, Валентин "Отрывки из дневника полета космонавта Лебедева". Москва: ПРАВДА. 15 августа 1983 г., с. 7.
Двумя страницами ранее окна описывались как два куска кварцевого ( плавленого кварца ?) стекла с сухим воздухом, заключенным между ними, и некоторым съемным защитным стеклом внутри. В разделе 2.5.7.B упоминается
Под влиянием облучения происходит ухудшение прозрачности стекол портов и оптических приборов. Потерю прозрачности оптических приборов можно существенно уменьшить при добавлении в стекло оксида церия, а также при использовании кварцевого стекла с низким содержанием примесей. (118)
- Гвамичава А.О.Со, Кошелев В.А. "Конструирование в космосе". ДОКЛАД СССР, КОСМОС. 4 марта 1985 г. стр. 49-89.
Вопрос: Валентин Лебедев был довольно плодовитым писателем. (ниже) В ссылке (213) выше Лебедев просто пошутил, или высказал гипотезу, чтобы описать, чем космическая среда отличается от земной, или они или другой космонавт Салюта действительно получили хотя бы частичный загар для развлечения и / или для науки?
Окно из кварца пропускает не только больше УФ-излучения в целом, но и больше УФ-В и особенно УФ-С, последний из которых
Коротковолновое УФ, бактерицидное УФ, ионизирующее излучение с более короткими длинами волн, полностью поглощаемое озоновым слоем и атмосферой: жесткое УФ.
и эта биологическая активность упоминается в пунктах выше.
Валентин Лебедев — автор 157 научных работ; автор и соавтор девяти монографий и двух школьных учебников для МАИ; 27 статей в журнале «Наука и жизнь»; и большое количество публикаций в отечественной и зарубежной прессе. Лебедев также награжден 26 авторскими свидетельствами на изобретения, внедренные в миссиях «Союз» и «Салют».
Лебедев является автором «Дневника космонавта: 211 дней в космосе», полностью написанного во время службы на борту «космического комплекса» «ТС «Союз-5» — «Салют-7» — «Союз Т-7». Книга была издана как в США (1988, 1990), так и в России под названием «Угол моего суждения» (1994). Выдержки из книги были также опубликованы во многих научных журналах в России и за рубежом.
Похоже, Лебедев и его напарник Анатолий Березовой действительно загорали на «Салюте-7». В отчете НАСА есть ссылка на колонку в «Правде», где опубликованы выдержки из опубликованного дневника Лебедева «Моё измерение: дневник космонавта» , или «Моё измерение: дневник космонавта» . Хотя газету найти сложно, книгу можно найти в Интернете.
В нем два раза упоминается загар на космической станции (перевод мой):
2 июня
Сейчас загорал: интересно — лицо над Канарскими островами, тело — над Африкой. Любовался закатом в Индийском океане, попадал в тень над Мадагаскаром и встречал восход солнца над Америкой.
Только что загорелая: лицо над Канарскими островами, тело - над Африкой. Насладился закатом над Индийским океаном, ушел в тень над Мадагаскаром и увидел восход солнца над Америкой.
9 июля
Можно загорать на лучших сокровищах мира, например, над Рио-де-Жанейро, над Багамами, а также над Африкой, Австралией. Где угодно мы проводим исследовательские минуты, но только минуты. Солнышко здесь шуток с ним не прощает, так как атмосферы нет. Через две-три минуты под его лучами кожа становится как после дня на пляже.
Мы можем загорать на лучших пляжах мира, над Рио-де-Жанейро, Багамами, а также над Африкой, Австралией. Мы можем провести наши минуты отпуска где угодно, но только минуты. Солнце здесь не щадит, так как атмосферы нет. Через 2-3 минуты под его лучами кожа такая же загорелая, как после дня на пляже.
Так что в заключение: да, загорали на Салюте-7 . Они также знали о последствиях для здоровья загара на орбите.