Предостерегал ли Бенджамин Франклин молодую американскую нацию от евреев?

Читая недавнюю историю, я наткнулся на открытое письмо Усамы бен Ладена к американской общественности. В нем он утверждает типичную фразу «Евреи владеют вашими банками и СМИ». Но он также утверждает, что Бенджамин Франклин предупреждал нас об этом возможном будущем.

Вы — нация, которая разрешает ростовщичество, запрещенное всеми религиями. Тем не менее, вы строите свою экономику и инвестиции на ростовщичестве. В результате этого, во всех его различных формах и обличьях, евреи взяли под свой контроль вашу экономику, через которую они затем взяли под свой контроль ваши средства массовой информации, а теперь контролируют все аспекты вашей жизни, делая вас своими слугами и достигая своих целей. за ваш счет; именно то, против чего предостерегал вас Бенджамин Франклин.
- Полный текст: «Письмо бен Ладена в Америку»

Конечно, нет недостатка в людях, современных и прошлых, говорящих такие вещи. Но говорил ли Бенджамин Франклин что-нибудь подобное?

Ответы (1)

Похоже, что Бен Ладен имел в виду так называемое пророчество Франклина .

Посольство США также делает эту связь:

Усама бен Ладен сослался на подделку «Пророчества Франклина» Пелли в своем «Письме к американскому народу» 2002 года, в котором он жаловался на предполагаемую еврейскую власть в Америке, заявляя, что это «именно то, против чего вас предостерег Бенджамин Франклин».

В этой авторской статье в «Гаарец» цитируется высказывание американского историка Чарльза А. Берда (после поиска источника пророчества Франклина):

Все эти поиски дали отрицательный результат. Я не могу найти ни одного первоисточника, дающего хоть малейшее основание полагать, что «Пророчество» является чем-то большим, чем неприкрытая подделка. Я не нашел ни слова в письмах и документах Франклина, выражающих какие-либо такие чувства к евреям, какие приписывали ему нацисты — американские и немецкие.

В статье признается, что Франклин делал некоторые антиеврейские заявления в посланных им письмах, но их нельзя рассматривать как пророчество :

Однако, несмотря на свою известную либеральность в вопросах религиозных взглядов, Франклин действительно несколько раз использовал антиеврейские выражения в своих письмах, хотя этот язык не идет ни в какое сравнение с сарказмом, который он якобы публично произнес в «Пророчестве».

Примеры таких писем можно найти здесь (нахождение ссылки принадлежит @tim).

Итак, чтобы ответить на ваш вопрос, скорее всего, нет .

Следует также отметить, что источником цитат является крайне правый веб-сайт, который публикует множество антисемитских материалов. Цитаты связаны с более надежными источниками и кажутся подлинными, но, вероятно, все же стоит упомянуть, что источник предвзят (я обычно так делаю, но забыл в этом случае). Другой вариант — просто напрямую ссылаться на более надежные источники.
«…использовать антиеврейский язык…» Даже это может быть преувеличением. Я просмотрел данную ссылку и смог найти только некоторые личные мнения об отдельных лицах, которые также оказались евреями. Франклин не подразумевает, что личное поведение связано с их религией. Это кажется вполне безобидным, и даже термин «антиеврейский язык» может быть сильно преувеличен.