Говорил ли Томас Джефферсон, что для заселения долины Миссисипи потребуется «тысяча лет»?

Самый ранний источник, который я могу найти для этого утверждения в Google Книгах, — это учебник географии 1910 года, в котором указана дата цитаты (1803 год), но нет других источников для нее.

Журнал социальных исследований Университета Миннесоты опубликовал ту же цитату в 1915 году, на этот раз пойдя дальше, заявив, что он имел в виду территорию между реками Миссисипи и Огайо (современные Иллинойс и Индиана), что кажется абсурдным, учитывая, что оба из них стали государствами при его жизни.

Он снова появляется в энциклопедии «Всемирная книга» 1920 года и в отчете о переписи населения США 1960 года , оба раза без каких-либо ссылок на него.

Есть множество статей, как в печати, так и в Интернете , в которых утверждается одно и то же, но ни одна из них не цитирует речи или работы Джефферсона или даже друг друга. Кто-нибудь может это подтвердить?

Есть соответствующая цитата Франсуа Ксавье Дюпона 1789 года: «От Норфолка примерно на 120 миль нет ничего, кроме леса. Говорят, что то же самое на всем пути до Бостона. Если это так, то эти Соединенные Штаты — не что иное, как огромная лес, где через тысячу лет будут бродить медведи». book.google.com/…

Ответы (1)

Более ранним источником является История Соединенных Штатов Америки 1889 года во время первого правления Томаса Джефферсона Том. 1 :

Вероятно, должны пройти века, прежде чем можно будет полностью обустроить внутреннюю часть; даже Джефферсон, обычно оптимистичный человек, говорил о тысячелетии с согласием, и в своей первой инаугурационной речи, в то время, когда река Миссисипи образовывала западную границу, говорил о стране, как о имеющей «достаточно места для наших потомков, чтобы сотое и тысячное поколение».

Итак, верная цитата из Его первой инаугурационной речи :

Давайте же смело и уверенно следовать нашим собственным федеральным и республиканским принципам нашей привязанности к союзному и представительному правительству. Любезно отделенные природой и широким океаном от истребляющего хаоса одной четверти земного шара; слишком высокомерный, чтобы терпеть унижения других; обладание избранной страной, в которой достаточно места для наших потомков до сотого и тысячного поколения; имея должное чувство нашего равного права на использование наших собственных способностей, на приобретение нашей собственной промышленности, на честь и доверие со стороны наших сограждан, вытекающие не из рождения, а из наших действий и их понимания их; просвещенные доброй религией, исповедуемой и практикуемой в различных формах, но все они прививают честность, истину, умеренность, благодарность и любовь к человеку, признавая и преклоняясь перед главенствующим провидением, которое всеми своими устроениями доказывает, что оно радуется счастью человека здесь и его большему счастью в будущем; со всеми этими благами, что еще нужно, чтобы сделать нас счастливыми и процветающими людьми?

В книге 1911 года «История Северного полуострова Мичиган и его жителей » утверждается, что «еще в 1790 году» Джефферсон сказал:

и через тысячу лет страна не будет полностью заселена так далеко на запад, как Миссисипи.

В статье 1892 года «Пророчество Джефферсона одно столетие назад» в «Журнале истории с примечаниями и вопросами », том 28, есть утверждение:

Джефферсон предсказал, что пройдет тысяча лет, прежде чем страна станет густонаселенной так далеко на запад, как Миссисипи.

и цитирует « Эпохи американской истории профессора Харта », в котором содержится идентичное утверждение и приводится обширный список ссылок в начале главы.